「倒る」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

倒れている樹木例文帳に追加

trees which have been felled  - EDR日英対訳辞書

急に倒れるさま例文帳に追加

of a person, an instance of fainting suddenly  - EDR日英対訳辞書

体が前へ倒れかかる例文帳に追加

of a person, to fall forward  - EDR日英対訳辞書

(物が)ばたっと倒れるさま例文帳に追加

falling with a crash  - EDR日英対訳辞書

ぱったりと倒れるさま例文帳に追加

a condition falling down suddenly  - EDR日英対訳辞書

仰向けに倒れること例文帳に追加

the act of falling on one's back  - EDR日英対訳辞書

死ぬまで面倒を見る例文帳に追加

to attend a dead person's burial service  - EDR日英対訳辞書

病気になって倒れる例文帳に追加

to fall ill  - EDR日英対訳辞書

面倒そうな様子である例文帳に追加

appearing to be troublesome  - EDR日英対訳辞書

人を横倒しにする例文帳に追加

to push someone over sideways  - EDR日英対訳辞書

酒に酔って倒れる例文帳に追加

of a person, to collapses because of drunkenness  - EDR日英対訳辞書

ばったりと倒れるさま例文帳に追加

the condition of falling with a thud  - EDR日英対訳辞書

相手にかかる面倒例文帳に追加

a troublesome act that affects another person  - EDR日英対訳辞書

相手を圧倒すること例文帳に追加

to overwhelm a person  - EDR日英対訳辞書

企業が倒産する例文帳に追加

of a firm, to become bankrupt  - EDR日英対訳辞書

面倒であること例文帳に追加

the state of being troublesome  - EDR日英対訳辞書

木が道路に倒れている例文帳に追加

There's a tree across the road. - Eゲイト英和辞典

疲れ果てて倒れる例文帳に追加

fall down from exhaustion - Eゲイト英和辞典

気絶して倒れる例文帳に追加

fall down in a faint - Eゲイト英和辞典

気を失って倒れる例文帳に追加

fall senseless - Eゲイト英和辞典

面倒なことになるよ。例文帳に追加

You'll get into trouble.  - Tanaka Corpus

本末を転倒するな。例文帳に追加

Don't put the cart before the horse.  - Tanaka Corpus

疲れ切って倒れる。例文帳に追加

Collapse from exhaustion.  - Tanaka Corpus

背もたれもっと倒せるよ。例文帳に追加

That seat reclines further.  - Tanaka Corpus

何かが倒れる音がした例文帳に追加

It sounds like something fell.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

キブルの転倒装置例文帳に追加

KIBBLE OVERTURNING DEVICE - 特許庁

レール転倒防止装置例文帳に追加

RAIL OVERTURNING PREVENTION DEVICE - 特許庁

倒立用エアゾール製品例文帳に追加

INVERTED AEROSOL PRODUCT - 特許庁

レール転倒防止器例文帳に追加

RAIL OVERTURNING PREVENTION APPARATUS - 特許庁

家具類転倒防止装置例文帳に追加

FURNITURE OVERTURNING PREVENTION DEVICE - 特許庁

レール転倒防止器例文帳に追加

RAIL OVERTURN PREVENTING DEVICE - 特許庁

ポールの起倒構造例文帳に追加

COLLAPSING STRUCTURE OF POLE - 特許庁

バルブ付き倒立容器例文帳に追加

INVERTED CONTAINER WITH VALVE - 特許庁

倒立型エアゾール製品例文帳に追加

INVERTED AEROSOL PRODUCT - 特許庁

ボウル傾倒式便器例文帳に追加

TILTING BOWL TYPE TOILET STOOL - 特許庁

家具転倒防止ベルト例文帳に追加

FURNITURE FALL PREVENTION BELT - 特許庁

荷物転倒防止ベルト例文帳に追加

LOAD OVERTURN PREVENTIVE BELT - 特許庁

順序を顛倒する、前後を顛倒する例文帳に追加

to invert the order―reverse the order―put the cart before the horse  - 斎藤和英大辞典

立っている物が転がって横倒しに倒れる 例文帳に追加

of a standing thing, to tumble down  - EDR日英対訳辞書

倒れたものはもう倒れるのを恐れなくてよい例文帳に追加

He that is down need fear no fall. - 英語ことわざ教訓辞典

鋼材コイル転倒防止具及び転倒防止方法例文帳に追加

TOOL AND METHOD FOR PREVENTING OVERTURNING OF STEEL COIL - 特許庁

可倒ポール用支持部材及びその可倒ポール用支持部材を使用した可倒ポール設置構造例文帳に追加

SUPPORTING MEMBER FOR FOLDABLE POLE AND FOLDABLE POLE INSTALLATION STRUCTURE USING IT - 特許庁

すさまじい音をたてて倒れる[くずれる].例文帳に追加

fall with a crash  - 研究社 新英和中辞典

〈倒れた者が〉起き上がる, 立ち直る.例文帳に追加

regain one's footing  - 研究社 新英和中辞典

才子才に倒れる[溺れる].例文帳に追加

A clever man often fails because of overconfidence in his cleverness.  - 研究社 新和英中辞典