「富化」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

水の富栄養化防止システムおよび水の富栄養化防止方法例文帳に追加

EUTROPHICATION PREVENTION SYSTEM OF WATER, AND EUTROPHICATION PREVENTION METHOD OF WATER - 特許庁

廃棄物溶融設備の酸素富化方法及び酸素富化設備例文帳に追加

OXYGEN-ENRICHING METHOD FOR WASTE MELTING EQUIPMENT AND OXYGEN-ENRICHING EQUIPMENT - 特許庁

酸素富化空気は酸素富化膜を用いて製造される。例文帳に追加

The oxygen- enriched air is manufactured by the use of an oxygen enriching membrane. - 特許庁

酸素富化空気送風システムおよび酸素富化空気供給方法例文帳に追加

OXYGEN-ENRICHED AIR DISTRIBUTION SYSTEM AND OXYGEN-ENRICHED AIR FEEDING METHOD - 特許庁

酸素富化空気製造装置及び酸素富化空気製造方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR PRODUCING OXYGEN-ENRICHED AIR - 特許庁

酸素富化空気調製装置および酸素富化空気の調製方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR PREPARING OXYGEN-ENRICHED AIR - 特許庁

湖または栄養分が豊富な水と富栄養化への主題の他の量の例文帳に追加

of a lake or other body of water rich in nutrients and subject to eutrophication  - 日本語WordNet

空気を主精留部で製品窒素と酸素富化液化空気とに分離した後、さらに酸素富化液化空気を第２の精留部で酸素富化液と窒素富化ガスとに分離し、得られた窒素富化ガスを循環ガスとする。例文帳に追加

Air is separated, at a main rectifying section, into product nitrogen and oxygen rich liquefied air which is then further separated, at a second rectifying section, into oxygen rich liquid and nitrogen rich gas serving as circulation gas. - 特許庁

酸素富化装置１５は、酸素富化膜モジュール６１、減圧ポンプ６５、給気ファン５４、および酸素等富化空気排出路６７を備える。例文帳に追加

The oxygen enrichment apparatus 15 comprises an oxygen enrichment membrane module 61, a vacuum pump 65, an air supply fan 54, and an oxygen-enriched air discharge path 67. - 特許庁

酸素富化空気の冷風感をなくすとともに酸素富化空気の酸素濃度を安定させた酸素富化機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an oxygen enricher capable of reducing the cold air feeling of oxygen-enriched air, and stabilizing the oxygen concentration of oxygen-enriched air. - 特許庁

選択性ガス富化装置において、ガス富化ユニットの温度を制御し、ガス富化膜の空気透過量の減少を防止すること。例文帳に追加

To prevent air amount permeated through a gas enriching membrane from being reduced by controlling the temperature of a gas enriching unit in a selective gas enriching device. - 特許庁

酸素富化膜によって室内の酸素富化を行うことが可能な酸素富化装置を備えた空気調和装置において、酸素富化装置で得られた酸素富化空気を室内へ供給する際に、酸素富化空気中に含まれる水分の結露するのを防ぐ。例文帳に追加

To prevent a moisture contained in an oxygen-enriched air from dewing when the oxygen-enriched air provided by an oxygen-enriching device is supplied to the inside of a room in an air conditioner having the oxygen-enriching device capable of enriching oxygen in the room by an oxygen-enriching film. - 特許庁

富栄養化水域の環境浄化方法例文帳に追加

ENVIRONMENTAL CLEANING METHOD FOR EUTROPHICATION WATER AREA - 特許庁

酸素富化システムを用いた内燃機関の排気浄化例文帳に追加

EXHAUST GAS PURIFICATION OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE USING OXYGEN ENRICHING SYSTEM - 特許庁

電気化学反応装置及び酸素富化器例文帳に追加

ELECTROCHEMICAL REACTION APPARATUS AND OXYGEN ENRICHMENT DEVICE - 特許庁

電気化学セルの積層体および酸素富化器例文帳に追加

LAMINATED BODY FOR ELECTROCHEMICAL CELL AND OXYGEN ENRICHMENT DEVICE - 特許庁

富栄養化された水域の浄化方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR CLEANING EUTROPHIC WATER AREA - 特許庁

酸素富化ユニット６は、酸素富化膜モジュール６１と、真空ポンプ６５とを備えている。例文帳に追加

An oxygen enrichment unit 6 is provided with an oxygen enrichment membrane module 61 and a vacuum pump 65. - 特許庁

ヘリウム富化ガス流と塩素富化ガス流が団結炉から回収され、そして分離される。例文帳に追加

The provided method is characterized by recovering helium and chlorine from the exhaust gas stream. - 特許庁

酸素富化膜モジュール６１は、ケーシング６２および酸素等富化膜６３を有する。例文帳に追加

The oxygen enrichment membrane module 61 comprises a casing 62 and an oxygen enrichment membrane 63. - 特許庁

廃棄物熱分解溶融処理における酸素富化空気の製造方法及び酸素富化空気の製造設備例文帳に追加

METHOD AND EQUIPMENT FOR MANUFACTURING OXYGEN ENRICHED AIR IN WASTE PYROLYSIS MELTING TREATMENT - 特許庁

γ−アミノ酪酸富化発芽玄米およびγ−アミノ酪酸富化発芽玄米粉例文帳に追加

GERMINATED UNPOLISHED RICE ENRICHED WITH GAMMA- AMINOBUTYRIC ACID AND FLOUR OF GERMINATED UNPOLISHED RICE ENRICHED WITH GAMMA-AMINOBUTYRIC ACID - 特許庁

酸素富化空気が効率よく得られる酸素富化機の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide an oxygen enrichment machine with which oxygen-enriched air can be obtained efficiently. - 特許庁

使用済原子燃料の富化度調節方法、富化度調節装置および再処理施設例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR REGULATING ENRICHMENT DEGREE OF SPENT NUCLEAR FUEL, AND REPROCESSING FACILITY THEREFOR - 特許庁

発芽玄米麹のγ−アミノ酪酸富化方法及びγ−アミノ酪酸富化発芽玄米麹例文帳に追加

METHOD FOR ENRICHING γ-AMINOBUTYRIC ACID IN GERMINATED UNPOLISHED RICE MALT AND γ-AMINOBUTYRIC ACID-ENRICHED GERMINATED UNPOLISHED RICE MALT - 特許庁

気圧の変動にかかわらず一定の富化ガス量を提供するガス富化装置を提供する。例文帳に追加

To provide a gas enriching device that supplies a fixed amount of enriched gas irrespective of the fluctuation of a gas pressure. - 特許庁

富士山・富士五湖観光圏；「世界に誇る富士の自然と文化を活かした滞在型・リピートの魅力づくり推進事業」例文帳に追加

Mt. Fuji and the Fuji Five Lakes sightseeing area: 'Promotion program for creating an attractive area for staying and repeated visits by making full use of the nature and culture of world-class Fuji'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

NIEs3 は、2010 年において既に富裕地域となっていると言えるが、2020 年には、富裕層率が70％を超え、2010 年の先進国（G7）並みに富裕化していく。例文帳に追加

It may be said that NIEs3 have already become wealthy nations in 2010, and in 2020, they will be wealthier with the high-income class accounting for over 70% of their population like the developed nations (G7) in 2010. - 経済産業省

スカイラインは大いに変化に富んでいる.例文帳に追加

The skyline is highly diversified.  - 研究社 新英和中辞典

富士登山も近頃は俗化してしまった例文帳に追加

The ascent of Fuji has now lost its poetry.  - 斎藤和英大辞典

富士山の雪化粧がすばらしくきれいだね。例文帳に追加

A snow-clad Mt. Fuji is fabulously beautiful. - Tatoeba例文

彼女は変化に富んだ生き方をするのが夢である。例文帳に追加

Her dream is to lead a life full of variety. - Tatoeba例文

彼の一生は変化に富んだものだった。例文帳に追加

His life was full of variety. - Tatoeba例文

奈良は、国宝や重要文化財が豊富である。例文帳に追加

Nara is rich in National Treasures and Important Cultural Assets. - Tatoeba例文

私たちの食生活はとても変化に富んでいます。例文帳に追加

Our diet is full of variety. - Tatoeba例文

その広大な大陸は化石燃料が豊富だ。例文帳に追加

This vast continent is abundant in fossil fuels. - Tatoeba例文

その広大な大陸には化石燃料が豊富にある。例文帳に追加

Fossil fuels are abundant in that vast continent. - Tatoeba例文

この辺の山々は変化に富んでいる。例文帳に追加

The mountains in this part of the country are full of variety. - Tatoeba例文

カナダ中部の工業化された富裕な州例文帳に追加

a prosperous and industrialized province in central Canada  - 日本語WordNet

物事の種類や変化が豊富でにぎやかなさま例文帳に追加

a wide variety of  - EDR日英対訳辞書

富士山の雪化粧がすばらしくきれいだね。例文帳に追加

A snow-clad Mt. Fuji is fabulously beautiful.  - Tanaka Corpus

彼女は変化に富んだ生き方をするのが夢である。例文帳に追加

Her dream is to lead a life full of variety.  - Tanaka Corpus

彼の一生は変化に富んだものだった。例文帳に追加

His life was full of variety.  - Tanaka Corpus

奈良は、国宝や重要文化財が豊富である。例文帳に追加

Nara is rich in National Treasures and Important Cultural Assets.  - Tanaka Corpus

私たちの食生活はとても変化に富んでいます。例文帳に追加

Our diet is full of variety.  - Tanaka Corpus