「助けに行く」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

私は彼が上手く行くように助けます。例文帳に追加

I'll help him to do well.  - Weblio Email例文集

彼女は貧しい人々を助けに行くべきだという使命感を抱いていた.例文帳に追加

She had a vocation to go and help the poor.  - 研究社 新英和中辞典

太郎が亀を助けると、亀は礼として太郎を竜宮城に連れて行く。例文帳に追加

After Taro saved the turtle, it took him to Ryugu-jo Castle as a token of it's gratitude.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は絶対に行くと決めていた。それで私は彼を助けるために全力を尽くす決心をした。例文帳に追加

He was determined to go, so I decided to do my best to help him. - Tatoeba例文

彼は絶対に行くと決めていた。それで私は彼を助けるために全力を尽くす決心をした。例文帳に追加

He was determined to go, so I decided to do my best to help him.  - Tanaka Corpus

人を助けておいて名前を言わずに行くとは奥ゆかしい人だと思った例文帳に追加

That he saved a man and did not even give his name, made him an interesting person in my eyes.  - 斎藤和英大辞典

官軍の支援に行くのではなく、助命嘆願してくれた西郷を助けに行くのが目的だったという。例文帳に追加

Nobuo IMAI said he intended to save Saigo, who had once petitioned for commutation of his death sentence, not to reinforce the imperial army.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これらの邪悪な勢力に立ち向かい，愛する人々を守るため，ソーは弟であり恐ろしい敵のロキ(トム・ヒドルストン)に助けを求めに行く。例文帳に追加

To face these evil forces and protect his loved ones, Thor goes to Loki (Tom Hiddleston), his brother and dreaded enemy, for help. - 浜島書店 Catch a Wave

身体的または精神的な能力障害があり、日常生活活動（入浴する、服を着る、浴室に行くなど）で助けを必要とするものの、入院の必要はない人々にケアを提供する場所。例文帳に追加

a place that gives care to people who have physical or mental disabilities and need help with activities of daily living (such as taking a bath, getting dressed, and going to the bathroom) but do not need to be in the hospital.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

これにより、介護者が利用者を移乗させる場合車椅子のふらつきがなくなるので安定した姿勢で移乗支援が可能となり、介護者の負担が軽減される効果、あるいは利用者が介護者の手助け無く自分ひとりで移乗できるようになるため、好きな時に、好きな場所に行くことが出来る効果がある例文帳に追加

Thus, this structure brings about effect that transfer is assisted in a stable posture and the burdens on the caretaker are reduced since the wheelchair does not stagger when the caretaker transfers the user, and the effect that the user can go anywhere he/she likes when he/she likes since the user can transfer by himself/herself without the help of the caretaker. - 特許庁