「太公」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

地球は、太陽の周りを公転する例文帳に追加

the Earth revolves around the Sun  - 日本語WordNet

太政官牒という公文書例文帳に追加

an official Japanese document called 'kancho'  - EDR日英対訳辞書

太陽の周囲を公転する天体例文帳に追加

a heavenly body that revolves round the sun - EDR日英対訳辞書

公式に皇太子を立てること例文帳に追加

to officially install someone as Crown Prince  - EDR日英対訳辞書

太政官符という公文書例文帳に追加

in Japan, an official document called {'daijo-kanpu'} that pertains to the Prime Minister  - EDR日英対訳辞書

太陽を回る地球の公転例文帳に追加

the revolution of the earth around the sun - Eゲイト英和辞典

太政大臣　藤原公季例文帳に追加

FUJIWARA no Kinsue, Great Minister of State  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父は太政大臣徳大寺公孝。例文帳に追加

His father was Daijo-daijin (Grand Minister) Kintaka TOKUDAIJI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

西園寺入道前太政大臣公経（西園寺公経）例文帳に追加

Saionji Former Grand Minister priest Kintsune (Kintsune SAIONJI)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

250石...清水谷公考（公卿）、桂太郎（山口藩士）例文帳に追加

250 koku... Kinnaru SHIMIZUDANI (a court noble), Taro KATSURA (a feudal retainer of Yamaguchi Domain)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

公転歯車P1を太陽歯車Q1に、及び公転歯車P2を太陽歯車Q2に噛合させる。例文帳に追加

The revolution gears P1, P2 are respectively meshed with the sun gears Q1, Q2. - 特許庁

父は太政大臣洞院公賢、子は洞院公定。例文帳に追加

His father was Kinkata TOIN, who was the Daijodaijin (Grand Minister of State), and Kinsada TOIN was Sanenatsu's son.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

720年10月23日(旧暦)贈正一位太政大臣　文忠公、淡海公を贈諡例文帳に追加

October 23, 720: Posthumously promoted to Shoichii Daijo-daijin (Senior First Rank Grand Minister) and conferred the posthumous names of 文忠公 and Tankaiko.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

地球は太陽のまわりを公転している例文帳に追加

The earth move around the sun.  - Weblio Email例文集

私はその公園へ行き、太郎とサッカーをした。例文帳に追加

I went to that park and played soccer with Taro.  - Weblio Email例文集

地球は太陽の周りを回る[公転する].例文帳に追加

The earth revolves around the sun.  - 研究社 新英和中辞典

地球は太陽の周りを公転している。例文帳に追加

The earth goes around the sun. - Tatoeba例文

太陽の周りの地球の公転周期には、1年かかる例文帳に追加

the revolution of the earth about the sun takes one year  - 日本語WordNet

地球は太陽の周りを公転している。例文帳に追加

The earth goes around the sun.  - Tanaka Corpus

「いがみの権太」という人物が主人公である。例文帳に追加

A character named 'Igami no Gonta' is the central character.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

信長公記　太田牛一自筆本例文帳に追加

Shinchoko-ki (Biography of Nobunaga ODA): the manuscript written in Gyuichi OTA's own hand  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

太政大臣西園寺公相の女。例文帳に追加

She was the daughter of Grand Minister, Kinsuke SAIONJI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

太公望図　京都国立博物館蔵（重要文化財）例文帳に追加

Taikobo-zu (picture of an angler), Kyoto National Museum (Important Cultural Property)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子に太政大臣西園寺公名がいる。例文帳に追加

His child was Daijo-daijin (grand minister of state) Kinna SAIONJI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父は太政大臣西園寺公名。例文帳に追加

His father was the Kinna SAIONJI, who had the title of Daijo-daijin (Grand minister of state).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父は太政大臣徳大寺公俊。例文帳に追加

His father was Kintoshi TOKUDAIJI, Daijo-daijin (grand minister of state).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は太政大臣西園寺公相の娘。例文帳に追加

