「後は」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

以後は盃事となる。例文帳に追加

After this, the drinking party starts.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

詳細説明は後述。例文帳に追加

Details are described below.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

与兵衛は後を追う。例文帳に追加

Yohei runs after him.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

像高は166－167cm前後。例文帳に追加

These measure approximately 166 - 167 centimeters in height.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（寺号については後述）例文帳に追加

(Its jigo is described below.)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父は後白河天皇。例文帳に追加

His father was the Emperor Goshirakawa.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父は後伏見天皇。例文帳に追加

His father was Emperor Gofushimi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父は後醍醐天皇。例文帳に追加

His father was Emperor Godaigo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後の子孫は不詳。例文帳に追加

Descendants who came after him were unknown.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

詳細は後述。例文帳に追加

Details will be described below.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

以後は菊のみ。例文帳に追加

When the emperor turned to be 40, only the Chrysanthemum was stitched.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

妻はしも後にさき。例文帳に追加

His first wife was Shimo and his second was Saki.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

静のその後は不明。例文帳に追加

It is not known what happened to Shizuka after that.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

通称は丹後局。例文帳に追加

Her popular name was Tango no tsubone.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後陽成天皇は祖父。例文帳に追加

Emperor Goyozei was his grandfather.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

号は後法興院。例文帳に追加

His go (Buddhist name) was Gohokoin.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

号は、後十輪院。例文帳に追加

He was called as Gojurinin.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

号は後三縁院。例文帳に追加

He called himself Gosanenin as well.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

号は後如法寿院。例文帳に追加

His go (byname) was Gonyohojuin.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

号は後浄土寺。例文帳に追加

His go (pen name) was Gojodoji.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

以後の消息は不明。例文帳に追加

There is no further information about him.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

以後の消息は不明。例文帳に追加

His whereabouts in later years are unknown.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

以後の消息は不明。例文帳に追加

His information after that was unknown.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

出家後は信松尼。例文帳に追加

She was called Shinshoni after becoming a nun.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

以後の消息は不明。例文帳に追加

His whereabouts afterward is unknown.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後の消息は不明。例文帳に追加

His whereabouts after that was unknown.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父は後藤実慶。例文帳に追加

His father was Sanenobu GOTO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後は信長に仕える。例文帳に追加

He served Nobunaga since then.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

官位は肥後守。例文帳に追加

His official rank was Higo no kami (governor of Higo Province).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後の消息は不明。例文帳に追加

His fate after that is unknown.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

生れは肥後国熊本。例文帳に追加

He was born in Kumamoto of Higo Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後の消息は不明。例文帳に追加

His later life is unknown.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

実父は後陽成天皇。例文帳に追加

His (natural) father was Emperor Goyosei.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

以後の消息は不明。例文帳に追加

Kichiroku had never been heard of since then.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

以後は貴族院議員。例文帳に追加

Afterward, a member of Kizokuin (the House of Peers).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

官途は豊後守。例文帳に追加

His official position was Bungo no kami (governor of Bungo Province.)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

号は後光明峯寺。例文帳に追加

His other name was Gokomyobuji.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

号は後誠心院。例文帳に追加

His title was Goseishinin.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後の足跡は不明。例文帳に追加

His whereabouts are unknown after 1213.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

夜行列車は後述）。例文帳に追加

Overnight trains are mentioned later.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

午後は逆方向。)例文帳に追加

In the afternoon it goes in the opposite direction)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

午後は逆方向。）例文帳に追加

In the afternoon goes in the opposite direction)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

詳細は後述する。例文帳に追加

Details will be described below.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後は洋装に改めた。例文帳に追加

He changed to western style after that.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

以後、改正は行われず。例文帳に追加

It has not been revised since.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス