「嘆願」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼にひたすら嘆願した例文帳に追加

I earnestly entreated him.  - 斎藤和英大辞典

嘆願するような態度で例文帳に追加

in a beseeching manner  - 日本語WordNet

原動力となる嘆願例文帳に追加

motive pleas  - 日本語WordNet

許可を嘆願してください例文帳に追加

supplicate for permission  - 日本語WordNet

嘆願して求める例文帳に追加

call upon in supplication  - 日本語WordNet

戦いを止める嘆願例文帳に追加

an entreaty to stop the fighting  - 日本語WordNet

しつこい懇願と嘆願例文帳に追加

insistent solicitation and entreaty  - 日本語WordNet

懇ろに嘆願する例文帳に追加

to petition earnestly  - EDR日英対訳辞書

彼らの嘆願を支持するために例文帳に追加

to support their plea - Weblio Email例文集

少女は彼に慈悲を嘆願した.例文帳に追加

The girl besought him for mercy.  - 研究社 新英和中辞典

彼は私に援助を嘆願した.例文帳に追加

He entreated me for assistance.  - 研究社 新英和中辞典

彼は妻の嘆願で釈放された.例文帳に追加

He was released on the petition of his wife.  - 研究社 新和英中辞典

これは嘆願の語気でない例文帳に追加

This is not the language of supplication.  - 斎藤和英大辞典

言葉を重ねて嘆願した例文帳に追加

I used many words of entreaty.  - 斎藤和英大辞典

彼は僕の嘆願を聴いてくれた例文帳に追加

He listened to my entreaties.  - 斎藤和英大辞典

彼は人が嘆願しても聴かばこそ例文帳に追加

He is deaf to entreaty.  - 斎藤和英大辞典

彼女は涙をこぼして嘆願した例文帳に追加

She entreated with tears in her eyes.  - 斎藤和英大辞典

彼の嘆願はほとんど脅迫だ例文帳に追加

His entreaty amounts almost to a threat.  - 斎藤和英大辞典

嘆願書を提出する例文帳に追加

to present a petition to the government―file a petition with the government  - 斎藤和英大辞典

彼女の嘆願に無関心な例文帳に追加

indifferent to her plea  - 日本語WordNet

まじめに、または、厳かに嘆願するさま例文帳に追加

earnestly or solemnly entreating  - 日本語WordNet

嘆願の手順は不明確だった例文帳に追加

the petitionary procedure had a quality of indecisiveness  - 日本語WordNet

神の祝福を嘆願して下さい例文帳に追加

supplicate God's blessing  - 日本語WordNet

被告の嘆願への原告の応答例文帳に追加

a plaintiff's reply to a defendant's plea  - 日本語WordNet

彼女の好意を嘆願する人例文帳に追加

a suppliant for her favors  - 日本語WordNet

愚痴や嘆願を書いた手紙例文帳に追加

a letter, the contents of which express complaints and or petitions  - EDR日英対訳辞書

嘆願の主旨を記した文書例文帳に追加

a piece or pieces of paper containing a respectful request or demand  - EDR日英対訳辞書

まともな弁護士は嘆願しないぞ例文帳に追加

No decent lawyer would even file the pleadings. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

change.orgで嘆願書に署名してください例文帳に追加

Sign my petition on change.org - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

助けの嘆願を無視できない例文帳に追加

I cannot ignore a plea for help. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

だから嘆願書をつくったわ例文帳に追加

And so I created a petition - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あなたの嘆願として検討します例文帳に追加

Then we'll consider that your plea. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

助けを嘆願するな 悪魔め例文帳に追加

Do not implore his help, demon. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Change.orgで嘆願書に署名してください例文帳に追加

Sign my petition on change.org - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

捕らえられた兵士は嘆願するように私を見た。例文帳に追加

The captive soldier looked at me pleadingly.  - Weblio英語基本例文集

彼女は私たちの嘆願を無慈悲に拒絶した。例文帳に追加

She pitilessly rejected our plea.  - Weblio英語基本例文集

彼は(しぶしぶ)妻の嘆願を聞き入れた.例文帳に追加

He capitulated to his wife's pleas.  - 研究社 新英和中辞典

彼女は放してくれるようにと私に嘆願した.例文帳に追加

She entreated me to let her go.  - 研究社 新英和中辞典

彼は我々の嘆願に耳を貸さなかった.例文帳に追加

He was deaf to our entreaties.  - 研究社 新英和中辞典

しつこく求める求婚者[嘆願者(など)].例文帳に追加

an urgent suitor  - 研究社 新英和中辞典

彼女は涙を流して彼に嘆願した.例文帳に追加

She implored him with tears in her eyes.  - 研究社 新和英中辞典

彼らの嘆願は無慈悲にも拒絶された.例文帳に追加

Their plea was heartlessly rejected.  - 研究社 新和英中辞典

彼は人が嘆願しても聴かばこそ例文帳に追加

He will turn a deaf ear to your entreaties  - 斎藤和英大辞典

脅迫しても嘆願しても彼に留任させることはできぬ例文帳に追加

Neither threats nor entreaties can make him stay.  - 斎藤和英大辞典

彼の熱心な嘆願を拒絶するに忍びなかった例文帳に追加

I could not find it in my heart to refuse his earnest request.  - 斎藤和英大辞典