子息を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 213件
ご子息はどうなさるおつもりですか例文帳に追加
What are your intentions regarding your son? - 斎藤和英大辞典
お子息をどうなさるおつもりですか例文帳に追加
What are your intentions regarding your son? - 斎藤和英大辞典
子息に左大臣今出川公興。例文帳に追加
Kinoki IMADEGAWA, Sadaijin, was his son. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ご子息をどうなさるおぼしめしですか例文帳に追加
What are your intentions regarding your son? - 斎藤和英大辞典
ご子息のご結婚を心よりお祝い申し上げます。例文帳に追加
Please accept our heartiest congratulations on the marriage of your son. - Tatoeba例文
君主以外の王室の男性(特に君主の子息)例文帳に追加
a male member of a royal family other than the sovereign (especially the son of a sovereign) - 日本語WordNet
ご子息の若すぎる死は本当にお気の毒に思います例文帳に追加
I'm really sorry about your son's premature death. - Eゲイト英和辞典
ご子息のご結婚を心よりお祝い申し上げます。例文帳に追加
Please accept our heartiest congratulations on the marriage of your son. - Tanaka Corpus
空海(弘法大師)の姪の子息にあたる。例文帳に追加
He was a child of a niece of Kukai (Kobo Daishi). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
※本年表は子息による伝記に基づくものである。例文帳に追加
*The Time Table used was referenced from the biography written by his son. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
子息に左大臣今出川教季がいる。例文帳に追加
Norisue IMADEGAWA, Sadaijin, was his son. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
子息に権中納言梅渓英通がいる。例文帳に追加
Hidemichi UMETANI, Gon Chunagon (provisional vice-councilor of state), was his son. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
豊臣秀次の子息との俗説もある。例文帳に追加
Shojo is popularly believed to have been a son of Hidetsugu TOYOTOMI. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
之長の2人の子息も、翌日に死罪に処された。例文帳に追加
Yukinaga's two sons were also executed on the following day. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
家督は子息の藤掛永重が継承した。例文帳に追加
His son Nagashige FUJIKAKE succeeded him as head of the clan. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その上、長命の子息が他家に流出してしまう。例文帳に追加
Those sons who did survive were adopted out to other families. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
子息、大槻玄俊はのちに俊斎の名を継いでいる。例文帳に追加
His son, Genshun OTSUKI later took over the name of Shunsai. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1835年、唐橋在久の子息として生まれる。例文帳に追加
In 1835, he was born as a son of Arihisa KARAHASHI. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
子息に権中納言正親町三条公則。例文帳に追加
His son was Gon Chunagon (a provisional vice-councilor of state) Kinnori OGIMACHISANJO. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
軽い場合には、妻と子(息子)が流二千里になった。例文帳に追加
In the cases of the least serious level, the offender's wives and sons were banished 2,000-ri. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
不慮の事故でご子息を亡くされたご心痛は察するに余りあります。メールで書く場合 例文帳に追加
I cannot imagine how difficult it could be to lose a son by accident - Weblio Email例文集
ご子息に先立たれさぞご無念のこととご心中お察し申し上げます.例文帳に追加
I deeply sympathize with you in your sorrow at your son's death. - 研究社 新和英中辞典
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |