| 例文 (999件) |
入検するの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 32000件
入射する中性子を検出する複数の中性子検出素子12を並列に並べて配置する。例文帳に追加
A plurality of neutron detection elements 12 for detecting an input neutron are juxtaposed. - 特許庁
単一の検索条件入力エリアに検索条件としての入力データを入力することにより、対応する検索項目を判定し、詳細検索に相当する検索を行うための検索条件を組み立てる。例文帳に追加
To determine a corresponding retrieval item by inputting input data as a retrieval condition to a single retrieval condition input area and to build up the retrieval condition for performing retrieval corresponding to detailed retrieval. - 特許庁
入退出管理システム１は、互いに入室条件の異なる部屋の出入り口を出入りする人物を検出する検出手段１１０と、検出された人物が出入りする出入方向を識別する識別手段１１１と、出入り口を出入りする人物に報知する報知手段１１２とを備える。例文帳に追加
The entering and leaving management system 1 includes a detection means 110 for detecting a person entering/leaving entrances of rooms having entering-room conditions different from each other, an identification means 111 for identifying an entering and leaving direction in which the detected person enters/leaves, and a notification means 112 for notifying the person intending to enter/leave an entrance. - 特許庁
操作入力部２０１は、接触操作を検出する座標入力部２０１と、キー押下操作を検出するキー入力部１１１とを有する。例文帳に追加
An operation input part 201 includes: a coordinate input part 113 for detecting a contact operation; and a key input part 111 for detecting a key depressing operation. - 特許庁
入力異常検出機能を有する入力回路及び制御装置例文帳に追加
INPUT CIRCUIT HAVING INPUT ABNORMALITY DETECTION FUNCTION, AND CONTROLLER - 特許庁
入力手段によって、ユーザが画像データの検索条件を入力する。例文帳に追加
A user inputs a retrieval condition for image data with an input means. - 特許庁
次に、属性入力部１２より、検索用キーワードを入力する。例文帳に追加
Next, an attribute inputting part 12 input a keyword for retrieval. - 特許庁
入力層はユーザのしぐさや入力の動きを検出する層である。例文帳に追加
The input layer is a layer which detects user's behavior and the movement of the input. - 特許庁
操作入力部２００の操作入力信号の欠落を検出する。例文帳に追加
Lack of operational input signals of an operational input section 200 is detected. - 特許庁
さらに、ネイティブ入力の全ては持たない代替入力を検出する。例文帳に追加
Furthermore, the method detects an alternate device that does not have all the native inputs. - 特許庁
入力部１２は、検索文字列を構成する文字の入力を受け付ける。例文帳に追加
An input part 12 accepts the input of a character configuring a retrieval character string. - 特許庁
ユーザ入力部１０１は、ユーザからの検索条件などを入力する。例文帳に追加
A user input part 101 accepts an input of retrieving conditions from a user. - 特許庁
クエリ投入部２０は、各種検索エンジンＥにクエリを投入する。例文帳に追加
A query input unit 20 inputs a query into various types of search engines E. - 特許庁
信号光の入力／非入力を精度高く検出する。例文帳に追加
To highly precisely detect the input/non-input of a signal light with simple configurations. - 特許庁
侵入検知後の侵入者の動きを外部システムで把握する。例文帳に追加
To grasp the movement of an intruder after the intrusion is detected by an external system. - 特許庁
ビームの入射位置及び入射角のずれを精度よく検出する。例文帳に追加
To accurately detect an incident position and an incident angle of a beam. - 特許庁
特殊器具がメダル投入口から挿入されたことを検知すること。例文帳に追加
To detect the insertion of a special tool from a token charging port. - 特許庁
異常を検知した場合は、入力部５で入力した指示を実行する。例文帳に追加
When an abnormality is detected, the indication input to the input part 5 is executed. - 特許庁
検体投入口動作開始スイッチ３６を投入すると、検体投入部２４に投入されている検体の搬送、処理が行われ、その後検体投入口２１に投入されている検体の搬送、処理が行われる。例文帳に追加
When a specimen charging port operation start switch 36 is closed, the feed/treatment of the specimen charged in the specimen charging part 24 is performed and, thereafter, the feed/treatment of the specimen charged in the specimen charging port 21 is performed. - 特許庁
私はそれは5月からの導入を検討するべきと考える。例文帳に追加
I believe we should consider introducing that from May. - Weblio Email例文集
私はそれを購入することを検討している。例文帳に追加
I'm considering purchasing that. - Weblio Email例文集
私はそれを直接購入することを検討している。例文帳に追加
I am considering direct purchase. - Weblio Email例文集
入力データが正しいかどうか検査する必要がある例文帳に追加
input data must be validated - コンピューター用語辞典
シフト日誌から入手可能な情報を検索すること。例文帳に追加
Look up information available through the Daily Shift Log. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
保険議決権大量保有者に対する立入検査例文帳に追加
On-site Inspection of Major Holder of Insurance Voting Rights - 日本法令外国語訳データベースシステム
保険主要株主に対する立入検査例文帳に追加
On-site Inspection of Major Shareholder of Insurance Company - 日本法令外国語訳データベースシステム
保険持株会社等に対する立入検査例文帳に追加
On-Site Inspection of Insurance Holding Company, etc. - 日本法令外国語訳データベースシステム
立入検査をする職員の証票例文帳に追加
Identification Card for Officers Who Execute Spot Inspections - 日本法令外国語訳データベースシステム
銀行議決権大量保有者に対する立入検査例文帳に追加
On-Site Inspection of Major Holder of the Bank's Voting Rights - 日本法令外国語訳データベースシステム
銀行主要株主に対する立入検査例文帳に追加
On-Site Inspection of Major Shareholder of Bank - 日本法令外国語訳データベースシステム
銀行持株会社等に対する立入検査例文帳に追加
On-Site Inspection of Bank Holding Company - 日本法令外国語訳データベースシステム
銀行代理業者に対する立入検査例文帳に追加
On-Site Inspection of Bank Agent - 日本法令外国語訳データベースシステム
入力単語候補を推薦する情報検索システム例文帳に追加
INFORMATION RETRIEVAL SYSTEM RECOMMENDING INPUT WORD CANDIDATE - 特許庁
入力トルクを精度良く検出する。例文帳に追加
To accurately detect input torque. - 特許庁
維持放電中のパネル流出入電流を検出する。例文帳に追加
Panel inflow/outflow current during sustained discharge is detected. - 特許庁
入力装置は、識別コードを検出するために働く。例文帳に追加
The input device is operative to detect the identification code. - 特許庁
| 例文 (999件) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
