「元池」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

高出力型三次元電池例文帳に追加

HIGH OUTPUT THREE-DIMENSIONAL BATTERY - 特許庁

三次元電池を内蔵したベルト例文帳に追加

BELT INCORPORATING THREE-DIMENSIONAL BATTERY - 特許庁

46世池坊由紀（次期家元、池坊初の女性の家元となる）例文帳に追加

Forty-sixth Sosho, Yuki IKENOBO (next generation iemoto and the first female Ikenobo iemoto)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元治元年6月の池田屋事件にも、参加していない。例文帳に追加

He did not join the Ikedaya Incident in July 1864.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

池田恒興・池田元助・加藤光泰：5000例文帳に追加

Tsuneoki IKEDA, Motosuke IKEDA and Mitsuyasu KATO's: 5,000  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三元系合金、燃料電池用触媒及び燃料電池例文帳に追加

TERNARY ALLOY, CATALYST FOR FUEL CELL, AND FUEL CELL - 特許庁

酸素還元触媒、それを用いた燃料電池および空気電池、酸素還元触媒の製造方法例文帳に追加

OXYGEN REDUCTION CATALYST, FUEL CELL AND AIR CELL USING THE SAME, AND MANUFACTURING METHOD OF OXYGEN REDUCTION CATALYST - 特許庁

1864年（元治元年）池田屋事件では、近藤勇、沖田総司らと共に奮戦。例文帳に追加

He fought bravely with Isami KONDO and Soji OKITA during the Ikedaya Incident in 1864.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元治元年六月五日、池田屋事件の際は、近藤隊に所属。例文帳に追加

By the time when the Ikedaya Incident occurred on July 8, 1864, he was already a member belonging to KONDO's squad in the Shinsengumi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元治元年6月5日（1864年7月8日）の池田屋事件にも参戦。例文帳に追加

Kuranosuke also participated in the Ikedaya Incident on July 8, 1864.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1988年（昭和63年）、池坊次期家元として池坊由紀が池坊専好を襲名。例文帳に追加

In 1988 as the next master of IKENOBO Yuki IKENOBO assumed the name of Senko IKENOBO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

標準酸化還元電位を示す半電池例文帳に追加

an electrode that indicates {"standard oxidation-reduction potential"}  - EDR日英対訳辞書

池坊（いけのぼう）は、日本の華道家元。例文帳に追加

Ikenobo is iemoto (the head family of a school) of Kado (flower arrangement) in Japan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

華道家元四十四世池坊専威の長男である。例文帳に追加

He is the eldest son of the 44th flower arrangement expert Seni IKENOBO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この復元模型は、池上本門寺で保管されている。例文帳に追加

The reconstructed model is maintained by the Ikegami Honmon-ji Temple.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

リチウムガス電池及び酸化還元触媒例文帳に追加

LITHIUM GAS BATTERY AND OXIDATION/REDUCTION CATALYST - 特許庁

酸素還元触媒および燃料電池例文帳に追加

OXYGEN REDUCTION CATALYST AND FUEL CELL - 特許庁

燃料電池用酸素還元反応触媒例文帳に追加

OXYGEN REDUCTION CATALYST FOR FUEL CELL - 特許庁

酸素還元電極および空気亜鉛電池例文帳に追加

OXYGEN REDUCTION ELECTRODE AND AIR-ZINC CELL - 特許庁

酸素還元用電極およびそれを用いた電池例文帳に追加

ELECTRODE FOR OXYGEN REDUCTION AND BATTERY USING THE SAME - 特許庁

固体酸化物形燃料電池のアノード還元法例文帳に追加

ANODE REDUCTION METHOD OF SOLID OXIDE FUEL CELL - 特許庁

固体酸化物形燃料電池３次元応力評価法例文帳に追加

THREE-DIMENSIONAL STRESS EVALUATION METHOD FOR SOLID OXIDE TYPE FUEL CELL - 特許庁

集光閉空間三次元太陽電池例文帳に追加

CONVERGING CLOSED SPACE THREE-DIMENSIONAL SOLAR CELL - 特許庁

三次元的相互接続構成を有する電源電池装置例文帳に追加

POWER CELL APPARATUS WITH THREE DIMENSIONAL INTERCONNECT - 特許庁

三次元電池を用いた自動販売機例文帳に追加

AUTOMATIC VENDING MACHINE USING THREE-DIMENSIONAL BATTERY - 特許庁

電気化学電池における還元された正電極材料例文帳に追加

DEOXIDIZED POSITIVE ELECTRODE MATERIAL IN ELECTROCHEMICAL CELL - 特許庁

多元系多結晶太陽電池及びその製造方法例文帳に追加

MULTIPLE POLYCRYSTAL SOLAR CELL AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

