意味 | 例文 (436件) |
前記刺激手段が呼吸障害を処置するため刺激を与え、該刺激手段が、予め定めた期間だけ前記少なくとも1つの刺激期間の自動的な提供の後は刺激を禁じる遅延手段を含む。例文帳に追加
The stimulation means provides stimulation for the treatment of respiratory trouble, and the stimulation means includes a delay means for inhibiting stimulation after automatically providing at least one stimulation period only for a predetermined period. - 特許庁
複数部位神経刺激手段1が複数の部位の神経を経皮的個別的に刺激する。例文帳に追加
A multiple site nerve stimulating means 1 percutaneously and individually stimulates the nerves at multiple sites. - 特許庁
男女間の行為が情熱的で刺激的なさま例文帳に追加
the condition of the behavior of a man and woman together, to be exciting - EDR日英対訳辞書
だから 見た目よりもう少し刺激的なんだと思います例文帳に追加
So possibly, you know, a little more arousing than it looks. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
光刺激は神経療法では 標準的な道具だ。例文帳に追加
Light stimulation is a standard tool for neurotherapy. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
今までで一番刺激的だった取材は?例文帳に追加
What's the most exciting story you're working on right now? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
刺激的な生き方だけど その報いは 避けられない例文帳に追加
It's an exciting way to live, but there are consequences. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
人は冷徹なことや刺激的な事しか覚えないもんなんだ例文帳に追加
People just remember the cold and provocative things. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
私にとって最も刺激的だった事例の一つは、例文帳に追加
One of the most exciting to me - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
彼らは刺激的でした 卓越した人々だったんです例文帳に追加
And they inspired me, some extraordinary people - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
管状導入具を介して生体内に植え込まれる電気刺激装置であって、生体内の神経または筋肉を刺激する刺激電極と、該刺激電極と電気的に接続されて刺激信号を刺激電極に印加する電子回路とを有する刺激回路ブロックと、該刺激回路ブロックの一端に配置された切断可能な支持体と、を有する。例文帳に追加
The electrostimulator to be implanted inside the living body through a tubular lead-in tool includes: a stimulation circuit block including the stimulation electrode for stimulating nerves or muscles in the living body and an electronic circuit which is electrically connected to the stimulation electrode and applies a stimulation signal to the stimulation electrode; and a cuttable support body arranged at one end of the stimulation circuit block. - 特許庁
そこを刺激することで性的快感が得られる体の部分例文帳に追加
an erogenous zone of the body - EDR日英対訳辞書
性的感覚が刺激されて心が穏やかでないさま例文帳に追加
a condition of having a restless desire for sexually stimulation - EDR日英対訳辞書
我々は歴史上最も刺激的な時代に生きています例文帳に追加
We're living in one of the most exciting times in history. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ダメアル! ケガ人に ジャンプは刺激的すぎね。例文帳に追加
No. jump is too stimulating for someone who's injured. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
刺激システムは、処置期間の間、患者の刺激を提供する刺激手段と、処置期間の開始時に患者を刺激するために少なくとも1つの刺激期間を自動的に提供する手段を含む、処置期間を開始し終了するための患者制御装置とを備える。例文帳に追加
This stimulation system is provided with a stimulating means for providing a patient with the stimulation during a treatment period, and a patient control device for initiating and terminating the treatment period while including a means for automatically providing at least one stimulation period for stimulating the patient at the initiation of the treatment period. - 特許庁
機械的刺激印加手段60は、物質10に機械的なエネルギーを印加する。例文帳に追加
The mechanical stimulus impression means 60 impresses a mechanical energy on the substance 10. - 特許庁
その野球の試合はとても刺激的だったので、だれもが最後までいた。例文帳に追加
The baseball game was so exciting that everyone stayed until the very end. - Tatoeba例文
その野球の試合はとても刺激的だったので、だれもが最後までいた。例文帳に追加
The baseball game was so exciting that everyone stayed until the very end. - Tanaka Corpus
お前のせいで とても刺激的な金曜の夜が台無しだ例文帳に追加
Because of you, my potentially very exciting friday night turned into a very boring one. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
あなたとの会話は私にとってとても勉強になったし、刺激的だった。例文帳に追加
I learned a lot from speaking with you. It was inspiring. - Weblio Email例文集
意味 | 例文 (436件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |