「年作」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

オーストリアの作曲者（1860年−1903年）例文帳に追加

Austrian composer (1860-1903)  - 日本語WordNet

米国の映画製作者（1902年−1981年）例文帳に追加

United States filmmaker (1902-1981)  - 日本語WordNet

オーストリアの作家（1881年−1942年）例文帳に追加

Austrian writer (1881-1942)  - 日本語WordNet

毎年毎年不作続きだった。例文帳に追加

They had poor crops year after year.  - Tanaka Corpus

治承年間（1180年前後）の作。例文帳に追加

It was completed in the Jisho era (around 1180).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1916年（大正5年）作の戯曲。例文帳に追加

A drama written in 1916.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

承和年間（840年代）の作。例文帳に追加

It was crafted in the year 840.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

康平7年（1064年）、仏師長勢の作。例文帳に追加

Made in 1064 by Buddhist statue maker Chosei.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

梵鐘－貞観_(日本)17年（875年）の作。例文帳に追加

Bell: Cast in the year 875.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

応永25年（1418年）、仏師院隆の作。例文帳に追加

Created in 1418 by Buddhist sculptor Inryu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

梵鐘-建久7年（1196年）の作。例文帳に追加

Belfry: Constructed in 1196.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

永観2年（984年）1月29日　美作守例文帳に追加

On March 9, 984, director of Mimasaka Province  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

承暦3年（1079年）兼美作介例文帳に追加

1079: Mimasaka no suk, concurrently  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長暦2年（1039年）美作国国司例文帳に追加

1039: Mimasaka no kuni Kokushi (Provincial Governor of Mimasaka Province).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-宝治2年（1247年）、仏師善円作。例文帳に追加

It was made by Zenen, a busshi, in 1247.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

慶安3年（1650年）に、写本作成。例文帳に追加

The manuscript was made in 1650.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

今年はその豊作の年だ。例文帳に追加

This was one of the good years.  - 浜島書店 Catch a Wave

作家の死後50年例文帳に追加

50 years after the author's death - Weblio Email例文集

去年は不作だった.例文帳に追加

The crops failed last year.  - 研究社 新英和中辞典

今年は米が不作だ.例文帳に追加

The rice crop has failed this year.  - 研究社 新和英中辞典

今年は上作だ例文帳に追加

The harvest has turned out well this year.  - 斎藤和英大辞典

今年の作が当たった例文帳に追加

This year's harvest has turned out well―succeeded.  - 斎藤和英大辞典

今年の作は当たった例文帳に追加

This year's harvest has turned out well.  - 斎藤和英大辞典

今年は凶作だ例文帳に追加

This year's crops have failed.  - 斎藤和英大辞典

今年は豊作だった。例文帳に追加

We have had a heavy crop this year. - Tatoeba例文

去年は不作だった。例文帳に追加

The crops failed last year. - Tatoeba例文

今年は豊作だった。例文帳に追加

We had a good crop this year. - Tatoeba例文

今年は豊作だった。例文帳に追加

We had a good harvest this year. - Tatoeba例文

テニスの不作の年例文帳に追加

an off year for tennis  - 日本語WordNet

米国の劇作家（1928年−）例文帳に追加

United States dramatist (1928-)  - 日本語WordNet

米国の作家（1919年生まれ）例文帳に追加

United States writer (born 1919)  - 日本語WordNet

米国の作家（1932年生まれ）例文帳に追加

United States author (born 1932)  - 日本語WordNet

ペルーの作家（1936年生まれ）例文帳に追加

Peruvian writer (born in 1936)  - 日本語WordNet

その年は不作だった例文帳に追加

that year there was a crop failure  - 日本語WordNet

晩年の製作例文帳に追加

work done when one has retired from one's original job  - EDR日英対訳辞書

彼の晩年の作品例文帳に追加

his later productions - Eゲイト英和辞典

今年は豊作だった。例文帳に追加

We have had a heavy crop this year.  - Tanaka Corpus

去年は不作だった。例文帳に追加

The crops failed last year.  - Tanaka Corpus

三　作成年月日例文帳に追加

(iii) Date of creation;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

創作年月日の登録例文帳に追加

Registration of the date of creation  - 日本法令外国語訳データベースシステム

作者・成立年代例文帳に追加

Who wrote it and when  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三作神楽（2000年12月27日）例文帳に追加

Mitsukuri kagura dance (December 27, 2000)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

応永20(1413）年作の水墨画。例文帳に追加

An ink painting done in 1413.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

年代、作者不明。例文帳に追加

The year and the sculptor are unknown.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1950年、万作を襲名。例文帳に追加

He succeeded the professional name, Mansaku, in 1950.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス