「崖_」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

赤い海食崖が、険しく聳え立つ。例文帳に追加

A steep red coastal cliff rises.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

狩野芳崖：『悲母観音』例文帳に追加

Hogai KANO: "Hibo Kannon" (Avalokitesvara as a Merciful Mother)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

崖崩壊予測装置及び崖崩壊予測用コンピュータプログラム例文帳に追加

LANDSLIDE PREDICTION APPARATUS AND COMPUTER PROGRAM FOR LANDSLIDE PREDICTION - 特許庁

鹿は断崖を越えて逃げ去り、自らの乗る馬は断崖の淵で動きがとれない。例文帳に追加

The deer escaped past the cliff but his horse was unable to move in the pool at the cliff base.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

虚空蔵菩薩磨崖仏-元弘の乱の戦火をまぬがれて現存する磨崖仏。例文帳に追加

Kokuzo Bosatsu stone engraving: A carved Buddhist image that survived the fires of the Genko War.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

車が崖から落ちそうな状態で止まっている。例文帳に追加

The car is parked as if it is about to fall off the cliff. - Weblio Email例文集

彼は手がかり、足がかりを探しながら、その崖を登った。例文帳に追加

He climbed the cliff, looking for handholds and footholds.  - Weblio英語基本例文集

その小道は断崖(だんがい)の縁に接している.例文帳に追加

The path verges on the edge of a precipice.  - 研究社 新英和中辞典

断崖(だんがい)のすそを波が洗っている.例文帳に追加

The waves wash the foot of the cliffs.  - 研究社 新英和中辞典

大波が(甲板の)上に[断崖に]打ち寄せた.例文帳に追加

Great waves washed over (the deck) [against the cliff].  - 研究社 新英和中辞典

山道は崖の上へ何度も折れ曲がりつつ続いた.例文帳に追加

The mountain path zigzagged up the cliff.  - 研究社 新和英中辞典

その崖のずっと手前で車を止めた.例文帳に追加

We stopped our car well short of the cliff.  - 研究社 新和英中辞典

車が火だるまになって崖から海に落ちた.例文帳に追加

A car fell over the cliff into the ocean in a mass of flames.  - 研究社 新和英中辞典

私たちは必死で断崖をよじ登った.例文帳に追加

We clambered frantically up the cliff.  - 研究社 新和英中辞典

危うくこの崖から落ちるところだった例文帳に追加

I very nearly fell over this precipice  - 斎藤和英大辞典

危うくこの崖から落ちるところだった例文帳に追加

I came near falling over this precipice.  - 斎藤和英大辞典

家は崖の上で眺望が好い例文帳に追加

The house stands on the edge of a precipice, and has a good prospect―commands a fine prospect.  - 斎藤和英大辞典

崖の頂上が麓にさしかかっている例文帳に追加

The summit of the precipice hangs over the base―overhangs the base.  - 斎藤和英大辞典

崖の上より人馬もろとも真さかさま例文帳に追加

Horse and rider rolled over the precipice.  - 斎藤和英大辞典

（崖の）頂上が麓にかぶさっている例文帳に追加

The summit hangs over the base.  - 斎藤和英大辞典

落ちると危ないから崖から下を覗くな例文帳に追加

Don't look over the precipice lest you should fall―for fear you may fall―for fear of falling.  - 斎藤和英大辞典

僕は危なくこの崖から落ちるところであった例文帳に追加

I very nearly fell over this precipice  - 斎藤和英大辞典

僕は危なくこの崖から落ちるところであった例文帳に追加

I came near falling over this precipice  - 斎藤和英大辞典

僕は危なくこの崖から落ちるところであった例文帳に追加

I came within an inch of falling over this precipice  - 斎藤和英大辞典

僕は危なくこの崖から落ちるところであった例文帳に追加

I just missed falling over this precipice.  - 斎藤和英大辞典

この崖から落ち損なったことがある例文帳に追加

I once came near falling over this precipice  - 斎藤和英大辞典

この崖から落ち損なったことがある例文帳に追加

I once very nearly fell over this precipice  - 斎藤和英大辞典

この崖から落ち損なったことがある例文帳に追加

I once just missed falling over this precipice.  - 斎藤和英大辞典

彼はこの崖から落ちて即死した例文帳に追加

He fell over this precipice and was killed on the spot.  - 斎藤和英大辞典

この崖から落ちたのだから堪らない例文帳に追加

He fell over this precipice, with what result it is unnecessary to say.  - 斎藤和英大辞典

高い崖が霧の中からぬっと現れた例文帳に追加

A lofty cliff loomed large out of the fog.  - 斎藤和英大辞典

崖の頂上が麓にさしかかっている例文帳に追加

The summit of the precipice hangs over―overhangs―its base.  - 斎藤和英大辞典

断崖のてっぺんに古い城が立っている。例文帳に追加

An old castle stands on top of the cliff. - Tatoeba例文

単独でその崖を登るのは大胆な行為だ。例文帳に追加

Climbing the cliff alone is a bold deed. - Tatoeba例文

捜索隊は彼が崖の下で倒れているのを発見した。例文帳に追加

The search party found him lying at the foot of a cliff. - Tatoeba例文

昨日１台の車がその崖から落ちた。例文帳に追加

Yesterday a car fell over the cliff. - Tatoeba例文

崖の上から叫べば自分の声のこだまが聞けるよ。例文帳に追加

If you shout from the top of a cliff, you can hear the echo of your voice. - Tatoeba例文

崖っぷちに沿って狭い道が通っている。例文帳に追加

There is a narrow path running along the cliff. - Tatoeba例文

崖から落ちた騎手も馬もまもなく救助された。例文帳に追加

The man and his horse that fell off the cliff were soon rescued. - Tatoeba例文

一歩でも動いてごらん、崖から落ちてしまうよ。例文帳に追加

A single step, and you will fall over the cliff. - Tatoeba例文

「その切り立った崖には近づかないで」と彼女が叫んだ。例文帳に追加

"Keep away from the vertical cliff!" she shouted. - Tatoeba例文

トムは崖の縁からメアリーを突き落とした。例文帳に追加

Tom pushed Mary off the edge of the cliff. - Tatoeba例文

トムは危うく崖から落ちるところだったんだ。例文帳に追加

Tom almost fell over the cliff. - Tatoeba例文

急な突き出ている崖から水に飛び込むこと例文帳に追加

diving into the water from a steep overhanging cliff  - 日本語WordNet

崖の営巣地は近づくのが難しい例文帳に追加

nesting places on the cliffs are difficult of access  - 日本語WordNet