His mother was the daughter of Kinsuke SAIONJI, Daijo-daijin (grand minister of state).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

司馬遼太郎『加茂の水』の主人公として有名。例文帳に追加

He is famous as a main character of "Kamo no Mizu" (Water of Kamo) by Ryotaro SHIBA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

弟に太政大臣西園寺公相がいる。例文帳に追加

He has the younger brother named Kinsuke SAIONJI who was promoted to Daijo-daijin.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

著者は太政大臣洞院公賢。例文帳に追加

The author was Daijodaijin (Grand Minister of state) Kinkata TOIN.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三公（太政大臣、左大臣、右大臣）の座次例文帳に追加

Precedence of three ministers: the Grand Minister, the Minister of the left, and the Minister of the right  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

内閣総理大臣　桂太郎（公爵・陸軍大将）例文帳に追加

Taro KATSURA (Duke, Army General), Prime Minister  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

太公望図二曲一隻尾形光琳例文帳に追加

Taikung Wang (Taikobo-zu (picture of angler)) a pair of tow-fold screens, Korin OGATA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤原北家閑院流（太政大臣藤原公季の子孫）。例文帳に追加

The Fujiwara Hokke-Kanin group (descended from Grand Minister of State FUJIWARA no Kinsuke)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

太陽の周りを公転し、反射光によって輝く太陽系の9つの大きな天体のいずれか例文帳に追加

any of the nine large celestial bodies in the solar system that revolve around the sun and shine by reflected light  - 日本語WordNet

公園の愛称は「太陽が丘」と言い、府南部の府民からも「太陽が丘」として親しまれている。例文帳に追加

The park is commonly called "Taiyogaoka," and is known to citizens in the southern part of the prefecture as "Taiyogaoka."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

金太郎（きんたろう）は、坂田金時（さかたのきんとき、公時とも）の幼名。例文帳に追加

Kintoki is the childhood name of SAKATA no Kintoki (his name is sometimes written as "公時"instead of "金時."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ジェームズ・ケント著・蕃地事務局訳・大音龍太郎校正『堅土氏万国公法』例文帳に追加

"堅土氏万国公法" by James Kent, translated by 蕃地事務局, and proofread by Ryutaro ODO  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

園太暦（えんたいりゃく）は、「中園太政大臣」と称された南北朝時代(日本)の公卿・洞院公賢の日記。例文帳に追加

Entairyaku is a diary of Kinkata TOIN, a court noble called 'Nakazono Dajodaijin' (Grand Minister) in the period of the Northern and Southern Courts (Japan).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

公文式施行以前に公布された太政官布告・太政官達は、以後に成立した法令に反しない限り、その効力を保有する。例文帳に追加

Any Dajokan Fukoku or Tasshi issued prior to the establishment of Kobun-shiki system remains valid unless it contradicts a law promulgated afterwards.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

太政大臣西園寺公経の孫で、太政大臣洞院公守の二男正親町実明から始まる。例文帳に追加

This family began from Saneakira OGIMACHI, who was the grandson of Kintsune SAIONJI, Daijo-daijin (Grand minister of state), and the second son of Kimimori TOIN, Daijo-daijin.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

コペルニクス説において地球と他の惑星は太陽の周りを公転する例文帳に追加

in the Copernican system the earth and other planets revolve around the sun  - 日本語WordNet

桂太郎と西園寺公望が交互に政権を担当した時代例文帳に追加

the period in Japan when Taro Katsura and Kobo Saionji held political power alternately  - EDR日英対訳辞書

人工惑星という太陽のまわりを公転する人工天体例文帳に追加

an artificial heavenly body that revolves the sun, called {artificial planet}  - EDR日英対訳辞書

太陽をめぐる地球の公転運動を基準にして決めた暦例文帳に追加

a calendar based on earth's revolution around the sun  - EDR日英対訳辞書