「圧感受性」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

高強度低合金鋼の高圧水素環境脆化感受性の評価方法例文帳に追加

METHOD FOR EVALUATING EMBRITTLEMENT SENSITIVITY IN HIGH-PRESSURE HYDROGEN ENVIRONMENT OF HIGH-STRENGTH LOW-ALLOY STEEL - 特許庁

正常眼圧緑内障疾患感受性遺伝子及びその利用方法を提供する。例文帳に追加

To provide a normal tension glaucoma disease-sensitive gene and utilization of the same. - 特許庁

正常眼圧緑内障疾患感受性遺伝子及びその利用方法を提供する。例文帳に追加

To provide a gene sensitive to a normal-tension glaucoma disease, and a method for using the same. - 特許庁

感受性の電子構成部品及び圧力センサ—パックを含む支持体を封入するための装置例文帳に追加

DEVICE FOR ENCLOSING SUPPORTING BODY COMPRISING ELECTRONIC COMPONENT WITH SENSITIVITY AND PRESSURE SENSOR PACK - 特許庁

減圧における蒸気を用いた、温度感受性マクロレティキュラーポリマーからのポロゲンの除去方法例文帳に追加

METHOD FOR REMOVING POROGEN FROM TEMPERATURE-SENSITIVE MACRORETICULAR POLYMER USING STEAM UNDER REDUCED PRESSURE - 特許庁

降圧薬であるｄＣＣＢへの感受性の遺伝子診断に用いることができる核酸分子の提供。例文帳に追加

To provide a nucleic acid molecule capable of being used for gene diagnosis of sensitivity to dCCB which is an antihypertensive agent. - 特許庁

ロック部材１４は、商業的な原子力発電炉の高温、高圧水の中において応力腐食割れに対してより小さい感受性を有する。例文帳に追加

The locking member 14 has smaller sensitivity to stress corrosion cracks in the high temperature and high pressure water in a commercial atomic power reactor. - 特許庁

圧力感受性微生物の作出方法並びに発酵食品の製造方法並びに発酵食品並びに発酵食品の殺微生物方法例文帳に追加

PRODUCTION METHOD OF PRESSURE SENSITIVE MICROORGANISMS, PRODUCTION METHOD OF FERMENTED FOOD, FERMENTED FOOD, AND KILLING MICROORGANISM METHOD FOR FERMENTED FOOD - 特許庁

従来の高電圧用スイッチング装置を、僅かな干渉感受性および高い信頼性が達成されるように改善すること。例文帳に追加

To improve the conventional switching arrangement for the high voltage so as to attain slight interference susceptibility and high reliability. - 特許庁

天然ゴム又は合成ゴムを基礎にした溶融された圧力感受性の粘着組成物中の安定剤としてのモノチオ—ルの使用例文帳に追加

USE OF MONOTHIOL AS STABILIZER IN MOLTEN, PRESSURE SENSITIVE ADHESIVE COMPOSITION BASED ON NATURAL RUBBER OR SYNTHETIC RUBBER - 特許庁

データラインプルダウントランジスタの閾値電圧の変動に対するセンス増幅器の感受性を低くする。例文帳に追加

To lower the susceptibility of a sense amplifier to fluctuation of threshold voltage of a data line pulldown transistor. - 特許庁

減圧における蒸気を用いた、温度感受性マクロレティキュラーポリマーからのポロゲンの除去方法例文帳に追加

To provide a method for removing porogen from a temperature-sensitive macroreticular polymer, using steam under reduced pressure. - 特許庁

交流磁化法により、被検体の第３高調波電圧値を測定し、予め求められている第３高調波電圧値の変化の大きさとＩＡＳＣＣ感受性の度合いとの相関関係を示すデータベースを参照して、被検体のＩＡＳＣＣ感受性の度合いを求める。例文帳に追加

A third harmonic voltage value of a specimen is measured by an AC magnetization method, and the degree of IASCC sensitivity of the specimen is determined on reference to a database showing a mutual relation between the magnitude of a change of the third harmonic voltage value determined beforehand and the degree of IASCC sensitivity. - 特許庁

圧電要素、好ましくは圧電膜１４の形のものを圧力感受性膜と結合して配置し、エネルギー供給手段を配置して圧電エネルギーを圧電要素に、音波が圧電要素に発生すように、配置する。例文帳に追加

A piezo-electric element, preferably a piezo-electric film 14 like-shaped one, is combined with the pressure sensibility film to be prepared and an energy supplying means is prepared to generate piezoelectric energy at the piezo-electric element and to generate acoustic wave at the piezo-electric element. - 特許庁

この場合圧電要素は、圧力感受性膜の変位に関連した音波の測定された性質に従って圧電膜の圧力を表す出力信号を生成するように配置する。例文帳に追加

In the present case, a piezo-electric element is prepared so as to generate output signal representing pressure of the piezo-electric film according to measured properties of acoustic wave relating with displacement of the pressure sensibility film. - 特許庁

高粘着性のシリコーン圧力感受性接着剤および中程度の粘着性のシリコーン圧力感受性接着剤は、シラノールエンドブロックポリジメチルシロキサンとシリケート樹脂を縮合反応させ、ついで、残ったシラノール官能基をトリメチルシリル基でキャッピングすることにより調製される。例文帳に追加

The high cohesive silicone pressure-sensitive adhesive and the medium cohesive silicone pressure sensitive adhesive are prepared by performing condensation reaction of a silanol end block polydimethylsiloxane with a silicate resin and capping the remaining silanol functional group with a trimethylsilyl group. - 特許庁

光感受性を有するコアを備えた光ファイバを高圧容器１１１に収納し、高圧水素１１３雰囲気で光ファイバ２７内部に水素を拡散させ、単色の非干渉性ＵＶランプ光１３１を光ファイバ２７に照射することにより、コアの光感受性が大幅に増大した光部品とする。例文帳に追加

An optical fiber is made to an optical component in which photosensitivity of a core is increased sharply by containing an optical fiber 27 which is equipped with a core having photosensitivity in a high pressure container 11 and by diffusing hydrogen inside the optical fiber 27 in an atmosphere of high pressure hydrogen 113 and by making monochromatic incoherent ultraviolet ray lamp light 131 irradiate the optical fiber 27. - 特許庁

クリンダマイシン組成物が加圧容器から放出、即ち、分注された際に急速分解性温度感受性発泡体を形成するように、急速分解性アルコール性発泡物質を含む加圧容器中に存在する組成物。例文帳に追加

The compositions are present in a pressurized container comprising a quick-breaking alcoholic foaming agent, such that when the clindamycin composition is released, i.e., dispensed, from the pressurized container, a quick-breaking temperature-sensitive foam is formed. - 特許庁

生体の血管内圧力測定用センサ・挿入組立体は挿入手段と、凹部を設けた基板本体８を有し、この凹部を圧力感受性膜１０により覆って空洞１２を形成したセンサ・チップ６とを備える。例文帳に追加

The sensor inserting assembly for measuring sensors of internal pressure of blood vessels of living body includes an inserting means and a substrate body 8 with a concave portion and equipped with a sensor chip 6 forming a cavity 12 by covering the concave with a pressure sensibility film 10. - 特許庁

これら血圧と対応する脈波伝播時間との複数の組を用いて回帰直線を求め、この回帰直線の傾きを血管血圧反射機能の感受性の度合を表す指標として求める。例文帳に追加

Then, a regression line is found by using these plurality of combinations of blood pressure and corresponding pulse wave propagation time, and the gradient of the regression line is found as an index expressing the degree of sensitivity of the vascular blood pressure reflective function. - 特許庁

水に不溶でありそしてグリチルリチン酸を含有しない甘草抽出物を含んでなる危険因子、例えば高血圧、高血液グルコース濃度、保持に対するＬＤＬ感受性、凝集に対するＬＤＬ感受性、血液総コレステロールおよびＬＤＬレベル、ならびに血液トリグリセリドおよびＶＬＤＬ濃度を低下するための調製物。例文帳に追加

The objective preparation for lowering risk factors such as hypertension, high blood glucose level, LDL sensitivity to preservation, LDL sensitivity to coagulation, total cholesterol level and LDL level in blood, blood triglyceride level and VLDL concentration contains a licorice extract insoluble in water and free from glycyrrhizic acid. - 特許庁

１８５ｎｍ放射線への向上した感受性は、燐光体が低圧力水銀放電によって１８５ｎｍで放射される約１０％ＵＶ放射線をより効率的に利用することを可能にする。例文帳に追加

The improved sensitivity to 185 nm radiation enables more efficient utilization of about 10% UV radiation radiated at 185 nm wavelength by a low-pressure mercury discharge. - 特許庁

紫外光照射による屈折率変化を生じさせる光感受性物質を含有する石英ガラスに対して水素加圧下で紫外光照射した後脱水素し、その後石英ガラスへの紫外光照射と加熱とを繰り返す。例文帳に追加

The quartz glass is manufactured by irradiating an ultraviolet ray under a pressure of hydrogen to the quartz glass containing a photosensitive material that causes the variation of an index of refraction by the ultraviolet irradiation, then hydrogenating the quartz glass, and thereafter repeating the ultraviolet irradiation and the heating. - 特許庁

本発明の高インスリン血症改善剤を経口投与により、インスリンの感受性が良化してインスリンの分泌が抑えられ、インスリン抵抗性に伴う糖尿病、高血圧、脂質代謝異常及びこれらの疾患に伴う動脈硬化症など各種疾患が改善され又は予防される。例文帳に追加

By orally administering the hyperinsulinemia-improving agent, the sensitivity of insulin is improved to suppress the secretion of the insulin, and various diseases such as diabetes, hypertension, lipid metabolism abnormality accompanying with insulin resistance and arteriosclelosis, etc., associated with these diseases can be improved or prevented. - 特許庁

黄銅棒材にねじり加工、ねじり戻し加工を施し、棒材の内部応力を引っ張り応力ではなく、内部応力をほぼゼロにするか、あるいは、少なくとも圧縮応力側にすることで、応力腐食割れに対する感受性を低くした。例文帳に追加

A twisting work and twisting-back work are applied to the brass bar material, and the inner stress of the bar material is made not to be tension stress, but to be almost zero or set on at least compress stress side and therefore, the sensitivity to the stress corrosion cracking is reduced. - 特許庁

これにより、ＰＤＴ療法と活性化リンパ球投与による治療との相乗作用をもって、各種の癌、とりわけて胃癌をはじめとした腫瘍の縮小制圧に著しい効果を発揮するばかりでなく、特にＰＤＴ単独治療に対して感受性を有さない腫瘍に対しても優れた治療効果を有する。例文帳に追加

As a result, not only remarkable effects on the reduction or suppression of various kinds of the cancers, especially the tumor exemplified by stomach cancer are exhibited, but also excellent therapeutic effects on the tumor having no receptivity to the single therapy by the PDT are exhibited. - 特許庁