1016万例文収録!

「壊れ」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

壊れを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1192



例文

この金属は時折壊れますか?例文帳に追加

Does this metal break sometimes? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

しかし突然、それはちょうど壊れた。例文帳に追加

But suddenly, it just broke down. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

コピー機が壊れているみたいだよ。例文帳に追加

I think the copier is broken. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

すっかり壊れていて驚きました。例文帳に追加

I was surprised by all the damage. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

バスルームのライトが壊れています。例文帳に追加

The bathroom light is out of order. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文


例文

卵の殻は壊れやすい。例文帳に追加

The shell of an egg is easily broken.  - Tanaka Corpus

父は壊れたいすを修理した。例文帳に追加

My father fixed a broken chair.  - Tanaka Corpus

彼は壊れたテーブルを修理した。例文帳に追加

He fixed the broken table.  - Tanaka Corpus

彼は壊れたカメラを見つけた。例文帳に追加

He found a broken camera.  - Tanaka Corpus

例文

彼の車はひどく壊れた。例文帳に追加

His car was seriously damaged.  - Tanaka Corpus

例文

船積みの時壊れたに違いない。例文帳に追加

It must have been broken during shipping.  - Tanaka Corpus

水差しの取っ手が壊れた。例文帳に追加

The handle of the pitcher was broken.  - Tanaka Corpus

水が壊れた蛇口から吹き出した。例文帳に追加

Water spouted from the broken faucet.  - Tanaka Corpus

少なからず家が台風で壊れた。例文帳に追加

Not a few houses were destroyed in the typhoon.  - Tanaka Corpus

時計が壊れているのに気がついた。例文帳に追加

I found my watch broken.  - Tanaka Corpus

私達は壊れた椅子を直した。例文帳に追加

We mended some broken chairs.  - Tanaka Corpus

私の荷物が壊れています。例文帳に追加

My suitcase is broken.  - Tanaka Corpus

昨夜、交通事故で車が壊れた。例文帳に追加

The traffic accident delayed the cars last night.  - Tanaka Corpus

鍵が壊れているにちがいない。例文帳に追加

The lock must be out of order.  - Tanaka Corpus

脚の壊れている椅子は捨てなさい。例文帳に追加

Throw away the chairs whose legs are broken.  - Tanaka Corpus

壊れた湯飲みの補充をした。例文帳に追加

I replaced the broken cups with new ones.  - Tanaka Corpus

壊れた窓は板でふさがれた。例文帳に追加

The broken window was boarded up.  - Tanaka Corpus

壊れたラジオを修理する。例文帳に追加

I fix broken radios.  - Tanaka Corpus

その壊れた人形は私のものです。例文帳に追加

The broken doll is mine.  - Tanaka Corpus

これらの茶碗はみんな壊れている。例文帳に追加

These cups are all broken.  - Tanaka Corpus

このイヤホンは壊れています。例文帳に追加

These earphones don't work.  - Tanaka Corpus

エレベーターが壊れています。例文帳に追加

The elevator is out of order.  - Tanaka Corpus

いさかいで私たちの融和が壊れた。例文帳に追加

Quarrelling spoiled our unity.  - Tanaka Corpus

あの壊れた花瓶は祖父のものです。例文帳に追加

That broken vase is my grandfather's.  - Tanaka Corpus

圧縮されたファイルが壊れている。例文帳に追加

The compressed file has been damaged.  - JM

壊れたアーカイブなのかも知れません例文帳に追加

Maybe a corrupted archive.  - PEAR

a.out の .lib セクションが壊れています (.lib section in a.out corrupted)例文帳に追加

.lib section in a.out corrupted  - Python

このようにすれば壊れません。例文帳に追加

This way, they won’t break.  - 浜島書店 Catch a Wave

いよいよ家のパソコンが壊れました例文帳に追加

My home computer finally broke down.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

壊れたウェーハ回収システム例文帳に追加

BROKEN WAFER RECOVERY SYSTEM - 特許庁

壊れ易い荷物の運搬用台車例文帳に追加

FRAGILE CARGO CARRYING TRUCK - 特許庁

——それは開いて壊れていました例文帳に追加

--which were open and broken  - H. G. Wells『タイムマシン』

(壊れた)ティーポットを接着剤でくっつけたが 2,3 日で壊れてしまった.例文帳に追加

We glued the teapot together but it came apart in a few days.  - 研究社 新英和中辞典

壊れ物運搬容器および壊れ物運搬容器用支持ユニット例文帳に追加

FRAGILE ARTICLE TRANSPORTATION CONTAINER, AND SUPPORTING UNIT THEREFOR - 特許庁

壊れていない電源コードを使いなさい。例文帳に追加

Use the unbroken power cord. - Weblio Email例文集

壊れた時計は正しい時間を示せない。例文帳に追加

A broken watch does not give us the right time.  - Weblio Email例文集

クリップは力がかかり過ぎると壊れる。例文帳に追加

The clip gets broken when it is overweighted. - Weblio Email例文集

エアコンが壊れてるかどうか調べてほしい。例文帳に追加

I want you to check if the air conditioner is broken.  - Weblio Email例文集

あなたの腕時計は両方とも壊れたのですか。例文帳に追加

Are both of your watches broken?  - Weblio Email例文集

あなたの時計は両方とも壊れたのですか。例文帳に追加

Are both of your watches broken?  - Weblio Email例文集

イスに過度の重量がかかると壊れます。例文帳に追加

The chair will break if there is excessive weight put on it.  - Weblio Email例文集

私のテレビが壊れているかもしれません。例文帳に追加

My TV is probably broken.  - Weblio Email例文集

私のテレビが壊れてしまったかもしれない。例文帳に追加

My TV probably ended up braking.  - Weblio Email例文集

壊れた時計が動き出そうとしている。例文帳に追加

The broken clock is trying to move.  - Weblio Email例文集

例文

私は壊れるまでこの自転車を使いたい。例文帳に追加

I want to use this bike until it breaks down.  - Weblio Email例文集

索引トップ用語の索引



  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Time Machine”

邦題:『タイムマシン』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>
&copy; 2003 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS