「大腸鏡」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

大腸内視鏡用検査食例文帳に追加

DIET FOR LARGE INTESTINE ENDOSCOPE EXAMINATION - 特許庁

大腸内視鏡検査用食品例文帳に追加

FOOD FOR LARGE INTESTINE ENDOSCOPY - 特許庁

自走式大腸内視鏡例文帳に追加

SELF-PROPELLED TYPE LARGE INTESTINE ENDOSCOPE - 特許庁

大腸用内視鏡装置例文帳に追加

ENDOSCOPIC EQUIPMENT FOR LARGE INTESTINE - 特許庁

大腸内視鏡検査練習装置例文帳に追加

LARGE INTESTINE ENDOSCOPIC TEST PRACTICING DEVICE - 特許庁

大腸内視鏡検査用補助具例文帳に追加

AUXILIARY DEVICE FOR COLONOSCOPY - 特許庁

大腸内視鏡検査練習装置例文帳に追加

COLON ENDOSCOPE EXAMINATION TRAINING DEVICE - 特許庁

大腸内視鏡検査練習装置例文帳に追加

COLONOSCOPE PRACTICE DEVICE - 特許庁

自走式大腸内視鏡例文帳に追加

SELF-PROPELLED ENDOSCOPE FOR COLON - 特許庁

大腸内視鏡挿入用バルーン式自動移動シース例文帳に追加

BALLOON TYPE AUTOMATIC MOVABLE SHEATH FOR INSERTION OF LARGE INTESTINE ENDOSCOPE - 特許庁

大腸内視鏡挿入用伸展脚式移動シース例文帳に追加

STRETCHING LEG TYPE MOVABLE SHEATH FOR INSERTION OF LARGE INTESTINE ENDOSCOPE - 特許庁

移動式大腸内視鏡挿入用シース例文帳に追加

MOVABLE SHEATH FOR INSERTING LARGE INTESTINE ENDOSCOPE - 特許庁

自走式大腸内視鏡進行補助具例文帳に追加

SELF-TRAVELING LARGE INTESTINE ENDOSCOPE ADVANCE ASSISTING TOOL - 特許庁

大腸内視鏡の蛇行状態検出方法例文帳に追加

TORTUOUS STATE DETECTING METHOD OF LARGE INTESTINE ENDOSCOPE - 特許庁

注・排水機能つき大腸内視鏡例文帳に追加

INTESTINE ENDOSCOPE WITH WATER INJECTION/DISCHARGE FUNCTION - 特許庁

自走式大腸内視鏡及びその洗浄方法例文帳に追加

SELF-PROPELLED LARGE-INTESTINE ENDOSCOPE AND METHOD OF WASHING THEREOF - 特許庁

大腸挿入用内視鏡の先端部例文帳に追加

DISTAL END PART OF ENDOSCOPE TO BE INSERTED INTO LARGE INTESTINE - 特許庁

大腸内視鏡挿入用側壁伸展式移動シース例文帳に追加

MOVABLE SHEATH WITH EXPANDABLE SIDE WALL FOR INSERTING COLONOSCOPE - 特許庁

大腸挿入用内視鏡の挿入部例文帳に追加

DISTAL END PART OF ENDOSCOPE TO BE INSERTED INTO LARGE INTESTINE - 特許庁

自走式大腸内視鏡及びその洗浄方法例文帳に追加

SELF-TRAVELING TYPE COLONOSCOPE AND ITS CLEANING METHOD - 特許庁

検査医師が長期間の訓練を要することなく大腸内視鏡検査を容易に行うことができる大腸内視鏡検査補助具の提供を図る。例文帳に追加

To provide an auxiliary tool for large intestine endoscopy, which enables an inspecting doctor to easily perform the large intestine endoscopy without requiring long-term training. - 特許庁

大腸内視鏡挿入用体部伸展式自動移動シース例文帳に追加

BODY SECTION STRETCHING TYPE AUTOMATIC MOVABLE SHEATH FOR INSERTION OF LARGE INTESTINE ENDOSCOPE - 特許庁

リニアモーター駆動−無盲点診断治療大腸内視鏡例文帳に追加

LINEAR MOTOR DRIVEN-NON-BLIND SPOT DIAGNOSIS AND TREATMENT ENDOSCOPE FOR COLON - 特許庁

大腸内視鏡水中観察法に用いる排水用外筒チューブ例文帳に追加

OUTER CYLINDRICAL TUBE FOR DRAINING USED FOR COLONOSCOPIC INSIDE WATER OBSERVATION METHOD - 特許庁

大腸内視鏡検査において、大腸内粘膜を観察する際の内視鏡の視界の悪さを改善することができる大腸内視鏡検査用食品を提供する。例文帳に追加

To provide food for large intestine endoscopy, for improving poorness of visibility of an endoscope when viewing the large intestine mucous membrane in large intestine endoscopy. - 特許庁

食事として満足度があり、しかも大腸内視鏡で患者の大腸を検査を支障なく行うことができる大腸内視鏡用検査食を提供すること。例文帳に追加

To provide a diet for a large intestine endoscope examination, bringing satisfaction as a meal to a patient, and enabling a large intestine examination to the patient using a large intestine endoscope without any trouble. - 特許庁

患者に大腸鏡検査のあらゆる不都合を蒙らせることなく、大腸鏡検査を行なって得られる画像で大腸の内部を見ることを可能にする。例文帳に追加

To allow visualization of the inside of the colon from the images obtained through colonoscopy without inflicting any discomforts involved in colonoscopy on a patient. - 特許庁

このような構造により、大腸内視鏡トレーニング装置は、大腸臓器モデル５に孔６１が開いたことをにおいによって認識できる。例文帳に追加

With this structure, the opening of a hole 61 of the large intestine internal organ model 5 is recognizable by an odor in the large intestine endoscope training device. - 特許庁

挿入部を挿入補助具にスムーズに挿抜することができ、大腸の観察に適した大腸内視鏡装置を提供する。例文帳に追加

To provide a colonoscope apparatus which enables the smooth insertion/removal of an insertion portion into/from an insertion auxiliary device and is suitable for an observation of a colon. - 特許庁

大腸内視鏡検査や大腸手術等の前処置等に使用する優れた腸管洗浄効果を有する腸管洗浄組成物の提供。例文帳に追加

To obtain an excellent intestinal tract-cleaning agent used for the pretreatment of an endoscopic inspection of colon, an operation of colon and the like. - 特許庁

診断手順の一例としては、乳腺x線撮影（マンモグラフィ）や大腸内視鏡検査などがある。例文帳に追加

mammograms and colonscopies are examples of diagnostic procedures.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

自走式大腸内視鏡エンドレスベルトの装着方法及び装着工具例文帳に追加

METHOD FOR MOUNTING ENDLESS BELT OF SELF-PROPELLED COLONOSCOPE AND MOUNTING TOOL - 特許庁

本発明に係る内視鏡装置は、大腸内に挿入される挿入部１２の先端外周部に膨縮自在なバルーン６０が装着された大腸内視鏡１０と、挿入部１２が挿通されて該挿入部１２の大腸内への挿入を補助する筒状の挿入補助具７０と、を備える。例文帳に追加

The endoscope apparatus in this invention is equipped with a colonoscope 10 having an inflating and deflating balloon 60 attached to the peripheral part of a distal end of the insertion portion 12 inserted into the colon and the cylindrical insertion auxiliary device 70 where the insertion portion 12 is inserted to assist in the insertion of the insertion portion 12 into the colon. - 特許庁

大腸などの体腔内の検査、診断や治療などの際に、容易に大腸や小腸の深部まで内視鏡を挿入でき、尚且つ簡単な構造の内視鏡挿入補助装置を提供する。例文帳に追加

To provide a simple-structured endoscope insertion aid permitting easy insertion of an endoscope deep into the large intestine or small intestine in the intracavitary examination, diagnosis or treatment of the large intestine, and the like. - 特許庁

本発明は、大腸内視鏡検査の観察技術の練習ができるようにする大腸内視鏡検査練習装置を提供することを最も主要な特徴とする。例文帳に追加

To provide a colonoscope practice device for practicing observing technique for intestinum endoscopy. - 特許庁

大腸から内視鏡を用いて採取されて体外に取り出された組織片を容器を介して保存する組織片保存器具１０に、大腸を平面的に表現する大腸図形２０が表示された表示面１２と、大腸から採取された組織片を保存する容器を収容するための複数の凹み２２とを設ける。例文帳に追加

In a tissue fragment storing apparatus 10 for storing tissue fragments, taken to the outside of the body by sampling from the large intestine using the endoscope, via a container, a display surface 12 for displaying a large intestine figure 20 for representing the large intestine in a plan view, and a plurality of recesses 22 for storing containers for storing tissue fragments sampled from the large intestine are provided. - 特許庁

経内視鏡的に大腸の内壁面等のような管腔壁に容易に液体散布を行うことができる内視鏡用散布具を提供すること。例文帳に追加

To provide a sprayer for an endoscope which can spray liquid easily to a luminal wall such as the inner wall surface of a large intestine through an endoscope. - 特許庁

内視鏡画像処理部１０は、大腸内を表す内視鏡画像データから腸管の輪郭と結腸ヒモとを特定する。例文帳に追加

An endoscopic image processing part 10 identifies the outline of an enteric canal and a colic tenia out of endoscopic image data representing the inside of the large intestine. - 特許庁

本発明は大腸内視鏡検査や、大腸手術等の前処置などに使用する、優れた腸管洗浄効果を有する腸管洗浄組成物を提供することを目的とする。例文帳に追加

To obtain an intestinal tract-cleaning composition used for pretreatment, or the like, of colonoscopy, surgery of large intestine and having excellent intestinal tract-cleaning effect. - 特許庁

肉眼又は顕微鏡を用いて行われる組織、細胞、染色体レベルでの大腸癌の診断に代わる、又は、相補的に利用することが出来る、簡便かつ信頼性の高い大腸癌の分子診断を提供する。例文帳に追加

To provide an easy and highly reliable method for molecular diagnosis of colon cancer, usable as a substitute for or complementary means for diagnosis of colon cancer of tissue, cell or chromosome level to use naked eyes or a microscope. - 特許庁

患者５の大腸４内に内視鏡３の挿入部１１を挿入するときに、大腸４内を適度の拡張状態に保つ医療装置１を提供する。例文帳に追加

To provide a medical apparatus 1 retaining the interior of the large intestine 4 in an appropriate dilation state when inserting an insertion section 11 of an endoscope 3 in the interior of the large intestine 4 of a patient 5. - 特許庁

軟性挿入部内にガイドパイプを配設するスペースがとれない場合にも大腸に挿入される部分の径をできるだけ小さくできるようにエンドレスベルトを配設した自走式大腸内視鏡を提供する。例文帳に追加

To provide a self-propelled large intestine endoscope with an endless belt disposed to reduce the diameter in a part to be inserted into the large intestine as much as possible even if a space for disposing a guide pipe can not be secured within a soft insertion part. - 特許庁

大腸に挿入される部分の径をできるだけ小さくでき、かつ、エンドレスベルトをよりスムーズに駆動できるように改良を加えた自走式大腸内視鏡を提供する。例文帳に追加

To provide an improved self-propelled colonoscope capable of miniaturizing the diameter of a portion to be inserted into the large intestine as much as possible and smoothly actuating an endless belt. - 特許庁

本発明の自走式大腸内視鏡は、大腸内に挿入されるチューブ状の軟性挿入部１５と、軟性挿入部１５の管壁の一部外側及び内側に沿う周回経路に配設されたエンドレスベルト１７とを備える。例文帳に追加

This self-propelled colonoscope is provided with a tubular flexible insertion portion 15 inserted into the colon and an endless belt 17 arranged on a circulating path along a part of the outside and inside of the tubular wall of the flexible insertion portion 15. - 特許庁

軟性挿入部内にガイドパイプを配設するスペースがとれない場合にも大腸に挿入される部分の径をできるだけ小さくできるようにエンドレスベルトを配設した自走式大腸内視鏡を提供する。例文帳に追加

To provide a self-propelled large intestine endoscope for which an endless belt is arranged so that the diameter of a section to be inserted into the large intestine is made small as much as possible even if a space for disposing a guide pipe can not be secured within a flexible inserting section. - 特許庁