「大学駅」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

私の大学はその駅の近くにある。例文帳に追加

My university is near that station. - Weblio Email例文集

大学は駅から遠いんです。例文帳に追加

Our college is far from the station. - Tatoeba例文

大学は駅から遠いのです。例文帳に追加

Our college is far from the station.  - Tanaka Corpus

・大谷大学（北大路駅）例文帳に追加

Otani University (Kitaoji Station);  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

7月27日-鳥取大学前駅開業。例文帳に追加

July 27: Tottoridaigakumae Station commenced operation.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（至京都駅）八木駅-吉富駅_(京都府)-園部駅-船岡駅_(京都府)-日吉駅_(京都府)-鍼灸大学前駅-胡麻駅（至福知山駅）例文帳に追加

The Sanin Main Line runs from Kyoto Station to Fukuchiyama Station via Yagi Station, Yoshitomi Station (Kyoto Prefecture), Sonobe Station, Funaoka Station (Kyoto Prefecture), Hiyoshi Station (Kyoto Prefecture), Shinkyudaigakumae Station and Goma Station.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

・京都府立大学、京都ノートルダム女子大学（北山駅）例文帳に追加

Kyoto Prefectural University and Kyoto Notre Dame University (Kitayama Station);  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

駅から大学までバスが出ている.例文帳に追加

There is a bus service from the station to the college.  - 研究社 新和英中辞典

・京都精華大学（国際会館駅からシャトルバス。例文帳に追加

Kyoto Seika University (catch a shuttle bus from Kokusaikaikan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

・同志社大学（今出川キャンパス；今出川駅）例文帳に追加

Doshisha University (Imadegawa Campus, Imadegawa Station);  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

・平安女学院大学（京都キャンパス；丸太町駅）例文帳に追加

Heian Jogakuin University (Kyoto Campus, Marutamachi Station);  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

35系統北大路駅・京都産業大学市原行き例文帳に追加

System 35: For Kitaoji Station, Kyoto Sangyo University and Ichihara  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

まさに大学のための駅となっている。例文帳に追加

The station literally serves the university.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

亜(あ)細(じ)亜(あ)大学，箱根駅伝で劇的な優勝を果たす例文帳に追加

Asia Univ. Wins Dramatic Victory in Hakone Ekiden  - 浜島書店 Catch a Wave

順(じゅん)天(てん)堂(どう)大学が箱根駅伝を制覇例文帳に追加

Juntendo University Dominates Hakone Ekiden  - 浜島書店 Catch a Wave

同大学にとって初の箱根駅伝での優勝だった。例文帳に追加

It was the team's first Hakone Ekiden victory. - 浜島書店 Catch a Wave

・京都産業大学（国際会館駅・北山駅・北大路駅からバスが主な手段）例文帳に追加

Kyoto Sangyo University (catching a bus from Kokusaikaikan Station, Kitayama Station and Kitaoji Station is the usual way there);  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

・龍谷大学（深草校舎；くいな橋駅（京阪本線深草駅の方が近い）、大宮校舎；京都駅）例文帳に追加

Ryukoku University (Fukakusa Campus: Kuinabashi Station (Keihan Main Line Fukakusa Station is closer), Omiya Campus: Kyoto Station);  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京阪京都交通～阪急桂駅、JR京都駅、京都学園大学、園部駅ほか例文帳に追加

Keihan Kyoto Kotsu: buses bound for Hankyu Katsura Station, JR Kyoto Station, Kyoto Gakuen University and Sonobe Station, etc.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都教育大学-元々は「京都教育大学前」の駅名を名乗る計画もあった。例文帳に追加

Kyoto University of Education - Originally, there was a plan to call the station 'Kyoto Kyoiku Daigaku-mae (the front of Kyoto University of Education).'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

昨年11月の全日本大学駅伝の覇者である駒澤大学は７位に終わった。例文帳に追加

Komazawa University, the winner of last November's national collegiate ekiden championship, finished seventh.  - 浜島書店 Catch a Wave

昨年11月に開催された全日本大学駅伝で，青山学院は東洋大学に敗れた。例文帳に追加

In the all-Japan intercollegiate ekiden race held last November, Aoyama Gakuin lost to Toyo University. - 浜島書店 Catch a Wave

今年の箱根駅伝では，東洋大学は７分21秒差で２位，早稲田大学は３位だった。例文帳に追加

Toyo University took second place at this year's Hakone Ekiden, 7 minutes 21 seconds behind, and Waseda University came in third. - 浜島書店 Catch a Wave

興戸駅、三山木駅と並んで同志社大学・同志社女子大学生の下宿が多い地域のため、比較的発展した地域である。例文帳に追加

As with Kodo Station and Miyamaki Station, the area around the facility, where lodgings for the students of Doshisha University and Doshisha Women's College of Liberal Arts are found, is relatively well developed.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

駅名の通り、京都精華大学の最寄り駅であり、キャンパスの中心部は大学の正門からよりも近い。例文帳に追加

As the name shows, the station is the nearest one to Kyoto Seika University, and it is a shorter distance from the station to the center of the campus than it is from the center of the university campus to its front gate.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

早大はまた，10月の出(いず)雲(も)全日本大学選抜駅伝と11月の全日本大学駅伝の優勝校でもあった。例文帳に追加

Waseda was also the winner of the Izumo All-Japan University Ekiden in October and the All-Japan University Ekiden in November.  - 浜島書店 Catch a Wave

・京都工芸繊維大学（松ヶ崎駅、叡山電鉄修学院駅からの利用者も多い。）例文帳に追加

Kyoto Institute of Technology (Matsugasaki Station, people often use Shugakuin Station, Eizan Electric Railway as well);  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

・佛教大学（紫野キャンパス；北大路駅からバス、四条センター；四条駅）例文帳に追加

Bukkyo University (Murasakino Campus, catch a bus from Kitaoji Station to go to Murasakino Campus - Shijo Extension Center, Shijo Station);  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第83回東京箱根間往復大学駅伝競走(箱根駅伝)が１月２日と３日に行われた。例文帳に追加

The 83rd Tokyo-Hakone collegiate ekiden relay race (Hakone ekiden) was held on Jan. 2 and 3.  - 浜島書店 Catch a Wave

同チームは昨年10月の出(いず)雲(も)駅伝と11月の全日本大学駅伝で優勝している。例文帳に追加

The team won Izumo Ekiden last October and the all-Japan intercollegiate ekiden championship in November. - 浜島書店 Catch a Wave

スクールバスが学生を駅から大学構内まで運んでいる。例文帳に追加

A school bus ferries students between the station and the campus. - Tatoeba例文

スクールバスが学生を駅から大学構内まで運んでいる。例文帳に追加

A school bus ferries students between the station and the campus.  - Tanaka Corpus

京都大学吉田キャンパスの南部--北部へは出町柳駅が近い。例文帳に追加

The southern area of Kyoto University Yoshida Campus -- Demachiyanagi Station is nearer to the northern area of the campus.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

32系統北大路駅・京都産業大学・市原広河原行き例文帳に追加

System 32: For Kitaoji Station, Kyoto Sangyo University, Ichihara and Hirogawara  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

34系統北大路駅・京都産業大学・市原静原・城山行き例文帳に追加

System 34: For Kitaoji Station, Kyoto Sangyo University, Ichihara, Shizuhara and Shiroyama  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

15系統：（河原町駅(京都府)経由）三条京阪行／立命館大学前行例文帳に追加

System 15: For Sanjo Keihan (via Kawaramachi Station (Kyoto Prefecture))/Ritsumeikan University  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（一部、立命館大学前経由）栂ノ尾、周山行／京都駅行例文帳に追加

(For Toganoo and Shuzan (some buses via Ritsumeikan Daigaku-mae (front of Ritsumeikan University)/Kyoto Station  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都造形芸術大学　※本校舎は駅から東へ500mほど離れている。例文帳に追加

Kyoto University of Art and Design (The university building stands about 500 meters east of the station.)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

71号系統：（京都外国語大学経由）松尾駅(京都府)行例文帳に追加

Route No. 71: For Matsuo Station (Kyoto Prefecture) (via Kyoto University of Foreign Studies)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

駅裏の高台には京都産業大学の第2グラウンドがある。例文帳に追加

On a rise behind the station lies the second field of Kyoto Sangyo University.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

3系統四条河原町・西院駅・京都外国語大学・松尾橋方面行き例文帳に追加

System 3: For Shijo Kawaramachi, Saiin Station, Kyoto University of Foreign Studies and Matsuobashi  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

84系統：京都外国語大学行／（久世橋通経由）京都駅八条口アバンティ前行例文帳に追加

Route No. 84: For Kyoto University of Foreign Studies/Kyoto Station Hachijo Exit Avanti-mae (via Kuzebashi-dori Street)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都市営バス横大路営業所84号系統：京都外国語大学行、京都駅行例文帳に追加

Kyoto City Bus, Yokooji Office, Route 84: Kyoto University of Foreign Studies, Kyoto Station  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

基本は無人駅であるが大学の繁忙期（入学式や受験時）には係員が配置される。例文帳に追加

The station is usually unmanned and the station staff is at work during the busy university season (particularly during enrollment ceremonies and entrance examinations).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

快速205号系統：立命館大学前行／京都駅前行、九条車庫前行例文帳に追加

Rapid Route No. 205 -- For Ritsumeikan-Daigakumae (Ritsumeikan University) / Kyoto-ekimae (Kyoto Station), Kujo Shako depot  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス