「待っていた」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

私はそれを手ぐすね引いて待っています。例文帳に追加

I wait for that with baited breath.  - Weblio Email例文集

待って、今日？次の金曜って言ってたじゃん！例文帳に追加

Wait, it's today? You told me it was next Friday! - Tatoeba例文

その間、僕は座って彼を待っていました。例文帳に追加

I sat and waited for him during that time.  - Weblio Email例文集

彼女は 1 週間待って欲しいと必死になって哀願した.例文帳に追加

She implored him frantically for a week's grace.  - 研究社 新和英中辞典

旅の支度も整って出発の命を待っている例文帳に追加

I am ready for my journey, and awaiting orders for departure.  - 斎藤和英大辞典

彼女はひどく心配して息子を待っていた。例文帳に追加

She was waiting for her son with great anxiety. - Tatoeba例文

彼はバスを待っている人の列に割って入った。例文帳に追加

He broke into the bus queue. - Tatoeba例文

トムは暗闇の中一人座ってメアリーを待っていた。例文帳に追加

Tom was sitting alone in the dark waiting for Mary. - Tatoeba例文

待っている間彼は時間つぶしの仕事をして日を送った例文帳に追加

while he was waiting he filled the days with busywork  - 日本語WordNet

バスを待っている間寒くて凍えそうだった例文帳に追加

I froze while waiting for the bus. - Eゲイト英和辞典

彼女はひどく心配して息子を待っていた。例文帳に追加

She was waiting for her son with great anxiety.  - Tanaka Corpus

私は買い物に行くためにバスを待っています。例文帳に追加

I am waiting for the bus in order to go shopping.  - Weblio Email例文集

私は長い間それを待っていました。例文帳に追加

I'd been waiting for that for a long time.  - Weblio Email例文集

図書館の前には大勢の学生が待っていました。例文帳に追加

There was a crowd of students waiting in front of the library. - Tatoeba例文

どのくらいの間私を待っていましたか。例文帳に追加

How long have you been waiting for me? - Tatoeba例文

彼女は大使館の門で何時間もいらいらして待った例文帳に追加

She kicked her heels for hours at the gate of the Embassy  - 日本語WordNet

図書館の前には大勢の学生が待っていた。例文帳に追加

There was a crowd of students waiting in front of the library.  - Tanaka Corpus

どのくらいの間私を待っていましたか。例文帳に追加

How long have you been waiting for me?  - Tanaka Corpus

私はあなたの返事をずっと待っていた。例文帳に追加

I was waiting for your reply for the whole time.  - Weblio Email例文集

私はあなたからの電話を待っていたのに。例文帳に追加

But I was waiting for you to call.  - Weblio Email例文集

私はあなたからの電話を待っていたのに。例文帳に追加

Even though I was waiting for you to call!  - Weblio Email例文集

あなたは私が待っている場所に迎えにきた。例文帳に追加

You came to pick me up from the place I was waiting.  - Weblio Email例文集

私が外で彼女を待っていた時、寒かった。例文帳に追加

It was cold when I was waiting for her outside.  - Weblio Email例文集

私はその店であなたを待っていました。例文帳に追加

I was waiting for you at that shop.  - Weblio Email例文集

私たちはあなたを待っているでしょう。例文帳に追加

We will probably be waiting for you.  - Weblio Email例文集

またあなたに会える日を楽しみに待っています。例文帳に追加

I am looking forward to the day when I can meet you again.  - Weblio Email例文集

私たちは貴方からの品物を楽しみに待っています。例文帳に追加

We are looking forward to your work  - Weblio Email例文集

私たちはあなたが来るのを待っている。例文帳に追加

We are waiting for you to come.  - Weblio Email例文集

私はあなたからの連絡を待っていました。例文帳に追加

I was waiting to hear from you.  - Weblio Email例文集

私はあなたが戻られるのを待っていました。例文帳に追加

I was waiting for you to return.  - Weblio Email例文集

私はそこで待っていましたが、だれも来ませんでした。例文帳に追加

I was waiting there, but nobody came.  - Weblio Email例文集

私はまた貴方に会える日を楽しみに待っています。例文帳に追加

I am looking forward to the day that I can see you again.  - Weblio Email例文集

私はあなたを何日間も待っていました。例文帳に追加

I was waiting for you for days. - Weblio Email例文集

私はまたあなたからのお知らせを待っています。例文帳に追加

I look forward to your announcement again. - Weblio Email例文集

私はあなたのことを２時間ほど待っていた。例文帳に追加

I was waiting for you for about two hours. - Weblio Email例文集

盗賊達は待っていた車で逃亡した。例文帳に追加

The thieves made off in a waiting car. - Tatoeba例文

待っていたのは黒光りのする大型車だった。例文帳に追加

The waiting car was big and black and shiny. - Tatoeba例文

私は待ちに待ったが、ついにジョンがやってきた。例文帳に追加

I waited and waited and at last John arrived. - Tatoeba例文

私たちは店が開くのを待っていました。例文帳に追加

We were waiting for the shop to open. - Tatoeba例文

私たちはコーヒーを飲みながら彼を待っていた。例文帳に追加

We were waiting for him over a cup of coffee. - Tatoeba例文

私たちはあなたのご返事を待っています。例文帳に追加

We are awaiting your answer. - Tatoeba例文

私たちはあなたのご返事を待っています。例文帳に追加

We're awaiting your answer. - Tatoeba例文

私たちはあなたのご返事を待っています。例文帳に追加

We're waiting for your answer. - Tatoeba例文

トムは午前中ずっと私たちを待っていた。例文帳に追加

Tom was waiting for us all morning. - Tatoeba例文

トムは午前中ずっと私たちを待っていた。例文帳に追加

Tom waited for us all morning. - Tatoeba例文