「形質細胞の」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

動物の体細胞の粒子媒介形質転換例文帳に追加

PARTICLE-MEDIATED TRANSFORMATION OF ANIMAL SOMATIC CELL - 特許庁

染色体と遺伝子を含む胚細胞の原形質例文帳に追加

the protoplasm of the germ cells that contains chromosomes and genes  - 日本語WordNet

がんの場合に形質細胞に見られる封入体例文帳に追加

an inclusion body found in plasma cells in cases of cancer  - 日本語WordNet

形質細胞の腫瘍（通常骨髄で）例文帳に追加

neoplasm of plasma cells (usually in bone marrow)  - 日本語WordNet

細胞原形質中の微小粒子例文帳に追加

a microscopic particle in the protoplasm of a cell  - EDR日英対訳辞書

形質細胞は白血球の一種である。例文帳に追加

a plasma cell is a type of white blood cell.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

形質転換細胞集団の作成方法例文帳に追加

METHOD FOR PREPARING TRANSFORMED CELL POPULATION - 特許庁

哺乳動物形質転換細胞の選択方法例文帳に追加

METHOD FOR SELECTING MAMMAL TRANSFORMED CELL - 特許庁

上記の発現ベクターにより形質転換された細胞。例文帳に追加

A cell transformed by the above expression vector is provided. - 特許庁

細胞を形質転換するための方法および組成物例文帳に追加

METHOD AND COMPOSITION FOR TRANSFORMING CELL - 特許庁

コンピテント細胞の迅速形質転換法例文帳に追加

RAPID TRANSFORMING METHOD OF COMPETENT CELL - 特許庁

ウイルスによる造血細胞およびその他の細胞の形質転換効率を増加させる方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for increasing transformation efficiency of hematopoietic cell and other cells. - 特許庁

原形質膜という細胞内における原形質の外側を覆う膜例文帳に追加

the membrane that covers the outside of the protoplasm in a cell, called plasma membrane  - EDR日英対訳辞書

細菌ウィルスによって遺伝的形質がある細胞から他の細胞へ移行すること例文帳に追加

{the transfer of a gene from one cell to another by} a bacteriophage  - EDR日英対訳辞書

形質転換細胞、および該細胞を用いたタンパク質の生産方法、並びにタンパク質生産キット例文帳に追加

TRANSFORMED CELL, METHOD FOR PRODUCING PROTEIN BY USING SUCH CELL AND KIT FOR PRODUCING PROTEIN - 特許庁

新規細胞株、およびそれを用いた形質転換細胞株、タンパク質の産生方法例文帳に追加

NEW CELL LINE, TRANSFORMED CELL LINE BY USING THE SAME AND METHOD FOR PRODUCING PROTEIN - 特許庁

腎マクラデンサ細胞の単離・識別方法、不死化腎マクラデンサ細胞の樹立方法及びその細胞株並びに形質転換動物例文帳に追加

METHOD FOR ISOLATING AND DISTINGUISHING RENAL MACULA DENSA CELL, METHOD FOR FORMING IMMORTALIZED RENAL MACULA DENSA CELL, CELL STRAIN THEREOF AND TRANSFORMED ANIMAL - 特許庁

軟骨細胞形質を維持したままで、軟骨細胞を培養する為の基材、及び、軟骨細胞を培養する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a substrate for culturing a chondrocyte while maintaining the chondrocyte character, and to provide a method for culturing the chondrocyte. - 特許庁

本発明は、STAT(signal transducer of activation and transcription)の発現を用いて、初代細胞、すなわち非形質転換細胞から得た細胞系を維持する方法を提供する。例文帳に追加

Provided is a method for maintaining cell lines obtained from primary cells, i.e. non-transformed cells, using expression of the signal transducer of activation and transcription (STAT). - 特許庁

本発明は、STAT(signal transducer of activation and transcription)の発現を用いて、初代細胞、すなわち非形質転換細胞から得た細胞系を維持する方法を提供する。例文帳に追加

The invention provides methods for maintaining cell lines from primary cells, i.e. non-transformed cells, using expression of the signal transducer of activation and transcription (STAT). - 特許庁

哺乳動物形質転換細胞と哺乳動物非形質転換細胞とを含む細胞混合物を活性酸素を含む溶液で処理し、哺乳動物形質転換細胞を選択的に生存させることを特徴とする、哺乳動物形質転換細胞の選択方法。例文帳に追加

Provided is a method for selecting transformed mammalian cells, which comprises treating a cell mixture comprising transformed mammalian cells and non-transformed mammalian cells with a solution containing active oxygen, so as to allow the transformed mammalian cells to selectively survive. - 特許庁

本発明は、成体神経細胞核に由来する胚性幹細胞、前記胚性幹細胞に外来遺伝子を導入することにより得ることのできる形質転換体、前記胚性幹細胞または形質転換体に由来する分化細胞、分化組織又は臓器、前記胚性幹細胞または形質転換体を用いて作出される非ヒトトランスジェニック動物、前記胚性幹細胞の樹立方法などを提供する。例文帳に追加

The embryonic stem cells originating from adult nerve cell nuclei; the transformant that can be obtained by transferring a foreign gene into the embryonic stem cell; the differentiated cells, the differentiated tissue, or organ originating from the embryonic stem cell or the transformant; non-human transgenic animal created by using the embryonic stem cell or the transformant and the establish of the embryonic stem cell are provided. - 特許庁

最初の発現ベクターを最初の一倍体細胞中に形質転換し；そして別の発現ベクターを別の一倍体細胞中に形質転換する。例文帳に追加

A first expression vector is transformed into a first haploid cell; and another expression vector is transformed into another haploid cell. - 特許庁

多発性骨髄腫、意義不明の単クローン性免疫グロブリン血症（mgus）、および形質細胞腫は、形質細胞腫瘍の一種である。例文帳に追加

multiple myeloma, monoclonal gammopathy of undetermined significance (mgus), and plasmacytoma are types of plasma cell tumors.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

非癌細胞としての形質及び典型的な子宮内膜腺上皮細胞としての形質が保持されている。例文帳に追加

The strain keeps the character of a noncancerous cell and the character of typical endometrial epithelium cell strain. - 特許庁

微生物の細胞を形質転換し、該形質転換細胞に２−ケト−Ｄ−グルコン酸レダクターゼを大量生産させる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for the mass-production of 2-keto-D-gluconic acid reductase using a transformed cell formed by transforming a microbial cell. - 特許庁

遺伝質という,親の形質を子に伝える細胞内の形成物質例文帳に追加

a germ plasm that can transduce the parents' form and nature to their descendants  - EDR日英対訳辞書

生きた動物の皮膚中の体細胞を遺伝的に形質転換すること。例文帳に追加

To hereditarily transform the somatic cells in the skin of living animals. - 特許庁

形質細胞（抗体を作る白血球）から発生する、がんの一種。例文帳に追加

a type of cancer that begins in plasma cells (white blood cells that produce antibodies).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

白血球の一種である形質細胞から発生するがん。例文帳に追加

cancer that arises in plasma cells, a type of white blood cell.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

新規遺伝子及びその遺伝子を保有する形質転換細胞例文帳に追加

NEW GENE AND TRANSFORMED CELL HOLDING ITS GENE - 特許庁

ヒト幹細胞含有組成物の培養方法及び形質転換方法例文帳に追加

CULTURE OF HUMAN MAST CELL-CONTAINING COMPOSITION AND TRANSFORMATION - 特許庁

外部から与えた遺伝形質を取り込んで細胞の形質が遺伝的に変化すること例文帳に追加

the action of a cell of an organism changing genetically  - EDR日英対訳辞書

本発明は、少なくとも５０×１０^６細胞／ｍＬの生存細胞密度および少なくとも５ｇ／Ｌの細胞に形質移入された少なくとも１つの遺伝子によってコードされる所望の生物学的物質の濃度を有する哺乳類細胞を含んでなる細胞培養物を提供する。例文帳に追加

The cell culture includes a mammalian cell having a concentration of desired biological material encoded by at least a gene transfected into a cell having at least 50×10^6 cells/mL of survival cell density, and at least one gene by which transfection has been carried out at least to cell of 5 g/L of cells. - 特許庁

目的ＤＮＡを含むドナー細胞の一部が溶菌し、かつレシピエント細胞がコンピテントな状態で維持される条件下で、ドナー細胞とレシピエント細胞とを混合培養することを特徴とするレシピエント細胞の形質転換方法。例文帳に追加

