「後は」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

犬は後ずさりした。例文帳に追加

The dog walked backward. - Tatoeba例文

開演は午後７時です。例文帳に追加

The curtain rises at 7 p.m. - Tatoeba例文

会議は１０日後です。例文帳に追加

The meeting is ten days away. - Tatoeba例文

雨の後は良い日が来る。例文帳に追加

After the rain, fair weather. - Tatoeba例文

トムは最後に到着した。例文帳に追加

Tom arrived last. - Tatoeba例文

午後には上がるだろうか？例文帳に追加

Will it clear up this afternoon? - Tatoeba例文

最後まで私はいます。例文帳に追加

I will stay until the end. - Tatoeba例文

もう後には引けない。例文帳に追加

We can't turn back. - Tatoeba例文

後悔はさせないよ。例文帳に追加

You won't regret it. - Tatoeba例文

返事は三日後に来た。例文帳に追加

The reply came after three days. - Tatoeba例文

その後、彼は帰宅した。例文帳に追加

After that, he went home. - Tatoeba例文

トムは、街を後にした。例文帳に追加

Tom left the city. - Tatoeba例文

トムは、町を後にした。例文帳に追加

Tom left town. - Tatoeba例文

後は私がやるよ。例文帳に追加

I'll take care of the rest. - Tatoeba例文

午後はお出かけするよ。例文帳に追加

I'm going out this afternoon. - Tatoeba例文

私はあなたの後ろよ。例文帳に追加

I'm behind you. - Tatoeba例文

午後はお出かけするよ。例文帳に追加

I am going out this afternoon. - Tatoeba例文

トムは後悔などしない。例文帳に追加

Tom has no regrets. - Tatoeba例文

トムは列の最後だ。例文帳に追加

Tom is last in line. - Tatoeba例文

後は野となれ、山となれ。例文帳に追加

I don't care for the consequences. - Tatoeba例文

最後には成功しますよ。例文帳に追加

You'll succeed in the end. - Tatoeba例文

犬は後ずさりした。例文帳に追加

The dog walked backwards. - Tatoeba例文

トムは後で謝りました。例文帳に追加

Tom later apologized. - Tatoeba例文

後悔はありません。例文帳に追加

I regret nothing. - Tatoeba例文

それは、後でお答えします。例文帳に追加

I'll answer that later. - Tatoeba例文

後は私がやるよ。例文帳に追加

I'll handle the rest. - Tatoeba例文

彼は、その後謝罪した例文帳に追加

he apologized subsequently  - 日本語WordNet

彼は後ろに下がった例文帳に追加

he moved back  - 日本語WordNet

その後、または、間もなく例文帳に追加

subsequently or soon afterward  - 日本語WordNet

彼は後ろからついてきた例文帳に追加

he followed behind  - 日本語WordNet

彼は徒歩で後をつけた例文帳に追加

he followed on foot  - 日本語WordNet

子羊は午後に生まれた例文帳に追加

The lambs fell in the afternoon  - 日本語WordNet

前後または横に動く例文帳に追加

move back and forth or sideways  - 日本語WordNet

彼は後ろに揺らいだ例文帳に追加

He swung back  - 日本語WordNet

歩兵は後部にいた例文帳に追加

infantrymen were in the rear  - 日本語WordNet

2日後、彼らは出発した例文帳に追加

two days later they left  - 日本語WordNet

3晩後に、彼は倒れた例文帳に追加

three nights later he collapsed  - 日本語WordNet

～の詳細は後述する例文帳に追加

～ will be detailed later  - コンピューター用語辞典

式は～後に評価される例文帳に追加

the expression is evaluated after ～  - コンピューター用語辞典

はきものの後部例文帳に追加

the back portion of a shoe  - EDR日英対訳辞書

嵐の後には凪がくる例文帳に追加

After a storm comes a calm. - 英語ことわざ教訓辞典

凪の後には嵐が来る例文帳に追加

After a calm comes a storm. - 英語ことわざ教訓辞典

後悔したときは手遅れ例文帳に追加

Repentance comes too late. - 英語ことわざ教訓辞典

後は野となれ山となれ例文帳に追加

After us (or me) the deluge. - 英語ことわざ教訓辞典

後は野となれ山となれ例文帳に追加

I don't care what follows - JMdict