「心で」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

試験でだいぶ心を痛めている例文帳に追加

I am worried over the examination.  - 斎藤和英大辞典

どこまでも決心を実行する例文帳に追加

I will act up to my resolution.  - 斎藤和英大辞典

人生は心次第で地獄極楽例文帳に追加

Life is what you make it.  - 斎藤和英大辞典

愛国心は貴き情操である例文帳に追加

Patriotism is a noble sentiment.  - 斎藤和英大辞典

懐中物ご用心例文帳に追加

（米国では）Beware of pickpockets―（英国では）―The public is cautioned against pickpockets （male and female）.  - 斎藤和英大辞典

それはかねての心がけです例文帳に追加

That is what I always bear in mind.  - 斎藤和英大辞典

あまり感心した文章でない例文帳に追加

I can't say much for his style.  - 斎藤和英大辞典

大決心で仕事にとりかかった例文帳に追加

I set about my task with an invincible resolution―with set teeth.  - 斎藤和英大辞典

どこまでも決心を翻さぬ例文帳に追加

I will never swerve from my resolution  - 斎藤和英大辞典

どこまでも決心を翻さぬ例文帳に追加

I will act up to my resolution.  - 斎藤和英大辞典

安心して胸をなで下ろした例文帳に追加

I feel a sense of relief―breathe again―breath freely.  - 斎藤和英大辞典

あれは安心のできない男だ例文帳に追加

You can not trust that man―must not trust that man.  - 斎藤和英大辞典

どこまでも降伏しない決心だ例文帳に追加

I will never come to terms  - 斎藤和英大辞典

どこまでも降伏しない決心だ例文帳に追加

I will nail my colours to the mast.  - 斎藤和英大辞典

東京で金が無いと心細い例文帳に追加

Want of money in Tokyo,makes one feel forlorn.  - 斎藤和英大辞典

その心がけで押し通すが好い例文帳に追加

You ought to persevere in that attitude of mind.  - 斎藤和英大辞典

来月上京の心組みです例文帳に追加

It is my intention―I intend―to go to town next month.  - 斎藤和英大辞典

人込みで彼に心づかなかった例文帳に追加

I did not perceive him in the crowd.  - 斎藤和英大辞典

これでやっと安心した例文帳に追加

This takes a weight off my mind  - 斎藤和英大辞典

心底までも腐っている例文帳に追加

She is rotten to the core.  - 斎藤和英大辞典

彼は脚気衝心で死んだ例文帳に追加

He died of heart-failure from beriberi.  - 斎藤和英大辞典

心の底ではそう思っている例文帳に追加

She thinks so in the depths of her heart―in her heart of hearts.  - 斎藤和英大辞典

心の底まで腐っている例文帳に追加

Her heart is rotten to the core.  - 斎藤和英大辞典

心臓貫通で即死した例文帳に追加

A shot through the heart killed him on the spot.  - 斎藤和英大辞典

そうそう無心もできない例文帳に追加

I can't ask for money so often.  - 斎藤和英大辞典

お父様はたいそうご心配です例文帳に追加

Your father is very anxious―all anxiety.  - 斎藤和英大辞典

彼は心にたるみができた例文帳に追加

His mind has relaxed  - 斎藤和英大辞典

彼は心にたるみができた例文帳に追加

His mind is relaxed.  - 斎藤和英大辞典

もう独りで手放しても安心だ例文帳に追加

You may trust him alone in the world.  - 斎藤和英大辞典

得心ずくで嫁に行ったのだ例文帳に追加

She married him with her consent.  - 斎藤和英大辞典

双方得心の上で別れた例文帳に追加

They separated by common consent.  - 斎藤和英大辞典

彼は銃弾で心臓を貫かれた例文帳に追加

He was shot through the heart.  - 斎藤和英大辞典

試験で心を煩わしている例文帳に追加

I am worried about the examination.  - 斎藤和英大辞典

心配で夜の目も眠られぬ例文帳に追加

Anxiety keeps me awake of nights.  - 斎藤和英大辞典

熱心では誰にも譲らぬ例文帳に追加

I am behind no one―second to none―in zeal.  - 斎藤和英大辞典

ロンドンは財界の中心である例文帳に追加

London is the financial centre of the world.  - 斎藤和英大辞典

（どこまでも）決心を守る例文帳に追加

I will adhere to my resolution―act up to my resolution.  - 斎藤和英大辞典

心配で飯がのどを通らぬ例文帳に追加

Anxiety has deprived me of my appetite.  - 斎藤和英大辞典

（安心して）胸を撫で下ろす例文帳に追加

I breathe again―breathe freely―give a sigh of relief―fell a sense of relief.  - 斎藤和英大辞典

しかし内心は悦んでいるだろう例文帳に追加

But he must be glad at heart.  - 斎藤和英大辞典

心配で飯も喉を通らない例文帳に追加

Anxiety has deprived me of my appetite.  - 斎藤和英大辞典

熱心では人後に落ちぬつもりだ例文帳に追加

I hope I am behind no one in zeal.  - 斎藤和英大辞典

余病を起こさなければ安心です例文帳に追加

You are safe unless a complication arises.  - 斎藤和英大辞典

心の奥まで見抜いている例文帳に追加

I have seen through his heart―penetrated into his motive.  - 斎藤和英大辞典

彼の帰りが遅いので心配だ例文帳に追加

I feel uneasy at his long absence.  - 斎藤和英大辞典