「床枠ボルト」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

梯子状枠で構成されている第１梯子状縦枠、第２梯子状縦枠、調整用梯子状縦枠、コーナー用梯子状縦枠、コーナー用枠、桁用梯子状横枠、床用梯子状横枠などの建築物の構造用部材を用意しておき、これらを縦横に配しボルトで連結固定しながら建築物の構造を形成しようとするものである。例文帳に追加

The structural members for a building such as first ladder-like vertical frames, second ladder-like vertical frames, adjustment ladder-like vertical frames, corner ladder-like vertical frames, girder ladder-like lateral frames and floor ladder-like lateral frames are prepared to form the structure of the building while being vertically and horizontally arranged and connected and fixed by bolts. - 特許庁

耐力壁面材２０の枠状フレーム２１に面材２２をテックスビス３３で固定するとともに、耐力壁面材２０を建物ユニット３Ａの柱１１、天井梁１２Ｂおよび床梁１３Ｂにボルト接合している。例文帳に追加

A face member 22 is fixed to a frame of the bearing wall face member 20 with a textile screw 33 and, at the same time, the bearing wall face member 20 is connected to a column 11 of the building unit 3A, a ceiling beam 12B and a floor beam 13 with bolts. - 特許庁

本発明の鉄道車両用防振床構造は、軽合金押出形材にて構成された鉄道車両の台枠１の下面のカーテンレール１２に、締結金具（ボルト）３０を用いて高剛性の防振板２０を取付ける。例文帳に追加

In this vibration control floor structure for the railway vehicle, the vibration control plate 20 having high rigidity is mounted on a curtain rail 12 on the lower surface of an underframe 1 of the railway vehicle which is constructed by a light alloy extrusion by using a fastening fitting (bolt) 30. - 特許庁

結果、ハッチ本体１３とハッチ取付口形成部１１ａとに隙間ａが存在しても、ボルト１７，１７と保護枠２１を介して、ハッチ本体１３を堅固に床１１に固定できる。例文帳に追加

Consequently, even if a gap (a) exists between a hatch body 13 and a hatch- mounting-port forming part 11a, the hatch body 13 can firmly be fixed to a floor 11 via the bolts 17 and 17 and the protective frame 21. - 特許庁

スタッド付き鋼板２０を拡大孔２１を使用して高力ボルト２２で仮締めし、従来構造の型枠１７を設置し、コンクリート１８を打設し、コンクリート硬化後従来構造の型枠１７を撤去し、ＰＣ鋼線１３を緊張し、高力ボルト２２を本締めする、閉断面箱桁の現場打ちプレストレストコンクリート床版の施工法。例文帳に追加

A steel plate 20 having studs is temporarily tightened by high-strength bolts 22 using an expansion holes 21, the form 17 of the conventional structure is installed, the concrete 18 is placed, the form 17 of the conventional structure is removed after the concrete is cured, the restressing steel wire 13 is tightened, and the high-strength bolts 22 are permanently tightened. - 特許庁

長方形の金属板で作られた上部の開口した台形溝を作り、台形溝の底面板の中心に配管などの吊ボルトを締め込む雌ねじを内蔵している円柱を嵌め込んだ構造物を床型枠に取付けてコンクリートの中に埋設することにより課題を解決することができる。例文帳に追加

A structure with a trapezoidal ditch formed of a rectangular metal plate and opened at the upper part and with a cylinder containing an internal thread for fastening a hanging bolt of piping or the like, fitted into the center of a bottom plate of the trapezoidal ditch, is fitted to a floor form and embedded in concrete to solve the problem. - 特許庁

段付きボルト１８の軸部は、筋交い部材１０の長手方向に対する直交方向のかご床支持枠８側へ向けて筋交い部材１０から突出し、張力調整板１５の第２長孔１５ａと取付金１３の第１長孔１３ａとに挿通されている。例文帳に追加

The shaft part of the stepped bolt 18 projects from the brace member 10 towards a car floor supporting frame 8 side in a vertical direction to the longitudinal direction of the brace member 10 and is inserted into the second long hole 15a of the tension adjusting plate 15 and the first long hole 13a of the mounting metal 13. - 特許庁