「四重」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

四重撚糸機例文帳に追加

QUADRUPLE TWISTING MACHINE - 特許庁

弦楽四重奏例文帳に追加

The String Quartet  - Virginia Woolf『弦楽四重奏』

１　比重が四・四を超えるもの例文帳に追加

i. Absorbers with the specific gravity exceeding 4.4  - 日本法令外国語訳データベースシステム

四日市宿（三重県四日市市）例文帳に追加

Yokkaichi-juku Station (Yokkaichi City, Mie Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

四つ重ねたもの例文帳に追加

something that has four layers  - EDR日英対訳辞書

四つ重なること例文帳に追加

of an object, the state of being quadrupled  - EDR日英対訳辞書

平重盛の四男。例文帳に追加

He was the forth son of TAIRA no Shigemori.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

四天王立像（重文）例文帳に追加

Standing statues of Shitenno (important cultural property)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上一重、三間四方。例文帳に追加

The top story was about 5.5meters square.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その四つ角で自動車の四重衝突があった.例文帳に追加

There was a pileup of four cars at the crossroads.  - 研究社 新和英中辞典

カルテットという,四つの楽器による四重奏例文帳に追加

a style of music played by four musical instruments, called quartet  - EDR日英対訳辞書

四季を表す四重が正式とされる。例文帳に追加

Jubako consisting of four stacked sub-boxes is said to be formal, as the number four means the number of seasons.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

重野安繹：従四位勲四等博士(文学)例文帳に追加

Yasutsugu SHIGENO: He was a Jushii (Junior Fourth Rank) Kunyonto (Fourth Class of Order) doctor of literature.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一重[二重, 四重]テクスチャー処理《⇒multi-texturing》例文帳に追加

single [dual, quad] texturing  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

四種の重罪例文帳に追加

in Buddhism, the four kinds of crimes of killing, stealing, lewd acts, and lying  - EDR日英対訳辞書

四人の歌手による重唱例文帳に追加

a quartet formed by four singers  - EDR日英対訳辞書

三昧堂（四月堂）（重文）例文帳に追加

Sanmai-do (Shigatsu-do) Hall (Important Cultural Property)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

義季は新田義重の四男。例文帳に追加

Yoshisue was the fourth son of Yoshishige NITTA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鵜森神社（三重県四日市市）例文帳に追加

Unomori-jinja Shrine (Yokkaichi City, Mie Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

塔本四仏坐像（重文）例文帳に追加

Seated statues of Tohonshibutsu (important cultural property)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

四重極型質量分析装置例文帳に追加

QUADRUPOLE MASS SPECTROGRAPH - 特許庁

三次元四重極質量分析計例文帳に追加

THREE-DIMENSIONAL QUADRUPOLE MASS SPECTROMETER - 特許庁

四重極質量分析装置例文帳に追加

QUADRUPLEX POLE MASS SPECTROGRAPH - 特許庁

四重極質量分析計例文帳に追加

QUADRUPOLE MASS SPECTROMETER - 特許庁

四重極型質量分析装置例文帳に追加

QUADRUPOLE TYPE MASS SPECTROSCOPE - 特許庁

四重極質量分析装置例文帳に追加

QUADRUPLE MASS SPECTROMETER - 特許庁

四重極質量分析装置例文帳に追加

QUADRUPOLE MASS SPECTROMETRIC DEVICE - 特許庁

四重極質量分析装置例文帳に追加

QUADRUPOLE MASS SPECTROSCOPE - 特許庁

四重極型質量分析計例文帳に追加

QUADRUPOLE MASS SPECTROMETER - 特許庁

高周波四重極加速装置例文帳に追加

RADIO FREQUENCY QUADRUPOLE ACCELERATOR - 特許庁

四　最大使用荷重及び搬器ごとの最大積載荷重例文帳に追加

(iv) Maximum working load and the maximum loading capacity of each carrier.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

経糸一重緯糸四重構造の製紙用織物例文帳に追加

FABRIC FOR PAPERMAKING USE WITH SINGLE WARP/QUADRUPLE WEFT STRUCTURE - 特許庁

四　建地間の積載荷重は、四百キログラムを限度とすること。例文帳に追加

(iv) To limit the loading capacity between the standards to 400 kg.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

四段目は四の字忌避で「与の重」と呼ぶ。例文帳に追加

The fourth sub-box is called 'Yo-no-ju' instead of "Shi-no-ju" because the pronunciation of "Shi" is the same as that of "死 (death)."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

四重極電場のずれを小さくすることができる四重極イオントラップを提供する。例文帳に追加

To provide a quadrupole ion trap reducing the displacement of a quadrupole electric field. - 特許庁

四重極型質量分析装置および四重極型質量分析装置の質量校正方法例文帳に追加

QUADRUPLE MASS SPECTROMETER AND MASS CALIBRATION METHOD THEREFOR - 特許庁

四段目が与の重（よのじゅう）と呼ばれるのは四（し）が死を連想させ縁起が悪いと考えられているためである。例文帳に追加

The yo (与) -no-ju (the fourth box) is written as "与" instead of "四," because the pronunciation of "四" is the same as that of "死 (death)."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は X (弦楽)四重奏団で第 2 バイオリンを弾いている.例文帳に追加

He plays second violin in the X Quartet.  - 研究社 新英和中辞典

弦楽四重奏団を通じて彼女の指がそれに呼応した例文帳に追加

her fingers felt their way through the string quartet  - 日本語WordNet

冠婚葬祭という,人生における四つの重要な儀礼例文帳に追加

the most important four ceremonies in Japan  - EDR日英対訳辞書

(儒教で重んじられる)四書例文帳に追加

the four books that are most revered in Chinese literature, call four Chinese classics  - EDR日英対訳辞書

重い物を運ぶ,車体の低い四輪の車例文帳に追加

in Japan, a vehicle called 'low cart'  - EDR日英対訳辞書

前を重ね組ひもでとめる,四角い襟元の和服コート例文帳に追加

a Japanese overcoat having a square neck, which is fixed with a braid  - EDR日英対訳辞書

二重に設けた城門の間の四角な土地例文帳に追加

a square-shaped area of land between the double gates of a castle  - EDR日英対訳辞書

儒学で重んじられる四書五経例文帳に追加

a collection of ancient Chinese writings called the Nine Chinese Classics  - EDR日英対訳辞書