「合宿」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

明日富山へ合宿をしに行きます。例文帳に追加

I will go to Toyama tomorrow for a training camp.  - Weblio Email例文集

私は今日は、部活の合宿のため札幌に行きました。例文帳に追加

I went to Sapporo for a club training camp today.  - Weblio Email例文集

私は今日は部活の合宿のため、札幌に行きました。例文帳に追加

I went to Sapporo for a club training camp today.  - Weblio Email例文集

私は9月1日から昨日までゼミ合宿に行っていました。例文帳に追加

I'd been at seminar camp from 1st September until yesterday.  - Weblio Email例文集

初めてその合宿に参加しました。例文帳に追加

I took part in that training camp for the first time.  - Weblio Email例文集

合宿で6日間、長野県に行きました。例文帳に追加

I went to Nagano prefecture for 6 on a camp.  - Weblio Email例文集

私は今年の夏、勉強合宿に行った。例文帳に追加

I went to a study camp this summer.  - Weblio Email例文集

この週末はテニスの合宿に参加します。例文帳に追加

I am going to participate in a tennis camp this weekend.  - Weblio Email例文集

夏休みにバドミントンの合宿に行きました。例文帳に追加

I went to a badminton camp during summer vacation.  - Weblio Email例文集

私は今日は車で合宿に行く予定です。例文帳に追加

I plan to go to training camp by car today.  - Weblio Email例文集

私は音楽の合宿で東北に行きました。例文帳に追加

I go to Tohoku on a music camp.  - Weblio Email例文集

この合宿は神奈川県で行われた。例文帳に追加

This lodging trip took place in Kanagawa prefecture.  - Weblio Email例文集

私はバトミントン部の合宿に参加した。例文帳に追加

I participated in a badminton club camp.  - Weblio Email例文集

あなたのおかげで楽しい合宿になりました。例文帳に追加

Thanks to you, it became a fun camp.  - Weblio Email例文集

私は研究室のメンバーと合宿へ行きました。例文帳に追加

I went to the camp with the laboratory members. - Weblio Email例文集

私たちは合宿で金沢に行った。例文帳に追加

We went to Kanazawa for a training camp. - Weblio Email例文集

私たちは合宿の計画を立てているところです。例文帳に追加

We are making plans for that camp. - Weblio Email例文集

私はクラブの合宿で北海道に行きました。例文帳に追加

I went to Hokkaido on a club camp. - Weblio Email例文集

この合宿は一週間山梨で行われました。例文帳に追加

This camp was held in Yamanashi for a week. - Weblio Email例文集

この合宿は山梨で行われました。例文帳に追加

This camp was held in Yamanashi. - Weblio Email例文集

私は夏休みにサークルの合宿で箱根に行きました。例文帳に追加

I went to Hakone for my club's training camp during summer vacation. - Weblio Email例文集

今日、僕は初めて佐渡島に合宿に行きました。例文帳に追加

Today, I went to Sadogashima for camp for the first time.  - Weblio Email例文集

花子は、勉強合宿中で一緒に行けない。例文帳に追加

Hanako cannot go together with me while she at her study camp.  - Weblio Email例文集

私たちは塾の合宿へ四日間行った。例文帳に追加

We went on lodging with our cram school for four days.  - Weblio Email例文集

私は陸上部の合宿に行った。例文帳に追加

I went to a track and field training camp. - Weblio Email例文集

合宿では上級生にしごかれた.例文帳に追加

We were hazed [put through the mill] by our upperclassmen in the training camp.  - 研究社 新和英中辞典

長期合宿をしているプロ野球選手の妻例文帳に追加

a wife of a professional baseball player whose husband participates in a long training camp  - EDR日英対訳辞書

強化練習をするための合宿場所例文帳に追加

a camping place for intensive training  - EDR日英対訳辞書

プロ野球で,シーズン開幕前の合宿地例文帳に追加

in professional baseball, a training camp that is held before the season begins  - EDR日英対訳辞書

飯場という,土木事業の労働者の合宿所例文帳に追加

in Japan, temporary lodgings for laborers on public works projects, called 'hanba'  - EDR日英対訳辞書

林間学校という,学校教育における合宿訓練例文帳に追加

a training in school education in which students lodge together, called forest school  - EDR日英対訳辞書

（出演者及びスタッフがロケ地で合宿体制を組む。）例文帳に追加

(The cast and staff members stayed on location in a camp.)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

でも，合宿に参加する許可をいただきました。例文帳に追加

But I got permission to join their camp.  - 浜島書店 Catch a Wave

この合宿は５月14日と15日に兵庫県で行われた。例文帳に追加

The camp was held on May 14 and 15 in Hyogo Prefecture.  - 浜島書店 Catch a Wave

共に３日間の合宿を過ごしました例文帳に追加

We spent 3 days together at camp.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

年によって、本会後に合宿を行う年と、合宿を先に行い翌日の朝から本会を行う年がある。例文帳に追加

Depending on the year, a lodging session is held after a plenary session, or a lodging session comes before a plenary session to be held from the morning on the following day.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

合宿終了後，ジーコ日本監督は「選手たちは合宿に向けて十分な備えをしていたし，結果に満足している。」と語った。例文帳に追加

After the training camp was over, Zico, Japan's coach, said, "The players were well prepared for the camp and I'm satisfied with the outcome."  - 浜島書店 Catch a Wave

7月から8月まで、合唱部の合宿で寮に泊まっていました。例文帳に追加

From July to August, I was staying in the dorm at the chorus club camp.  - Weblio Email例文集

この合宿は本当にあっという間に終わりましたが、とても楽しかったです。例文帳に追加

This training camp really went by fast, but it was very fun.  - Weblio Email例文集

私たちは9月8日・9日に箱根に美術部の合宿に行った。例文帳に追加

We went on an art club lodging trip in Hakone on the 8th and 9th of September.  - Weblio Email例文集

私はこの夏にダンス部の仲間と一緒に合宿した。例文帳に追加

I had a training camp together with the members of the dance club this summer.  - Weblio Email例文集

私が勉強合宿に行った理由は親が行きなさいと言ったからです。例文帳に追加

The reason I went on the study camp is because my parents told me to go.  - Weblio Email例文集

私は研究室のメンバーと金沢へ合宿に行きました。例文帳に追加

I went to Kanazawa with my lab members for a camp. - Weblio Email例文集

この夏合宿に参加して本当によかったなと思います。例文帳に追加

I think that it was really good that I participated in this summer camp. - Weblio Email例文集

工事現場などに設けた労働者の合宿所における労務管理組織例文帳に追加

a personnel management team set up for construction workers at a jobsite  - EDR日英対訳辞書