意味 | 例文 (999件) |
御目目の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 20562件
有難き御諚を蒙るは拙者の面目例文帳に追加
Your servant is honoured by your Majesty's gracious commands. - 斎藤和英大辞典
首尾好く御入学の由目出度く奉存侯例文帳に追加
I wish you joy of your successful entrance - 斎藤和英大辞典
首尾好く御入学の由目出度く奉存侯例文帳に追加
Allow me to congratulate you on your successful entrance. - 斎藤和英大辞典
経済不況を制御し緩和する目的例文帳に追加
the object being control or moderation of economic depressions - 日本語WordNet
大名の屋敷などで,御鈴口の番をする役目例文帳に追加
in Japan, the person whose was in charge of the warning bells in a daimyo's household - EDR日英対訳辞書
目標値が一定の値である自動制御例文帳に追加
an automatic control whose objective is of a fixed value - EDR日英対訳辞書
目標はフォークソングの大御所ボブ・ディラン。例文帳に追加
The target: folk-music icon BOB DYLAN. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
三帖目第九通「鸞聖人」(「御命日」)例文帳に追加
The ninth letter of the third collection 'ranshonin' ('gomeinichi') - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大炊御門家の第三代目当主。例文帳に追加
He was the third family head of the Oinomikado family. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
寛永21年(1644年)11月13日、将軍徳川家光に御目見する。例文帳に追加
He had an audience with Shogun Iemitsu TOKUGAWA on December 12, 1644. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
御成敗式目の制定にも署名した。例文帳に追加
He also signed the Goseibai-shikimoku (the samurai code of conduct). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
同年8月18日、将軍徳川吉宗に御目見する。例文帳に追加
On September 13 of the same year, he had an audience with Shogun Yoshimune TOKUGAWA. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
同年11月14日、将軍徳川秀忠に御目見する。例文帳に追加
Yoshinao had the privilege to have an audience with Shogun Hidetada TOKUGAWA the same year, on November 14, 1621. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
土御門家_(安倍氏)36代目当主とされている。例文帳に追加
He was made to the 36th generation household master of the TSUCHIMIKADO family (the Abe clan). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
明和3年7月18日(1766年8月23日)に御目見得になる。例文帳に追加
In August 23, 1766, he became omemie (a vassal with the privilege of having an audience with the shogun). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
御成敗式目において成文化された。例文帳に追加
It was codified in Goseibai-shikimoku (code of conduct for samurai). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
目標エンジントルクに応じてエンジンが制御される。例文帳に追加
The engine is controlled according to the target engine torque. - 特許庁
メタデータ項目の伝達を制御する方法例文帳に追加
METHOD FOR CONTROLLING PROPAGATION OF METADATA ITEM - 特許庁
継目無管の圧延装置および圧延制御方法例文帳に追加
ROLLING APPARATUS AND ROLLING CONTROL METHOD OF SEAMLESS TUBE - 特許庁
目標病原菌の選択による殺菌制御例文帳に追加
STERILIZATION CONTROL BY SELECTING TARGET PATHOGENIC BACTERIUM - 特許庁
空燃比を正確に目標空燃比に制御する。例文帳に追加
To accurately control an air-fuel ratio to a target air-fuel ratio. - 特許庁
エンジンのアイドル目標回転速度制御装置例文帳に追加
TARGET IDLE SPEED CONTROL DEVICE FOR ENGINE - 特許庁
目標追尾制御方法、並びに送受信装置例文帳に追加
TARGET TRACKING CONTROL METHOD AND TRANSMITTER/RECEIVER - 特許庁
ミシンにおける完全縫目形成制御装置例文帳に追加
PERFECT SEAM FORMED CONTROLLER FOR SEWING MACHINE - 特許庁
表示制御装置及び項目表示方法例文帳に追加
DISPLAY CONTROLLER AND ITEM DISPLAY METHOD - 特許庁
継ぎ目無し管の圧延制御方法及び圧延装置例文帳に追加
METHOD FOR CONTROLLING ROLLING OF SEAMLESS TUBE AND ROLLING DEVICE - 特許庁
制御装置、温度調節器および目標値加工装置例文帳に追加
CONTROL DEVICE, TEMPERATURE CONTROLLER AND TARGET VALUE PROCESSING DEVICE - 特許庁
データベース検索項目表示制御装置および方法例文帳に追加
METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING DISPLAY OF DATA BASE RETRIEVAL ITEM - 特許庁
フィルタの目詰まり判定制御回路例文帳に追加
FILTER CLOGGING JUDGE AND ITS CONTROL CIRCUIT - 特許庁
結び目をつくるロボット装置およびその制御方法例文帳に追加
ROBOT SYSTEM FOR FORMING KNOT, AND METHOD OF CONTROLLING THE SAME - 特許庁
携帯用端末の項目制御方法及び装置例文帳に追加
METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING ITEM IN PORTABLE TERMINAL - 特許庁
継ぎ目無し管の圧延装置および圧延制御方法例文帳に追加
DEVICE FOR ROLLING SEAMLESS TUBE AND METHOD FOR CONTROLLING ROLLING - 特許庁
継目無管の圧延装置および圧延制御方法例文帳に追加
APPARATUS FOR ROLLING SEAMLESS TUBE AND METHOD FOR CONTROLLING SEAMLESS TUBE ROLLING - 特許庁
周期的な目標値に追従する出力の制御装置例文帳に追加
CONTROLLER FOR OUTPUT FOLLOWING PERIODIC TARGET VALUE - 特許庁
継目無管の圧延装置および圧延制御方法例文帳に追加
APPARATUS FOR ROLLING SEAMLESS PIPE AND CONTROL METHOD FOR ROLLING OF SEAMLESS PIPE - 特許庁
車両用制御目標値設定装置例文帳に追加
CONTROLLED TARGET VALUE SETTING DEVICE FOR VEHICLE - 特許庁
赤目ストロボモード制御のためのシステムおよび方法例文帳に追加
DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING RED-EYE STROBOSCOPIC MODE - 特許庁
寸法制御目標値の決定方法例文帳に追加
METHOD FOR DETERMINING DIMENSION CONTROLLED TARGET VALUE - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |