「分割シリンダー」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

同様にして、第２のピストン２９により、第２のシリンダー室７ｃは第３圧力室７１ｃと第４圧力室７２ｃとに分割される。例文帳に追加

Similarly, the second cylinder chamber 7c is divided by a second piston 29 into a third pressure chamber 71c and a fourth pressure chamber 72c. - 特許庁

ダブルシリンダー型靴下編機は、上部編台と下部編台とを二分割されたスライド可能な柱２５，５５を備える。例文帳に追加

This double cylinder-type hosiery knitting machine has pillars 25 and 25 divided into two parts and slidable between an upper knitting table and a lower knitting table. - 特許庁

エアシリンダー９により取付台１１を前進させると、分割コア１２ａ、１２ｂが嵌合して一体化し組立てられる。例文帳に追加

When the mounting base 11 is advanced by the air cylinder, the split cores 12a, 12b are fitted and integratedly assembled with each other. - 特許庁

無端ベルト７によって巻線装置の支持台に向かって移動する台２にはエアシリンダー９、９と、該エアシリンダーによって進退する取付台１１、１１を向かい合せに設け、各取付台１１、１１にはそれぞれ分割コア１２ａ、１２ｂが位置決めして装着される。例文帳に追加

Air cylinders and mounting bases 11, 11 to be advanced/retracted by the air cylinders are provided opposite to each other on a base moved toward a support base of a winding device by an endless belt 7, and split cores 12a, 12b are respectively positioned and mounted on the mounting bases 11, 11. - 特許庁

シリンダー錠１０では、回転筒は鍵通路３４を有し且つ少なくとも二つの回転筒部分２０、２２に分割され、各回転筒部分はシリンダー部材内で回転可能であり、これら回転筒部分の少なくとも一つに少なくとも一つの貫通孔が設けられる。例文帳に追加

In the cylinder lock 10, the rotating barrel has a key passage 34 which is divided at least to two turning barrel portions 20 and 22, each rotating barrel portion is rotatable in the cylinder member, and at least one through hole is provided in at least one of these rotating barrel portions. - 特許庁

加硫済みのタイヤまたは未加硫のタイヤ内から複数に分割されたタイヤ成形用剛性中子のセグメント群を種類毎に、同時にかつ自動的に取り出すことが出来る中子分離取出し機構の脱着シリンダー装置を提供する。例文帳に追加

To simultaneously and automatically take out the segment group of a plurality of divided tire molding rigid cores from the inside of a vulcanized or unvulcanized tire at every kind. - 特許庁

シリンダー装置25を作動することにより、分割底板17，17Ａを回動して斜めとして底面を全面的に開口して収容した籾殻などを確実に散布することができる。例文帳に追加

The divided bottom plates 17 and 17A are rotated and inclined, the bottom is completely opened and stored chaff, etc., can be surely scattered by operating the cylinder apparatus 25. - 特許庁

ピンを用いたシリンダー錠の上ピンにあって、円柱型の垂直軸方向に断面を持つように複数に分割された構造を備えるとともに、分割された各々の上ピンが各々の分割面で接触しながら別々に摺動可能に配置され、内筒プラグ内に配置された下ピンに接触させてそれぞれ別々にバネ応力を掛けるようにしたものである。例文帳に追加

The driver pin for the cylinder lock using pins is structurally split into a plurality of elements with a section along a vertical axis of a cylindrical form, and the split driver pin elements are arranged for independent sliding motion under mutual contact at the split faces and are placed in contact with a tumbler pin arranged in an inner plug to apply independent spring stresses. - 特許庁

外側バネ部と内側バネ部を略螺旋状に一体成型した圧縮バネを各々の分割上ピンに関係させてバネ応力を掛けることにより、不正解鍵阻止機能を持たせた単一ピンないし多重素子ピン型シリンダー鍵を提供する。例文帳に追加

To provide a single pin or multielement pin type cylinder lock that has an illegal unlocking preventing function by relating a compression spring integrally formed into a substantial spiral from an outer spring part and an inner spring part, to each split driver pin to apply spring stress. - 特許庁

位置検出センサまたは分割型ホトダイオードからなる受光素子と、偏光フィルタとで構成された光沢センサにおいて、偏光フィルタと被測定試料との間、または偏光フィルタと受光素子との間に、シリンダーレンズを配置したことを特徴としている。例文帳に追加

In this glossiness sensor constructed of a light receiving element consisting of a position detecting sensor or a split type photodiode and a polarizing filter, a cylinder lens is arranged between the polarizing filter and the measurement sample or between the polarizing filter and the light receiving element. - 特許庁

シリンダーの外周または片側の相対近接位置には一つの主要エア通路が形成され、主要エア通路の内側には主要エア通路を最上層エア通路、中層バルブチャンバーと底層エア通路に分割するための一つのバルブ栓が設置されている。例文帳に追加

One main air passage is formed in the periphery or on one side of the cylinder in a relatively close position, and one valve tap is provided inside the main air passage to divide the main air passage into a top air passage, a middle valve chamber and a bottom air passage. - 特許庁

ガイド手段２６は、８分割されたセクターモールド機構１０に対応して支持プレート２２上に設置された昇降シリンダー２７を介して昇降する４個のテーパブロック２８ａと、支持プレート２２の下面に吊設固定された４個のテーパブロック２８ｂとで構成され、テーパブロック２８ａとテーパブロック２８ｂとは周方向に交互に配設されている。例文帳に追加

A guide member 26 comprises four taper blocks 28a elevating and descending via an elevating cylinder 27 mounted on a support plate 22 correspondingly to sector mold mechanisms divided into 8 pieces and four taper blocks 28b suspended from and fixed to the lower surface of a support plate 22 wherein the taper blocks 28a and 28b are alternately arranged in the circumferential direction. - 特許庁

下部走行体の旋回丸胴内のスイベルジョイントに設けられたセレクターバルブの油圧ホース接続部からブレード作業用油圧シリンダーの油圧ホース接続部への油圧ホースを二分割化することにより、例え作業中に破損しても、破損した油圧ホースのみを交換するようにした油圧ホースの取付け構造の提供。例文帳に追加

To provide a structure for mounting a hydraulic hose devised to change only a broken hydraulic hose even when it is broken in the middle of working by dividing the hydraulic hose to a hydraulic hose connecting part of the hydraulic cylinder for blade working from the hydraulic hose connecting part of a selector valve provided on a swivel joint in a revolving round barrel of a lower part travelling body in two pieces. - 特許庁