The method for transforming the recipient cell comprises mixing and culturing the donor cell and the recipient cell under a condition wherein the bacteriolysis of a part of the donor cell containing the target DNA is caused and the recipient cell is kept in a competent state. - 特許庁

さらに、細菌細胞、酵母細胞、昆虫細胞、及びほ乳類細胞を含め、このようなポリヌクレオチド組成物で形質転換したホスト細胞であり、さらにここに開示したポリヌクレオチド配列に相当する遺伝子の発現を向上させた、減少させた、又は改変した生物。例文帳に追加

Further, the invention relates to host cells transformed by the polynucleotide compositions including bacterial cells, yeast cells, insect cell and mammalian cells and furthermore, relates to organisms that have enhanced, reduced, or modified expression of the gene(s) corresponding to the polynucleotide sequences disclosed herein. - 特許庁

（１）所望のタンパク質を無細胞タンパク質翻訳系を用いて合成し、（２）細胞を処理して少なくとも部分的に細胞形質膜を物質透過性にし、（３）該タンパク質を該細胞に導入し、該タンパク質の細胞内における動態を解析する。例文帳に追加

(1) A process of synthesizing the desired protein by using the cell-free protein translation system, (2) a process of making the cellular plasma membrane permeable to the substances at least partially by treating the cells and (3) a process of introducing the protein into the cells to analyze the kinetics of the protein in the cells. - 特許庁

ヒトＷｎｔ３ａ遺伝子を含むベクターにより形質転換された、ＩＯＲＳ（不死化外毛根鞘）又はＩＤＰ（不死化毛乳頭）細胞等の毛包由来細胞、及びＰＣ３細胞等の前立腺癌由来細胞からなる群から選択される細胞。例文帳に追加

The cell is selected from a group consisting of hair follicle-derived cells including IORS (immortalized outer root sheath) or IDP (immortalized dermal papilla) cells, and prostate cancer-derived cells including PC3, which have been transformed by vectors containing a human Wnt3a gene. - 特許庁

細胞の特定部位点滴注入または細胞の部位特異的形質転換による疾患の治療及び該治療のためのキット例文帳に追加

DISEASE TREATMENT BY DRIP INFUSION AT SPECIFIC SITE OF CELL OR SPECIFIC TRANSFORMATION OF CELL AND KIT FOR SUCH TREATMENT - 特許庁

細胞の部位特異的な点滴注入または細胞の部位特異的形質転換による疾患の治療およびそのためのキット例文帳に追加

THERAPY OF DISEASE BY SITE-SPECIFIC INSTILLATION FOR CELL OR SITE-SPECIFIC TRANSFORMATION OF CELL AND KIT THEREFOR - 特許庁

細胞の部位特異的な点滴注入または細胞の部位特異的形質転換による疾患の治療およびそのためのキット例文帳に追加

TREATMENT OF DISEASES BY SITE-SPECIFIC INSTILLATION OF CELLS OR SITE-SPECIFIC TRANSFORMATION OF CELLS AND KITS THEREFOR - 特許庁

形質転換細胞体、該細胞体を用いた癌関連因子の検出法、抗癌素材の選別法及び皮膚機能改善物質の選別法例文帳に追加

TRANSFORMED CELL BODY, METHOD FOR DETECTING CANCER- RELATED FACTOR BY USING THE SAME CELL BODY, METHOD FOR SELECTING ANTICANCER MATERIAL AND METHOD FOR SELECTING SKIN FUNCTION-IMPROVING SUBSTANCE - 特許庁

標識として作用する原形質膜ヌクレオリンを活用する、癌および腫瘍細胞を含む新生物状態の細胞の治療方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for treating a neoplastic cell including cancer or tumor cells, by utilizing plasma membrane nucleolin acting as a marker. - 特許庁

本発明は、細胞の形質転換および異常細胞増殖における、CXCR-4の新規役割の同定に関する。例文帳に追加

To provide an identification of a new role of CXCR-4 in the genetic transformation and abnormal multiplication of the cell. - 特許庁

形質転換は、細胞に、細胞のゲノムに組込まれる受容体ベクター、好ましくはレトロウイルスベクターを導入することにより行われる。例文帳に追加

Transformation is achieved by introducing into a genome of a cell an acceptor vector, to be preferably a retroviral vector, recombined into the genom of the cell. - 特許庁