「従って」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

従って、レジストパターンの乱れを回避できる。例文帳に追加

Consequently, the disturbance of the resist pattern can be prevented. - 特許庁

従って、スペーサーの製造コストが安くなる。例文帳に追加

Thus, the manufacturing cost of the spacer is reduced. - 特許庁

較正点は相対位置に従って順序付けられる。例文帳に追加

The calibration points are ordered according to the relative locations. - 特許庁

従って、動的測定の実行頻度を抑えることができる。例文帳に追加

Accordingly, the execution frequency of the dynamic measurement is reduced. - 特許庁

従って、底壁部５の両面を使用することができる。例文帳に追加

Therefore, both surfaces of the bottom wall part 5 can be used. - 特許庁

従って、全体の処理時間を短縮することができる。例文帳に追加

Thus, the entire processing time can be reduced. - 特許庁

従って、セキュリティレベルを向上することができる。例文帳に追加

Thus, the security level can be enhanced. - 特許庁

従って、品質及び生産性の向上を図ることができる。例文帳に追加

Thus, quality and productivity are improved. - 特許庁

従って、容易に高い容量を確保することができる。例文帳に追加

Accordingly, high capacitance is readily achieved. - 特許庁

従って、振幅が大きいときに漏洩と判別する。例文帳に追加

Consequently, it is determined as leakage when the amplitude is large. - 特許庁

従って、高い止水性能が得られる。例文帳に追加

Accordingly, high water cutoff performance can be obtained. - 特許庁

写真撮影者の要求速度に従って動作するカメラ例文帳に追加

CAMERA OPERATING ACCORDING TO SPEED REQUIREMENT OF PHOTOGRAPHER - 特許庁

そのデータに従って吸光度が求められる。例文帳に追加

The absorbance of a sample is found on the basis of the data. - 特許庁

従って、遊技演出を多様化することができる。例文帳に追加

This constitution can thus diversify the game performances. - 特許庁

従って，クリーニング効率を向上させることができる。例文帳に追加

Thus, cleaning efficiency can be increased. - 特許庁

従って、電子楽器からは演奏音が出る。例文帳に追加

Consequently, the electronic musical instrument generates a playing sound. - 特許庁

従って、立体感を触感的に感じさせることができる。例文帳に追加

Therefore, spatial sense can be obtained in a tactile manner. - 特許庁

従って、制動力の低下を低減することができる。例文帳に追加

Reduction of the braking force can thus be reduced. - 特許庁

従って、無線電話には二重の支持モードが与えられる。例文帳に追加

Thus, the radio telephone set is provided with double support modes. - 特許庁

従って、TWB-8083はATRA耐性APLの治療剤として有用である。例文帳に追加

Consequently, the TWS-8083 is useful as a therapeutic agent for ATRA-resistant APL (acute promyelocytic leukemia). - 特許庁

従って、その広告がどれだけ見られたかを計測できる。例文帳に追加

Accordingly, a looked amount of the advertisement can be measured. - 特許庁

従って、摩擦エネルギーを小さくすることができる。例文帳に追加

Accordingly, friction energy is reduced. - 特許庁

輪郭に従って、画像は複数の領域に分割される。例文帳に追加

The images are partitioned into regions according to the contours. - 特許庁

この手順に従って、パターンを形成する。例文帳に追加

A pattern is formed in accordance with the procedures. - 特許庁

従って、低コストで画歪みを防止することができる。例文帳に追加

Therefore, the distortion of the picture can be prevented at the low cost. - 特許庁

ソフトの内容はレンタル条件に従って決める。例文帳に追加

Contents of the software are determined in accordance with rental conditions. - 特許庁

従って、クロスポイントの変動を抑えることができる。例文帳に追加

This can suppress a variation in a cross point. - 特許庁

従って、外部からた識別番号を視認することができる。例文帳に追加

Consequently the identification number is visible from outside. - 特許庁

従って、オイルレス圧縮機１１の運転経費が少ない。例文帳に追加

Therefore, the operating cost of the oilless compressor is low. - 特許庁

従って、複数種類の広告を表示させることができる。例文帳に追加

Consequently, many kinds of advertisements can be displayed. - 特許庁

従って、チップ立ちを防止することができる。例文帳に追加

Therefore, the Manhattan phenomenon can be prevented. - 特許庁

従って、熱ストレスに対する耐性が向上する。例文帳に追加

Accordingly, the improvement in tolerance over heat stress is attained. - 特許庁

従って、居住者は強制的に出入りができなくなる。例文帳に追加

Consequently, the inhabitant is forcibly inhibited from going in and out. - 特許庁

従って、不要な電子の放出が抑制される。例文帳に追加

Consequently, emission of unwanted electrons is suppressed. - 特許庁

従って、当該編み工具は互いに支えられる。例文帳に追加

Therefore, the knitting tools are mutually supported. - 特許庁

従って、酸化物誘電体膜７の劣化が抑制される。例文帳に追加

Thus, an oxide dielectric film 7 is suppressed from deteriorating. - 特許庁

従って、浴槽１全体の美観を損ねることはない。例文帳に追加

Consequently, the appearance of the entire bathtub 1 is not spoiled. - 特許庁

従って、電子メールを適切に送信することができる。例文帳に追加

The results in proper electronic mail transmission. - 特許庁

主要加工機械は生産フローに従って配置される。例文帳に追加

The main machining machines are arranged corresponding to a production flow. - 特許庁

従って、大きな変換効率を得ることができる。例文帳に追加

Therefore, large conversion efficiency can be attained. - 特許庁

従って、外形が大きくなることがない。例文帳に追加

Consequently, the outward shape does not become large. - 特許庁

従って、複写物であることを容易に視認することができる。例文帳に追加

Accordingly, copy can be easily recognized. - 特許庁

従って、正確な供給量測定が可能となる。例文帳に追加

Accordingly, accurate measurement is made possible on the supplied amount. - 特許庁

従って、回転方向を正確に判別することができる。例文帳に追加

Thus the direction of rotation is accurately determined. - 特許庁

対話の証拠はアジェンダに従って検証される。例文帳に追加

The interaction evidence is verified according to an agenda. - 特許庁