「存在論」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

神は存在しないものだと彼は論じている。例文帳に追加

He argues that God is a nonentity.  - Weblio英語基本例文集

神の存在を論ずる必要があるか例文帳に追加

Is there any need to discuss the existence of God?  - 斎藤和英大辞典

神が正しい存在であることを主張する論例文帳に追加

a doctrine emphasizing the righteousness of God  - EDR日英対訳辞書

宇宙論的証明という,神の存在の証明例文帳に追加

a demonstration of the existence of God which is named a cosmological demonstration  - EDR日英対訳辞書

神の存在を認める立場に立つ論例文帳に追加

a theory that accepts the existence of a god  - EDR日英対訳辞書

存在記号という,論理学での記号例文帳に追加

a quantifier in logic, called existential quantifier  - EDR日英対訳辞書

このことについて議論されている説がいくつか存在する。例文帳に追加

Various theories have been suggested in regard to the matter.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本体論的証明という,神の存在を証明する論法例文帳に追加

an argument that proves the existence of God, called ontological argument  - EDR日英対訳辞書

両親は有神論者だが、私は神の存在を信じない。例文帳に追加

My parents are theists, but I don't believe in the existence of God.  - Weblio英語基本例文集

理論的には、パレート最適の状態は社会に複数存在しうる。例文帳に追加

Theoretically there can be two or more Pareto optimal states in a society. - Weblio英語基本例文集

あらゆる芸術評論家達は無能であり危険な存在である。例文帳に追加

Regard all art critics as useless and dangerous. - Tatoeba例文

まともな無神論者は、神の不存在を証明しようとはしない。例文帳に追加

No atheist worth his salt will try to prove that God does not exist. - Tatoeba例文

懐疑論という,あるものの存在やその価値などを疑うような哲学思想例文帳に追加

a philosophical thought called scepticism  - EDR日英対訳辞書

数年間の研究からなるデータが存在し，この結論を支持している。例文帳に追加

Data exist from several years of studies that support these conclusions. - 英語論文検索例文集

数年間の研究からなるデータが存在し，この結論を支持している。例文帳に追加

Data exist from several years of studies that support these conclusions. - 英語論文検索例文集

数年間の研究からなるデータが存在し，この結論を支持している。例文帳に追加

Data exist from several years of studies that support these conclusions. - 英語論文検索例文集

数年間の研究からなるデータが存在し，この結論を支持している。例文帳に追加

Data exist from several years of studies that support these conclusions. - 英語論文検索例文集

あらゆる芸術評論家達は無能であり危険な存在である。例文帳に追加

Regard all art critics as useless and dangerous.  - Tanaka Corpus

論理ブロックアドレスしかサポートしないドライブもいくつか存在している。例文帳に追加

There are some drives that only support the logical block addresses.  - JM

なお、撮影については無論、宮川一夫の存在が大きい。例文帳に追加

Needless to say, Kazuo MIYAGAWA played a very important role in cinematography.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

従って、冷凍部１００における仕事損失は理論的には存在しない。例文帳に追加

Accordingly, work loss in the refrigeration part 100 does not theoretically exist. - 特許庁

産業構造論には、「ボーモル病」という仮説が存在する。例文帳に追加

In the industrial structure theory, there is a hypothesis known as “Baumol's cost disease.” - 経済産業省

ここで指摘した害悪は理論上にだけ存在するものではありません。例文帳に追加

The evil here pointed out is not one which exists only in theory;  - John Stuart Mill『自由について』

古くから流布されている「啄木鳥の戦法」については、いくつかの異論や反論が存在する。例文帳に追加

Concerning 'woodpecker strategy' known widely from old times, there are a few different views and counterarguments.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

でも、井戸や泉については所有権が存在して、その理論は明らかにロックの理論と似ている。例文帳に追加

But there is ownership of waterholes and springs under a theory recognizably akin to Locke's.  - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

また、「食文化として一切存在しなかった」「あまねく存在した食文化であった」とする論は正しくないとされる。例文帳に追加

It is also said that the following theories are not true: "Whale meat-eating culture did not exist," "Whale meat-eating culture existed throughout Japan."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

古代日本政府による最初の律令法に位置づけられるが、原本は現存せず、存在を裏付ける史料にとぼしいことから、存在説と非存在説の間で激しい論争が続いている。例文帳に追加

This is the first Ritsuryo code by the ancient Japanese government but because there is neither the original book remaining nor historical sources which confirm the existence of the code, there have been fierce debates about its existence.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

記録層中に存在する酸素量は、セグレガントの化学量論的酸化物の形成に必要な酸素量よりも実質的に多く、又、記録層中に存在する酸素の大部分は粒間材料中に存在する。例文帳に追加

The amount of oxygen present in the recording layer is substantially greater than the amount required for the stoichiometric oxide or oxides of the segregant or segregants, and a substantial portion of the oxygen present in the recording layer is present in the inter-granular material. - 特許庁

こういった清初の思想家たちは理気論上、一様に気一元論であり、朱子学や陽明学の先天的に存在するとした「理」を論理的な存在として斥けた。例文帳に追加

In terms of Li and Qi theory, these thinkers of early Qing all supported Qi monism, and rejected 'law,' which was believed to exist innately in Neo-Confucianism and Yomei-gaku, as a logical existence.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

論理番号が存在しない場合は、ＶＣＩ＝０として検索し、論理番号が存在した場合は、ＶＰコネクションの論理番号として出力する。例文帳に追加

When no logic number is in existence, a VCI=0 is used for the retrieved and when any logic number is in existence, a logical number of the VP connection is outputted. - 特許庁

フランスの「カルフール」がハイパーマーケットの草分け的存在であることに異論を唱えるものはいない。例文帳に追加

Everyone agrees that France's "Carrefour" is one of the pioneer hypermarkets. - Weblio英語基本例文集

パスゴール理論は実質的に、上司と部下が存在する事業部署全てに適用することができる。例文帳に追加

The path-goal theory can be applied to virtually every corporate unit that has a manager and subordinates. - Weblio英語基本例文集

最初に議論すべき点は、この地域に差別が存在したかどうかということである。例文帳に追加

The first point to be discussed is whether segregation existed in this district. - Tatoeba例文

この議論の根底には、問題としている規則が言語に存在するという仮説がある。例文帳に追加

Basic to the argument is the assumption that the rules in question are present in the language. - Tatoeba例文

ここには、結果の不正確さは言うまでもなく、方法論上の問題が数多く存在している。例文帳に追加

There are a number of methodological problems here, not to mention the inaccuracy of some of the results. - Tatoeba例文

自身はあなたが存在することを知っているすべてであるという哲学の理論例文帳に追加

the philosophical theory that the self is all that you know to exist  - 日本語WordNet

どんな全体の部品も存在できないで、全体との彼らの関係以外に、理解できないという理論例文帳に追加

the theory that the parts of any whole cannot exist and cannot be understood except in their relation to the whole  - 日本語WordNet

不可知論は、神の存在を証明もできないし、反証をあげることもできないとする例文帳に追加

agnosticism holds that you can neither prove nor disprove God's existence  - 日本語WordNet

少なくとも主張が真実である1つのものの存在を断言する主張の論理的な数量詞例文帳に追加

a logical quantifier of a proposition that asserts the existence of at least one thing for which the proposition is true  - 日本語WordNet

化学元素の形成以前に存在した（ビッグバン理論によると）最初の物質例文帳に追加

the original matter that (according to the big bang theory) existed before the formation of the chemical elements  - 日本語WordNet

この結論を支持するような数年にわたる研究によるデータが存在している。例文帳に追加

Data exist from several years of studies that support these conclusions. - 英語論文検索例文集

これらの結論を支持するような数年間にわたる研究のデータが存在している。例文帳に追加

Data exist from several years of studies that support these conclusions. - 英語論文検索例文集

最初に議論すべき点は、この地域に差別が存在したかどうかということである。例文帳に追加

The first point to be discussed is whether segregation existed in this district.  - Tanaka Corpus

この議論の根底には、問題としている規則が言語に存在するという仮説がある。例文帳に追加

Basic to the argument is the assumption that the rules in question are present in the language.  - Tanaka Corpus

ここには、結果の不正確さは言うまでもなく、方法論上の問題が数多く存在している。例文帳に追加

There are a number of methodological problems here, not to mention the inaccuracy of some of the results.  - Tanaka Corpus