「双方の」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

ペッパーソースの双方向接続型分配用具例文帳に追加

TWO-WAY CONNECTION TYPE DISTRIBUTION TOOL OF PEPPER SAUCE - 特許庁

加速度と角速度との双方を検出する装置例文帳に追加

DETECTOR OF BOTH OF ACCELERATION AND ANGULAR VELOCITY - 特許庁

双方向スイッチの駆動電源回路例文帳に追加

DRIVING POWER SUPPLY CIRCUIT FOR BIDIRECTIONAL SWITCH - 特許庁

エスカレータの双方向自動運転装置例文帳に追加

BIDIRECTIONAL, AUTOMATIC OPERATING DEVICE OF ESCALATOR - 特許庁

双方向ＤＣ−ＤＣコンバータの制御方法例文帳に追加

METHOD OF CONTROLLING BIDIRECTIONAL DC-DC CONVERTER - 特許庁

通常はクラッチCL1,CL2の双方を締結する。例文帳に追加

Normally, both clutches CL1 and CL2 are fastened. - 特許庁

プロジェクタ用の双方向性スクリーンシート例文帳に追加

BIDIRECTIONAL SCREEN SHEET FOR PROJECTOR - 特許庁

双方向通信用光導波路及びその製造方法例文帳に追加

OPTICAL WAVEGUIDE FOR TWO-WAY COMMUNICATION AND MANUFACTURING METHOD THEREOF - 特許庁

一心双方向光モジュールのジョイントフォルダ例文帳に追加

JOINT FOLDER FOR SINGLE-CORE BIDIRECTIONAL OPTICAL MODULE - 特許庁

直動型双方向回転クラッチ及びその応用装置例文帳に追加

DIRECT ACTING TWO-WAY ROTARY CLUTCH AND ITS APPLICATION - 特許庁

伝送方向は双方のリング線で同じである。例文帳に追加

The transmission direction is the same for both ring lines. - 特許庁

残留電位と耐圧の双方を改善する。例文帳に追加

To improve both residual potential and pressure resistance. - 特許庁

双方向番組の受信装置および受信方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR RECEIVING TWO-WAY PROGRAM - 特許庁

パス回数と品質指標双方の最適化を達成する。例文帳に追加

To optimize both the number of passes and quality index. - 特許庁

自動車の盗難防止と双方向通信装置例文帳に追加

BURGLAR PREVENTION TWO-WAY COMMUNICATION DEVICE FOR AUTOMOBILE - 特許庁

光信号及び無線信号の双方向変換装置例文帳に追加

BIDIRECTIONAL CONVERSION DEVICE FOR OPTICAL SIGNAL AND RADIO SIGNAL - 特許庁

双方向スイッチの電流検出回路例文帳に追加

ELECTRIC CURRENT DETECTION CIRCUIT FOR BIDIRECTIONAL SWITCH - 特許庁

双方向風調湿乾燥法およびその乾燥装置例文帳に追加

BIDIRECTIONAL AIR HUMIDITY CONDITIONING DRYING METHOD AND ITS DRIER - 特許庁

また、双方の差込片は長さが異ならしめる。例文帳に追加

Also, the lengths of both insertion pieces are different. - 特許庁

双方向素子およびその製造方法、半導体装置例文帳に追加

BILATERAL DEVICE, MANUFACTURING METHOD THEREOF, AND SEMICONDUCTOR DEVICE - 特許庁

空気調和機の双方向通信方式例文帳に追加

INTERACTIVE COMMUNICATION SYSTEM FOR AIR CONDITIONER - 特許庁

前記第１の回路は、双方向に信号を伝達する。例文帳に追加

The first circuit transmits signals bidirectionally. - 特許庁

双方向情報送／受信システム及びそのサ—ビス方法例文帳に追加

BI-DIRECTIONAL INFORMATION TRANSMISSION/RECEPTION SYSTEM AND ITS SERVICE METHOD - 特許庁

双方向スイッチ及びその駆動方法例文帳に追加

BIDIRECTIONAL SWITCH AND METHOD FOR DRIVING THE SAME - 特許庁

双方向光加入者網及びその通信方法例文帳に追加

TWO-WAY OPTICAL SUBSCRIBER NETWORK AND ITS COMMUNICATION METHOD - 特許庁

双方向回転クラッチ及びその応用装置例文帳に追加

TWO-WAY ROTATION CLUTCH AND ITS APPLICATION DEVICE - 特許庁

物体の双方向移動検出システムおよび検出方法例文帳に追加

OBJECT BIDIRECTIONAL MOVEMENT DETECTING SYSTEM AND METHOD - 特許庁

加速度と角速度との双方を検出するセンサ例文帳に追加

SENSOR FOR DETECTING BOTH ACCELERATION AND ANGULAR VELOCITY - 特許庁

また、それらの相互間に双方向スイッチ部３を設ける。例文帳に追加

A bidirectional switch 3 is provided between them. - 特許庁

視聴者参加型双方向番組のアーカイブ方式例文帳に追加

ARCHIVE SYSTEM FOR AUDIENCE PARTICIPATION TWO-WAY PROGRAM - 特許庁

双方向の電磁駆動力を利用したアクチュエータ例文帳に追加

ACTUATOR UTILIZING ELECTROMAGNETIC DRIVING FORCE IN TWO DIRECTIONS - 特許庁

双方向型放送視聴システムおよびその制御方法例文帳に追加

TWO-WAY BROADCAST VIEWING SYSTEM AND ITS CONTROL METHOD - 特許庁

シンガポールはNIEs、ASEAN の双方に含まれる。例文帳に追加

Singapore is included in both NIEs and ASEAN. - 経済産業省

双方向安定型ラッチングソレノイド例文帳に追加

BIDIRECTIONALLY STABILITY LATCHING SOLENOID - 特許庁

双方向保持フラッパー型ソレノイド例文帳に追加

BIDIRECTIONAL HOLDING FLAPPER TYPE SOLENOID - 特許庁

書き込み可能型双方向論理回路を提供すること。例文帳に追加

To provide a writable bidirectional logic circuit. - 特許庁

逆潮流防止機能付き双方向電力変換装置例文帳に追加

BIDIRECTIONAL POWER CONVERSION DEVICE WITH REVERSE POWER FLOW PREVENTION FUNCTION - 特許庁

双方向番組放送機能を備えた放送システム例文帳に追加

BROADCASTING SYSTEM PROVIDED WITH TWO-WAY PROGRAM BROADCASTING FUNCTION - 特許庁

双方向光同軸伝送システム、及び光ノード装置例文帳に追加

TWO-WAY OPTICAL COAXIAL TRANSMISSION SYSTEM AND OPTICAL NODE DEVICE - 特許庁

赤外線双方向通信機能付き携帯端末例文帳に追加

PORTABLE TERMINAL WITH INFRARED TWO-WAY COMMUNICATION FUNCTION - 特許庁

双方向通信機能付車輪用軸受例文帳に追加

WHEEL BEARING WITH BIDIRECTIONAL COMMUNICATION FUNCTION - 特許庁

過電圧保護機能付き双方向サイリスタ例文帳に追加

BI-DIRECTIONAL THYRISTOR WITH OVERVOLTAGE PROTECTIVE FUNCTION - 特許庁

上り信号変換装置及び双方向ＣＡＴＶシステム例文帳に追加

UPLINK SIGNAL CONVERTER, AND INTERACTIVE CATV SYSTEM - 特許庁

双方向通信機能付車輪用軸受例文帳に追加

BEARING FOR WHEEL WITH BIDIRECTIONAL COMMUNICATION FUNCTION - 特許庁

双方向通話可能なハンズフリー通話装置例文帳に追加

HANDS-FREE CALLING APPARATUS CAPABLE OF BIDIRECTIONAL CALL - 特許庁