「作られて?」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

野兎によって作られた巣として土中にある穴例文帳に追加

a hole in the ground as a nest made by wild rabbits  - 日本語WordNet

委託人の生涯の間に作られて、作用している信用例文帳に追加

a trust created and operating during the grantor's lifetime  - 日本語WordNet

腸に入って初めて溶けるように作られた薬剤例文帳に追加

an enteric pill  - EDR日英対訳辞書

君はこの箱が何で作られているかを知っています。例文帳に追加

Do you know what this box is made of?  - Tanaka Corpus

ただし、麦縄は米と小麦粉を混ぜて作られていた。例文帳に追加

Meanwhile, Muginawa was made from the mixture of rice and wheat-flour.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

こうして作られた美人画は現在も多数流通している。例文帳に追加

Today such made-up bijinga were still distributed.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鉄火-鍛冶によって作られる鉄砲、刀。例文帳に追加

Tekka - guns and swords produced by smithery  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

陽極は水素消費電極（２０）として作られている。例文帳に追加

The anode is formed as a hydrogen consumption electrode (20). - 特許庁

彼らのデータは非常に細かく作られている。例文帳に追加

Their data is made extremely detailed.  - Weblio Email例文集

ホルモンのレプチンは脂肪細胞によって作られる。例文帳に追加

The hormon leptin is produced by fat cells.  - Weblio英語基本例文集

1つとして作られるか、接合する、あるいは連合する例文帳に追加

made or joined or united into one  - 日本語WordNet

花に似ている、花で作られた、または、花を連想させる例文帳に追加

resembling or made of or suggestive of flowers  - 日本語WordNet

段ボールで作られた使い捨てのプレート例文帳に追加

a disposable plate made of cardboard  - 日本語WordNet

エレゲイアという詩型にのっとって作られた詩例文帳に追加

a style of poem, called elegy  - EDR日英対訳辞書

彼女のドレスは豪華なシルクで作られている例文帳に追加

Her dress is made of rich silk. - Eゲイト英和辞典

このドレスは私の体に合うように作られていない例文帳に追加

This dress is not shaped to my figure. - Eゲイト英和辞典

それは大きなジャガイモで作られたベイクドポテトです。例文帳に追加

That's a baked potato made from a large potato.  - Weblio Email例文集

それが人の手で作られた道具であることは明らかである.例文帳に追加

It is evident that it is a hand made tool.  - 研究社 新和英中辞典

本質的に作られた、または構築された例文帳に追加

substantially made or constructed  - 日本語WordNet

多孔質粘土で作られ、低温で焼かれた陶磁器例文帳に追加

ceramic ware made of porous clay fired at low heat  - 日本語WordNet

旋回軸でつながれた2本の腕で作られた継手例文帳に追加

a joint made by two arms attached by a pivot  - 日本語WordNet

子嚢内で作られる性的に生産された菌類胞子例文帳に追加

sexually produced fungal spore formed within an ascus  - 日本語WordNet

水があふれるのを防ぐために作られた土手例文帳に追加

an embankment built to prevent flooding  - EDR日英対訳辞書

それはモデルコミュニティとなるべく作られた。例文帳に追加

It was built to be a model community. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

フィルム及びそれから作られた接着テープ例文帳に追加

FILM AND ADHESIVE TAPE FORMED OF IT - 特許庁

陶器で作られた調理容器のセラミックスコーティング方法及び陶器で作られた調理容器例文帳に追加

CERAMIC COATING METHOD FOR EARTHENWARE COOKING CONTAINER AND EARTHENWARE COOKING CONTAINER - 特許庁

私の父は日本で作られた自転車を持っています。例文帳に追加

My dad has a bicycle that was made in Japan.  - Weblio Email例文集

この建物は作られてから、何年くらい経ちますか。例文帳に追加

About how many years have passed since this building was built? - Weblio Email例文集

その庭園はベルサイユをかたどって作られた.例文帳に追加

The garden was modeled after the manner of Versailles.  - 研究社 新英和中辞典

人工的な光は電力という手段によって作られた。例文帳に追加

Artificial light is produced by means of electricity. - Tatoeba例文

人工的な光は電力という手段によって作られた。例文帳に追加

Artificial light is produced by electricity. - Tatoeba例文

この車はそんな目的にかなうように作られている。例文帳に追加

This car is built to serve such purposes. - Tatoeba例文

初期の写真行程によって作られる写真例文帳に追加

a photograph made by an early photographic process  - 日本語WordNet

どんな社会でも、ある前提の基に作られている例文帳に追加

any society is built upon certain assumptions  - 日本語WordNet

規範的言語によって作られる文法例文帳に追加

a grammar that is produced by prescriptive linguistics  - 日本語WordNet

意図的にある地域を水没させて作られた水域例文帳に追加

a body of water that has been created by deliberately flooding an area  - 日本語WordNet

ネズミによって作られる穴（建物の壁などで）例文帳に追加

a hole (as in the wall of a building) made by rats  - 日本語WordNet

ジョン・マーカンドによって作られた日本人の探偵例文帳に追加

Japanese sleuth created by John Marquand  - 日本語WordNet

副腎皮質によって作られるステロイドホルモン例文帳に追加

a steroid hormone that is produced by the adrenal cortex of animals  - 日本語WordNet

化学反応によって人工的に作られた化合物例文帳に追加

a compound made artificially by chemical reactions  - 日本語WordNet

天然の素材から、または化学処理によって作られる例文帳に追加

fiber created from natural materials or by chemical processes  - 日本語WordNet

訓戒を目的として作られた,漢文の文体の一つ例文帳に追加

the style of classical Chinese writing used in warnings  - EDR日英対訳辞書

一時的に使用するものとして仮に作られたもの例文帳に追加

something made for temporary use  - EDR日英対訳辞書

主屋から直角に突き出して作られた建物例文帳に追加

a building which, when looking down upon it, is projected at a right angle to the main building  - EDR日英対訳辞書

天名地鎮という,神代文字として作られた文字例文帳に追加

letters worked out as original Japanese letters  - EDR日英対訳辞書