「君場」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

どんな場所だと君はわくわくする？例文帳に追加

Which place makes you excited? - Weblio Email例文集

君のいる場所は暑いですか。例文帳に追加

Is it hot where you are?  - Weblio Email例文集

今は君子ぶっている場合ではない.例文帳に追加

Don't come the moralist, now.  - 研究社 新英和中辞典

君も行く場合にのみ私は行く.例文帳に追加

I will go only if you go too.  - 研究社 新英和中辞典

君は批判する立場ではない.例文帳に追加

It's not your place to criticize.  - 研究社 新英和中辞典

君は場所を取りすぎている.例文帳に追加

You're taking up too much room.  - 研究社 新英和中辞典

君の場合は特別扱いにしよう.例文帳に追加

In your case we will make an exception.  - 研究社 新英和中辞典

僕と立場を換えたら君はどうする.例文帳に追加

What would you do in my place?  - 研究社 新和英中辞典

君だけ場所をあけて入れて上げます例文帳に追加

I will make room for you.  - 斎藤和英大辞典

君は議論の立場を異にしている例文帳に追加

You argue from a different position.  - 斎藤和英大辞典

そうなっても君の立場はある例文帳に追加

You can keep your footing.  - 斎藤和英大辞典

その場合は君が正しい。例文帳に追加

In that case, you are right. - Tatoeba例文

君は安全な場所にいる。例文帳に追加

You are in a safe place. - Tatoeba例文

君の立場は十分に理解している。例文帳に追加

I understand your position perfectly. - Tatoeba例文

君の服装は場所にそぐわない。例文帳に追加

Your dress is unsuitable for the occasion. - Tatoeba例文

君の場合は例外としよう。例文帳に追加

We will make an exception of your case. - Tatoeba例文

君が彼の立場に立ってごらん。例文帳に追加

Imagine yourself to be in his place. - Tatoeba例文

これは君の場合も当てはまる。例文帳に追加

This applies to your case as well. - Tatoeba例文

これは君の場合にも当てはまる。例文帳に追加

This is true of your case also. - Tatoeba例文

この場面は君が良くない。例文帳に追加

You're wrong in this case. - Tatoeba例文

君の場合は例外としよう。例文帳に追加

We'll make an exception of your case. - Tatoeba例文

君の発言は場違いな発言だった例文帳に追加

Your remarks were out of place. - Eゲイト英和辞典

君は安全な場所にいる。例文帳に追加

You are in a safe place.  - Tanaka Corpus

君の立場は十分に理解している。例文帳に追加

I understand your position perfectly.  - Tanaka Corpus

君の服装は場所にそぐわない。例文帳に追加

Your dress is unsuitable for the occasion.  - Tanaka Corpus

君の場合は例外としよう。例文帳に追加

We will make an exception of your case.  - Tanaka Corpus

君が彼の立場に立ってごらん。例文帳に追加

Imagine yourself to be in his place.  - Tanaka Corpus

その場合は君が正しい。例文帳に追加

In that case you are right.  - Tanaka Corpus

これは君の場合も当てはまる。例文帳に追加

This applies to your case as well.  - Tanaka Corpus

これは君の場合にも当てはまる。例文帳に追加

This is true of your case also.  - Tanaka Corpus

この場面は君が良くない。例文帳に追加

You're wrong in this case.  - Tanaka Corpus

上皇が治天の君である場合、現役の天皇は在位の君とよばれる。例文帳に追加

When the retired emperor was actual Chiten no Kimi, the current emperor was called Zaii no Kimi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

戦場において,主君のすぐ前の場所例文帳に追加

of a battlefield, the area directly in front of a commander  - EDR日英対訳辞書

君が住んでいる場所はどんなところなの？例文帳に追加

What kind of place is the place where you live ? - Weblio Email例文集

アジア市場について君に話します。例文帳に追加

I will tell you about Asian market. - Weblio Email例文集

私たちは君の居場所を空けて待っている。例文帳に追加

We vacate your whereabouts and are waiting.  - Weblio Email例文集

時間と場所の取り決めは君に任せます.例文帳に追加

I'll leave the arrangement of time and place to you.  - 研究社 新英和中辞典

君は自分の立場が危険なことをもっと自覚すべきだ.例文帳に追加

You should be more awake to the danger of your position.  - 研究社 新英和中辞典

君はぼくを非難できる立場ではない.例文帳に追加

It ill suits you to criticize me.  - 研究社 新英和中辞典

君が来られない場合だれがその仕事をしますか.例文帳に追加

Supposing you can't come, who will do the work?  - 研究社 新英和中辞典

君はその場で謝罪したほうがよかった.例文帳に追加

You could just as well have apologized then and there.  - 研究社 新英和中辞典

そんなことをすれば君の立場が困難になる.例文帳に追加

That would put you in an awkward [a compromising, a difficult] position.  - 研究社 新和英中辞典

こういう場合君ならどうするかね.例文帳に追加

What would you do in a case like this?  - 研究社 新和英中辞典

君の説はこの場合は成り立たない.例文帳に追加

Your theory does not hold good in this case.  - 研究社 新和英中辞典

根本君, すまないがちょっとこの場を外してくれませんか.例文帳に追加

Would you mind excusing yourself, Nemoto?  - 研究社 新和英中辞典