「富化」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

ユーザに変化に富んだ対応の対話を供給する。例文帳に追加

To supply corresponding conversation rich in variety to a user. - 特許庁

ユビキノールを富化した油脂含有食品例文帳に追加

UBIQUINOL-ENRICHED FAT-CONTAINING FOODS - 特許庁

臭化銀に富む｛１００｝平板状粒子の製造方法例文帳に追加

PREPARATION OF SILVER BROMIDE-RICH {100} FLAT PLATE GRAIN - 特許庁

酸素富化ユニット６は、加湿ユニット５によって空気中の水分が除去された除湿空気から酸素富化空気を得て、酸素富化空気を室内に供給して、室内空気の酸素富化を行うことが可能である。例文帳に追加

The oxygen enriching unit 6 obtains the oxygen enriched-air from the dehumidified air from which the moisture in the air is eliminated by the dehumidifying rotor of the humidifying unit 5, and supplies the oxygen-enriched air into a room for enriching oxygen of the air in the room. - 特許庁

食塩含有食品へのγ−アミノ酪酸の富化方法例文帳に追加

METHOD FOR ENRICHING COMMON SALT-CONTAINING FOOD WITH γ-AMINOBUTYRIC ACID - 特許庁

セラミックス体同士の接合方法および酸素富化器例文帳に追加

METHOD FOR JOINING CERAMIC ARTICLES TO EACH OTHER AND OXYGEN ENRICHER - 特許庁

それにより、ガス富化廃水を形成する。例文帳に追加

By this arrangement, the gas-enriched wastewater is formed. - 特許庁

γ−リノレン酸を富化した油脂の製造方法例文帳に追加

METHOD OF PRODUCING GAMMA-LINOLENIC ACID-ENRICHED FAT AND OIL - 特許庁

穀物に含有するγ−アミノ酪酸の富化処理方法例文帳に追加

METHOD FOR ENRICHING γ-AMINOBUTYRIC ACID CONTAINED IN GRAIN - 特許庁

２Ｅ，６Ｅ−体が富化されたファルネサールの製造法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING FARNESAL ENRICHED WITH 2E, 6E-ISOMER - 特許庁