死のように凍えた池水が彼の胸元でうねった。例文帳に追加

The dead cold pond swayed upon his chest.  - D. H. Lawrence『馬商の娘』

ＲｕＴｅ２及びＮ元素を含む燃料電池用触媒と、この燃料電池用触媒を用いた燃料電池用電極材料及び燃料電池例文帳に追加

CATALYST FOR FUEL CELL CONTAINING RuTe2 AND N ELEMENT, AND ELECTRODE MATERIAL FOR FUEL CELL USING THIS CATALYST FOR FUEL CELL, AND FUEL CELL - 特許庁

夫・専永との間に長女・池坊専好（現・次期家元、華道家元池坊副理事、池坊中央研修学院長）、次女・池坊美佳（現・池坊青年部代表）をもうけた。例文帳に追加

She and her husband Senei have two daughters: the eldest daughter, Yuki IKENOBO (Senko IKENOBO) (currently designated as the next head of the Ikenobo School, former Ikenobo Deputy Director and President of the Ikenobo Center Institute) and the younger daughter, Mika IKENOBO (current Representative of the Ikenobo Youth group).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元治元年(1864年)6月5日の池田屋事件に巻き込まれて死亡した藤崎八郎の弟。例文帳に追加

Kichigoro FUJISAKI was a younger brother of Hachiro FUJISAKI who was involved and killed during the Ikedaya Incident on July 8, 1864.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1864年（元治元年）、池田屋事件、禁門の変に協力するが討幕派に狙われる。例文帳に追加

1864: He assisted in the Ikedaya Incident and Kinmon no hen (Incident at the Gate of the Imperial Palace), but he was targeted by the anti-bakufu (bakufu is the government headed by a shogun) party.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元治元年の池田屋事件では土方隊に属し、当夜の戦功により報奨金15両を賜る。例文帳に追加

In the Ikedaya Incident in 1864, he belonged to Hijikata's squad and received 15 ryo (currency unit) as a reward for his achievement on that night.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元治元年6月5日の池田屋事件では、土方歳三の隊に所属し、屋内にて奮戦した。例文帳に追加

When the Ikedaya Incident occurred on July 8, 1864, he was a member of Toshizo HIJIKATA's team, and fought bravely inside the building.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

酸素還元電極触媒およびこれを用いた酸素還元電極、並びに電池例文帳に追加

OXYGEN REDUCTION ELECTROCATALYST, OXYGEN REDUCTION ELECTRODE USING THIS, AND BATTERY - 特許庁

妻は衆議院議員の池坊保子、長女は次期家元池坊由紀である。例文帳に追加

His wife is Yasuko IKENOBO, a member of the House of Representatives, and his eldest daughter is Yuki IKENOBO who will be the next iemoto (the head of the school).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

燃料電池用酸素還元触媒およびその製造方法と膜電極接合体および燃料電池例文帳に追加

OXYGEN REDUCTION CATALYST FOR FUEL CELL, ITS MANUFACTURING METHOD, MEMBRANE ELECTRODE ASSEMBLY, AND FUEL CELL - 特許庁

酸素還元触媒、酸素還元触媒の製造方法、電極、電極の製造方法、燃料電池、空気電池及び電子デバイス例文帳に追加

OXYGEN REDUCTION CATALYST, METHOD FOR PRODUCING THE CATALYST, ELECTRODE, METHOD FOR PRODUCING THE ELECTRODE, FUEL CELL, AIR CELL AND ELECTRONIC DEVICE - 特許庁

酸化膜の還元方法および燃料電池電極の還元方法ならびに燃料電池電極の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR REDUCING OXIDE FILM, METHOD FOR REDUCING FUEL CELL ELECTRODE, AND MANUFACTURING METHOD FOR FUEL CELL ELECTRODE - 特許庁

寛永5年（1628年）に勝姫は池田光政の元へ嫁ぎ、一人暮らしとなる。例文帳に追加

In 1628, Katsuhime married Mitsumasa IKEDA, leaving her mother to live alone.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

家元就任後、4世池坊専好を名乗ることになっている。例文帳に追加

After assuming the position of master, she called herself the fourth Senko IKENOBO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元禄8年；上京し、池坊28世の専養の門人になる。例文帳に追加

In1695, Masachika went up to Kyoto, and became a disciple of Senyo, IKENOBO the 28th.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

池波正太郎のオリジナル脚本を元に大曽根辰保監督が演出。例文帳に追加

It was produced by director Tatsuo OSONE based on an original scenario by Shotaro IKENAMI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

酸化／還元負電流コレクタを有するリチウムイオン電池例文帳に追加

LITHIUM ION BATTERY HAVING OXIDATION-REDUCTION NEGATIVE CURRENT COLLECTOR - 特許庁

燃料電池用電極触媒及び候補金属元素選定方法例文帳に追加

ELECTRODE CATALYST FOR FUEL CELL AND METHOD FOR SELECTING CANDIDATE METAL ELEMENT - 特許庁