「利を得る」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

から利点を得る例文帳に追加

draw advantages from  - 日本語WordNet

から利益を得る例文帳に追加

derive a benefit from  - 日本語WordNet

利を得ること例文帳に追加

a state of gaining a profit  - EDR日英対訳辞書

利益を得る例文帳に追加

to gain a profit from a thing  - EDR日英対訳辞書

利益を得ること例文帳に追加

to gain a profit  - EDR日英対訳辞書

利益を得る権利例文帳に追加

the right to make a profit  - EDR日英対訳辞書

利を得る、利を占める例文帳に追加

to derive benefit （from something）―（金銭上の利なら）―gain―make a profit―realize a profit―reap profits  - 斎藤和英大辞典

利己的に利用して利益を得る例文帳に追加

profit from in an exploitatory manner  - 日本語WordNet

勝利を得る, 成功する.例文帳に追加

carry the day  - 研究社 新英和中辞典

勝利の栄冠を得る.例文帳に追加

gain [carry away, win] the garland  - 研究社 新英和中辞典

勝利を得る, 優勝する.例文帳に追加

gain [get] the mastery  - 研究社 新英和中辞典

勝利[タイトルを]得る.例文帳に追加

notch up a victory [title]  - 研究社 新英和中辞典

(…に対し)勝利を得る.例文帳に追加

gain [win] a victory (over…)  - 研究社 新英和中辞典

勝利の栄冠を得る例文帳に追加

to win the laurels of victory  - 斎藤和英大辞典

利益を得る例文帳に追加

to derive benefit （from a school）―make a profit （in business）  - 斎藤和英大辞典

漁夫の利を得る例文帳に追加

When two dogs fight for a bone, a third runs away with it  - 斎藤和英大辞典

漁夫の利を得る例文帳に追加

When two men quarrel, a third party gets the benefit.  - 斎藤和英大辞典

終局の勝利を得る例文帳に追加

to gain the final victory  - 斎藤和英大辞典

漁夫の利を得る例文帳に追加

to play off one man against another  - 斎藤和英大辞典

最後の勝利を得る例文帳に追加

to gain the final victory―gain the ultimate victory  - 斎藤和英大辞典

作戦上の勝利を得る例文帳に追加

to outgeneral the enemy  - 斎藤和英大辞典

利得関数を得る方法例文帳に追加

METHOD FOR OBTAINING GAIN FUNCTION - 特許庁

利益を得る、利益を占める例文帳に追加

to gain―make a profit―realize a profit―reap profits  - 斎藤和英大辞典

利用する、または利を得る例文帳に追加

take advantage of or capitalize on  - 日本語WordNet

翻訳に対して利益を得る権利例文帳に追加

the legal right to translate something  - EDR日英対訳辞書

利益を得る人（優位に立つか、利益を得る）例文帳に追加

a person who gains (gains an advantage or gains profits)  - 日本語WordNet

勝利を得る、勝利を収める例文帳に追加

to gain a victory （over the enemy）―come off victorious―conquer―win （the day）―come off a winner―carry the day―carry it―（局部の勝利なら）―gain the advantage （over the enemy）  - 斎藤和英大辞典

（人を争わして）漁夫の利を得る例文帳に追加

to play off one person against another―play off party against party  - 斎藤和英大辞典

株を売って利益を得る人例文帳に追加

someone who sells stock shares at a profit  - 日本語WordNet

品物を仕入れて売り,利益を得る例文帳に追加

to buy and sell commercial merchandise to get profits  - EDR日英対訳辞書

人を騙して利益を得る者例文帳に追加

a person who uses deceitful and unfair practices to make a profit from someone  - EDR日英対訳辞書

勝利を得るのは私たち例文帳に追加

We are the ones who will win. - Weblio Email例文集

勝利を失う[得る], 負ける[勝つ].例文帳に追加

lose [win] the day  - 研究社 新英和中辞典

間違いなく勝利を得る人.例文帳に追加

a safe winner  - 研究社 新英和中辞典

何によって利益を得る例文帳に追加

to profit by something―benefit by something―derive benefit from something  - 斎藤和英大辞典

一攫千金の利を得る例文帳に追加

to make a fortune at a stroke  - 斎藤和英大辞典

ポイントなどの利点を得る例文帳に追加

obtain advantages, such as points, etc.  - 日本語WordNet

短期間でまとまった利益を得る例文帳に追加

to gain a considerable profit over a short time  - EDR日英対訳辞書

意図的に利益を得るようにする例文帳に追加

to gain unexpected profit  - EDR日英対訳辞書

利子を得るために使われる資本例文帳に追加

capital to gain interest  - EDR日英対訳辞書

一度に二つの利益を得ること例文帳に追加

the condition of getting two profits at once  - EDR日英対訳辞書

彼がXでさらに利益を得る例文帳に追加

He makes more profit with X.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

何もかも そこから利益を得る例文帳に追加

You have everything to gain from it - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

誰が王の死によって利益を得る例文帳に追加

Who gained the most from our king's death? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

皆が貢献して皆が利益を得る例文帳に追加

Everyone contributes. everyone benefits. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書