「嗅出す」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

上記課題を解決するために生物が有する嗅覚システムに倣い化学物質の特定分子構造を抗体や分子鋳型によって捕捉することによって当該化学物質を一群の化学物質として分類し、迅速に検出する。例文帳に追加

Specific molecular structures of chemical substances are captured by antibody or molecular mold in accordance with the smell-sensing system of an organism, whereby the chemical substances are classified and detected rapidly as a group of chemical substances. - 特許庁

視聴覚映像情報等に対応させて、香りの遠近感や強弱変化を簡単に演出することができる、嗅覚情報制御装置及び香り発生システムを提供する。例文帳に追加

To provide an olfactory information controller and a scent generation system for easily producing a sense of perspective or strength change of scents in association with audiovisual video information or the like. - 特許庁

所定時間試料ガスをシリンジ１６に溜めたならば、バルブ１３を閉じバルブ１５を開けてプランジャ１６ａを押し込み試料ガスをにおい嗅ぎポート９から吐き出す。例文帳に追加

If the sample gas is accumulated in the syringe 16 for a predetermined time, the valve 13 is closed while the valve 15 is opened to push in the plunger 16a and the sample gas is discharged from a smelling port 9. - 特許庁

未知試料の測定時に、標準におい換算濃度算出部５４は６次元におい空間内での測定点と基準ベクトルとの位置関係から各標準におい相当の濃度を求め、平均におい強度算出部５５は各標準におい相当の濃度と平均嗅覚閾値とからにおい強度を算出する。例文帳に追加

When the unknown specimen is measured, a standard smell reduced concentration calculation part 54 obtains a concentration equivalent to the standard smells from the positional relation between measurement points and standard vectors in the 6th smell space, and an average smell intensity calculation part 55 calculates a smell intensity from a concentration equivalent to the standard smells and the average olfaction thresholds. - 特許庁

本発明の一の態様によれば、カイコガ性フェロモン受容体以外の昆虫の嗅覚受容体タンパク質をコードする遺伝子が導入され、ボンビコール受容細胞で前記遺伝子を発現するトランスジェニックカイコガ２を備えることを特徴とする、特定の化学物質を検出するための化学物質検出センサ１が提供される。例文帳に追加

According to an embodiment of the present invention, a chemical substance detection sensor 1 for detecting a specific chemical substance is provided, which introduces a gene that encodes an olfactory receptor protein of an insect other than a silk moth pheromone receptor, and includes a transgenic silk moth 2 that expresses the gene in a bombykol receptor cell. - 特許庁