酸素富化機及び健康管理システム例文帳に追加

OXYGEN ENRICHER AND HEALTH CONTROL SYSTEM - 特許庁

酸素富化装置及び位置調整補助機構例文帳に追加

OXYGEN ENRICHMENT DEVICE, AND POSITION ADJUSTMENT SUPPORTING MECHANISM - 特許庁

電気動力車、及び酸素富化装置例文帳に追加

ELECTRIC POWER-DRIVEN VEHICLE AND OXYGEN ENRICHMENT APPARATUS - 特許庁

酸素富化給気ユニットおよび空気調和機の室外機例文帳に追加

OXYGEN ENRICHED AIR SUPPLY UNIT AND OUTDOOR UNIT FOR AIR-CONDITIONER - 特許庁

酸素富化膜及び該膜形成用組成物例文帳に追加

OXYGEN-ENRICHMENT MEMBRANE AND COMPOSITION FOR FORMING THE SAME - 特許庁

細胞特異的標的構造の同定法及び富化法例文帳に追加

METHOD FOR IDENTIFYING AND ENRICHING CELL SPECIFIC TARGET STRUCTURE - 特許庁

細胞分離のための細胞富化方法例文帳に追加

CELL ENRICHMENT METHOD FOR CELL SEPARATION - 特許庁

車両用酸素富化空気供給装置例文帳に追加

OXYGEN ENRICHED AIR SUPPLYING DEVICE FOR VEHICLE - 特許庁

酸素富化装置および空調システム例文帳に追加

OXYGEN ENRICHING DEVICE AND AIR CONDITIONING SYSTEM - 特許庁

変化に富んだコンテンツ推薦を行うようにする。例文帳に追加

To perform a variety of content recommendation. - 特許庁

車両用酸素富化空気供給装置例文帳に追加

VEHICULAR OXYGEN-ENRICHED AIR FEEDER - 特許庁

車両用酸素富化空気供給装置例文帳に追加

OXYGEN-ENRICHED AIR SUPPLY DEVICE FOR VEHICLE - 特許庁

携帯用の酸素富化空気供給器例文帳に追加

PORTABLE OXYGEN-ENRICHED AIR FEEDER - 特許庁

車両用酸素富化空気供給装置例文帳に追加

OXYGEN-ENRICHED AIR SUPPLYING DEVICE FOR VEHICLE - 特許庁

この酸素富化空気を使用して燃料を燃焼させる。例文帳に追加

The fuel is burnt by using the oxygen- enriched air. - 特許庁

ガス富化装置および空気調和装置例文帳に追加

GAS ENRICHING DEVICE AND AIR CONDITIONER - 特許庁

ガス富化装置及び空気調和装置例文帳に追加

GAS ENRICHMENT DEVICE AND AIR CONDITIONER - 特許庁

1．富裕化する新興国の所得層例文帳に追加

1. Income group in emerging countries that is growing rich - 経済産業省

酸素富化空気供給装置１００は、蒸発器２４０を備える車両に適用され、酸素富化空気を生成する酸素富化器１３０と、酸素富化器１３０により生成される酸素富化空気を車室内に送り出す真空ポンプ１４０と、を備えており、酸素富化器１３０は、蒸発器２４０の下流側の空気を導入して酸素富化空気を生成する。例文帳に追加

The oxygen-enriched air supply device 100 applied to the vehicle equipped with an evaporator 240, is provided with an oxygen enriching apparatus 130 for producing oxygen-enriched air, and a vacuum pump 140 delivering oxygen-enriched air produced by the oxygen enriching apparatus 130, into a cabin. - 特許庁

酸素富化膜を内蔵し、空気を原料として該酸素富化膜を透過させて酸素富化空気を生成し、排出口から酸素富化空気を排出する手動のポンプ手段、例えば、蛇腹部及びバネ、ピストン及びバネを有してなる携帯用の酸素富化空気供給器とする。例文帳に追加

The portable oxygen-enriched air feeder comprises a manually-operated pumping means, for example, a bellows portion and a spring, a piston and a spring, incorporating an oxygen enrichment membrane, using air as a raw material allowing air to permeate the oxygen enrichment membrane to produce oxygen-enriched air, and discharging the oxygen-enriched air from a discharge spout. - 特許庁

酸素富化膜によって室内の酸素富化を行うことが可能な酸素富化装置を備えた空気調和装置において、室外ユニットの一部として酸素富化装置を組み込む際に、酸素富化膜モジュールの設置場所の制約を少なくする。例文帳に追加

To reduce a restriction to the installation place for an oxygen-enriching film module when an oxygen-enriching device is assembled, as a part of an indoor unit, in an air conditioner having the oxygen-enriching device capable of enriching oxygen in a room by an oxygen-enriching film. - 特許庁

水素富化触媒の劣化診断方法及び劣化診断装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR DIAGNOSING DETERIORATION OF HYDROGEN ENRICHMENT CATALYST - 特許庁

水素富化触媒を含有して成る排気ガス浄化用触媒。例文帳に追加

The exhaust gas cleaning catalyst contains the hydrogen enrichment catalyst. - 特許庁

水素富化触媒及びこれを用いた排ガス浄化システム例文帳に追加

HYDROGEN ENRICHMENT CATALYST AND EXHAUST GAS CLEANING SYSTEM USING THE SAME - 特許庁

本発明は、酸素富化空気を発生させる酸素富化手段２と、酸素富化手段２で発生した酸素富化空気を使用者の呼吸域もしくは大気に供給する供給手段（６，７，１３及び１５）と、酸素富化手段２で発生させた酸素富化空気からオゾンを生成するオゾン生成手段１４を備えている。例文帳に追加

The oxygen enriching apparatus comprises: an oxygen enriching means 2 for generating oxygen enriched air; supply means (6, 7, 13 and 15) for supplying the oxygen enriched air generated in the oxygen enriching means 2 to the breathing area of the user or the atmosphere; and an ozone generation means 14 for generating ozone from the oxygen enriched air generated in the oxygen enriching means 2. - 特許庁

移動車１３に設置され、空気中の酸素濃度を高める酸素富化膜ユニット（酸素富化手段）２を有する本体１と、酸素富化空気を前記移動車１３の車内に吐出する酸素富化空気吐出部７と、前記酸素富化空気から発生した結露水を移動車外に排出する排水手段とを備える酸素富化機とした。例文帳に追加

The oxygen enriching machine is equipped with a body 1 having an oxygen enriching film unit (oxygen enriching means) 2 installed on a moving vehicle 13 for heightening the oxygen concentration in the air, an oxygen enriched air discharge part 7 to discharge the oxygen enriched air into the moving vehicle 13, and a water draining means to drain the bedewing water generated from the oxygen enriched air to outside the moving vehicle. - 特許庁

酸素富化膜１２は、窒素や二酸化炭素よりも酸素を透過しやすい酸素富化膜を用いて酸素を選択的に透過させる。例文帳に追加

An oxygen enriching film 12 allows the oxygen to permeate selectively using an oxygen enriching film admitting the easy permeation of oxygen more than nitrogen and a carbon dioxide. - 特許庁

ヘリウム富化ガス流は乾燥されて補給用のヘリウムと混合され、塩素富化ガス流は浄化されて補給用の塩素と混合される。例文帳に追加

Helium-rich and chlorine-rich gas streams are recovered from a consolidation furnace, and separated. - 特許庁

比較的小型で、水量が少なくても優れた水質浄化機能および酸素富化機能を発揮する酸素富化浄水装置を提供する。例文帳に追加

To provide an oxygen enriching and water-purifying apparatus which has a relatively small size and exhibits a water cleaning function and an oxygen enriching function even with a small amount of water. - 特許庁

酸素富化膜の大気側にエアーの流れを生じさせ、該酸素富化膜の他面を減圧にして酸素富化空気を得る酸素濃縮装置において、前記酸素富化膜を通過した大気側のエアーの流れを、マイナスイオン発生器を通してマイナスイオン化エアーとした。例文帳に追加

In the oxygen enrichment apparatus constituted so that a flow of air is generated at the atmosphere side of the oxygen enrichment membrane, and the pressure at the other side of the oxygen enrichment membrane is reduced to obtain the oxygen-enriched air, the flow of air at the atmosphere side, passed through the oxygen enrichment membrane, is passed through a minus ion generator to obtain air containing minus ions. - 特許庁

酸素富化膜の大気側にエアーの流れを生じさせ、該酸素富化膜の他面を減圧にして酸素富化空気を得る酸素濃縮装置において、前記酸素富化膜を通過した大気側のエアーの流れを、マイナスイオン発生器を通してマイナスイオン化エアーとした。例文帳に追加

In an oxygen concentration system for producing an oxygen- enriched air by generating a flow of air on the atmosphere side of the oxygen- enriching film and reducing the pressure of the other side of the oxygen- enriching film, the flow of air on the atmosphere side passing through the oxygen-enriching film produces a minus-ionized air through a minus ion generator. - 特許庁

小型なシステムにより、効率よく窒素富化空気を内燃機関３の燃焼室７に供給する窒素富化ガス供給装置１を提供する。例文帳に追加

To provide a nitrogen-enriched gas supplying device 1 efficiently supplying nitrogen-enriched air to a combustion chamber 7 of an internal combustion engine 3 with a compact system. - 特許庁

ここで、ころ２３は、その表層部に窒素富化層を有し、窒素富化層の残留オーステナイト量は、２０容量％以上である。例文帳に追加

The roller 23 has a nitrogen enrichment layer in a surface layer part, and a remaining austenite amount in the nitrogen enrichment layer is 20 volume% or more. - 特許庁

さらに、玉４の表層部には第１の窒素富化層よりも窒素含有量の多い第２の窒素富化層が形成されている。例文帳に追加

In addition, a second nitrogen-enriched layer having higher nitrogen content than the first nitrogen-enriched layer is formed on a surface layer part of each ball 4. - 特許庁

発芽させることなく、ポリフェノール成分を可食部分に富化することのできるポリフェノール富化加工方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for enriching and processing polyphenol, enriching a polyphenol component in an edible part without sprouting. - 特許庁