「働かない」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

家族を養うために、彼は懸命に働かなければならない。例文帳に追加

He has to work hard to support his family. - Tatoeba例文

一生懸命働かなければ君は成功しないだろう。例文帳に追加

You won't succeed unless you work hard. - Tatoeba例文

われわれは生きているかぎりは働かねばならない。例文帳に追加

We must work as long as we live. - Tatoeba例文

働かなくてもいいことにならないかな。例文帳に追加

I wish I didn't have to work. - Tatoeba例文

成功したければ一生懸命働かなければならない。例文帳に追加

You have to work hard if you want to succeed. - Tatoeba例文

彼女は週に１２時間しか働かないんだ。例文帳に追加

She only works twenty hours a week. - Tatoeba例文

マシンの頭を働かせない機能に類似しています例文帳に追加

resembling the unthinking functioning of a machine  - 日本語WordNet

賃金なしで働かなければならない人例文帳に追加

someone bound to labor without wages  - 日本語WordNet

(働かないで)財産を使い果たしてしまう例文帳に追加

to use up all of one's money and resources by not working  - EDR日英対訳辞書

人を働かせ,自分は手を下さないこと例文帳に追加

the act of making another person work without doing anything oneself  - EDR日英対訳辞書

特定の物質に対して味覚が働かないこと例文帳に追加

for a substance to have no flavour  - EDR日英対訳辞書

常に過度に働かずにいられない人例文帳に追加

a person who has an excessive need to work constantly  - EDR日英対訳辞書

働かないで,持っていた財産を使い果す例文帳に追加

to run through one's fortune in idleness  - EDR日英対訳辞書

ぶらぶらして働かないでいる人例文帳に追加

a man who has no regular employment or permanent residence  - EDR日英対訳辞書

私が一生懸命働かないとおっしゃりたいわけですか例文帳に追加

Are you suggesting I don't work hard? - Eゲイト英和辞典

僕は日曜日に働かざるをえない父に同情する。例文帳に追加

I feel for my father, who has to work on Sundays.  - Tanaka Corpus

父は私が懸命に働かなければならないと言った。例文帳に追加

My father said that I must work hard.  - Tanaka Corpus

彼らは１日８時間働かなければならない。例文帳に追加

They must work 8 hours a day.  - Tanaka Corpus

彼は働かないで親類にたかることばかり考えている。例文帳に追加

He doesn't work, but only thinks of sponging off his relatives.  - Tanaka Corpus

彼は昔ほど一生懸命働かない。例文帳に追加

He does not work so hard as he used to.  - Tanaka Corpus

彼は一生懸命働かなければならない。例文帳に追加

He must work hard.  - Tanaka Corpus

創造力を働かさなければならない。例文帳に追加

You must exercise your imagination.  - Tanaka Corpus

生きてる限りは、働かなければならない。例文帳に追加

As long as we live, we should work.  - Tanaka Corpus

成功する為には懸命に働かなければならない。例文帳に追加

You must work hard if you are to succeed.  - Tanaka Corpus

成功するつもりなら一生懸命働かなければならない。例文帳に追加

If you are to succeed, you must work hard.  - Tanaka Corpus

成功したければ一生懸命働かなければならない。例文帳に追加

You must work hard, if you want to succeed.  - Tanaka Corpus

自分の能力に応じて働かなければならない。例文帳に追加

You must work according to your ability.  - Tanaka Corpus

私たちは生きている限り働かなければならない。例文帳に追加

We must work as long as we live.  - Tanaka Corpus

私たちは一生懸命働かなければならない。例文帳に追加

We must work hard.  - Tanaka Corpus

私たちはひどく働かなくてはならない。例文帳に追加

We were forced to work hard.  - Tanaka Corpus

勤務中は一生懸命働かねばならない。例文帳に追加

You must work very hard on duty.  - Tanaka Corpus

一生懸命働かなければ君は成功しないだろう。例文帳に追加

You won't succeed unless you work hard.  - Tanaka Corpus

われわれは生きているかぎりは働かねばならない。例文帳に追加

We must work as long as we live.  - Tanaka Corpus

なによりもまず、今君は働かなければならない。例文帳に追加

Above all, you must work now.  - Tanaka Corpus

どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。例文帳に追加

However tired I may be, I must work.  - Tanaka Corpus

馬みたいにつないで働かせようと思うから」例文帳に追加

for I have a mind to harness him like a horse, and make him work."  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

君は失敗しないように一生懸命働かなければならない。例文帳に追加

You must work hard in order not to fail. - Tatoeba例文

君は失敗しないように一生懸命働かなければならない。例文帳に追加

You must work hard in order not to fail.  - Tanaka Corpus

なぜ働かないかって、なぜならば働く必要が無いからさ例文帳に追加

Why do I not work? Because I have no need of working.  - 斎藤和英大辞典

そしてお金を得るために、私たちは働かなければならない。例文帳に追加

And we have to work in order to earn money. - Weblio Email例文集

「きょうは遅くまで働かなければならないのですか」「たぶんね」.例文帳に追加

“Do you have to work late today?"—“Could be."  - 研究社 新英和中辞典

こんなに働かして何もくれないとはひどい、ずいぶんひどい例文帳に追加

It's hard―It's very hard―that I must work so hard for nothing.  - 斎藤和英大辞典

畢竟働かないで金を取ろうという近道をしたのが悪かったのだ例文帳に追加

In short, he tried to get money without working for it.  - 斎藤和英大辞典

若い時に働かないと年をとってから憂き目を見る例文帳に追加

If you do not work in your youth, you will come to woe in your old age.  - 斎藤和英大辞典

彼は家族を養うために一生懸命働かなくてはいけない。例文帳に追加

He has to work hard in order to support his family. - Tatoeba例文