「意見する」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

私たちの意見が衝突する。例文帳に追加

Our opinions conflict.  - Weblio Email例文集

私は彼の意見に反論する。例文帳に追加

I disagree with his opinion.  - Weblio Email例文集

私はあなたのご意見に同意する。例文帳に追加

I agree with your opinion.  - Weblio Email例文集

意見の相違を調整する.例文帳に追加

adjust differences of opinion  - 研究社 新英和中辞典

対立する意見の折衷案.例文帳に追加

a compromise between opposite opinions  - 研究社 新英和中辞典

…に同意見だと言う, 賛成する.例文帳に追加

say ditto to…  - 研究社 新英和中辞典

その問題に対する私の意見.例文帳に追加

my position on the question  - 研究社 新英和中辞典

人の意見[権利, 願い]を尊重する.例文帳に追加

respect a person's opinions [rights, wishes]  - 研究社 新英和中辞典

その点では君と意見が相違する.例文帳に追加

I disagree with you there.  - 研究社 新和英中辞典

君の意見の本旨には賛成する.例文帳に追加

I agree with you in the main.  - 研究社 新和英中辞典

彼に逢うたびごとに意見する例文帳に追加

I talk seriously to him every time I meet him―whenever I meet him―as often as I meet him.  - 斎藤和英大辞典

新聞に意見を発表する例文帳に追加

to publish one's views through the press  - 斎藤和英大辞典

（新聞などに）意見を発表する例文帳に追加

to publish one's views―ventilate one's views―through the press  - 斎藤和英大辞典

意見を異にする例文帳に追加

to differ in opinion―dissent from one's views―take different views of the matter  - 斎藤和英大辞典

人の意見に賛成（賛同）する例文帳に追加

to endorse one's views―subscribe to one's views―enter into one's views―fall in with one's views  - 斎藤和英大辞典

彼に逢う度ごとに意見する例文帳に追加

I talk seriously to him every time I meet him.  - 斎藤和英大辞典

君の意見にあくまで賛成する例文帳に追加

I will support your views to the bitter end.  - 斎藤和英大辞典

僕は君と意見を異にする例文帳に追加

We differ in opinion  - 斎藤和英大辞典

僕は君と意見を異にする例文帳に追加

I must differ with you.  - 斎藤和英大辞典

新聞で意見を発表する例文帳に追加

to publish one's views through the press  - 斎藤和英大辞典

僕は君の意見に完全に同意する。例文帳に追加

I agree with you absolutely. - Tatoeba例文

彼女は他人の意見を尊重する。例文帳に追加

She thinks much of others' opinions. - Tatoeba例文

彼女とはたいてい意見が一致する。例文帳に追加

She and I usually agree. - Tatoeba例文

彼の意見に反対する人もいる。例文帳に追加

Some object to his opinion. - Tatoeba例文

一部君の意見に賛成する。例文帳に追加

I partly agree with you. - Tatoeba例文

批判的な意見を形成する例文帳に追加

form a critical opinion of  - 日本語WordNet

意見を変えて、弱くする例文帳に追加

modify one's opinion, make it less strong  - 日本語WordNet

誰かの意見と意向を知ろうとする例文帳に追加

try to learn someone's opinions and intentions  - 日本語WordNet

別の願望または意見に屈する例文帳に追加

yield to another's wish or opinion  - 日本語WordNet

教育に関する急進的な意見例文帳に追加

radical opinions on education  - 日本語WordNet

意見の違いを許容する気がない例文帳に追加

unwilling to tolerate difference of opinion  - 日本語WordNet

賛成意見を表明するメッセージ例文帳に追加

a message expressing a favorable opinion  - 日本語WordNet

注意深い考察を表現する意見例文帳に追加

a remark expressing careful consideration  - 日本語WordNet

意見を表明する話者例文帳に追加

a speaker who voices an opinion  - 日本語WordNet

全員の意見が一致すること例文帳に追加

everyone being of one mind  - 日本語WordNet

他人の意見などに反対すること例文帳に追加

to contradict another's opinion  - EDR日英対訳辞書

(意見を)強く主張すること例文帳に追加

the act of insisting on one's opinion  - EDR日英対訳辞書

(意見を)強く主張する例文帳に追加

to insist on one's opinion strongly  - EDR日英対訳辞書

政治的意見を同じくする友例文帳に追加

a friend who has the same political opinions as oneself  - EDR日英対訳辞書

大勢の意見を反映する例文帳に追加

to represent the opinions of many persons  - EDR日英対訳辞書

他人の意見に賛成する例文帳に追加

to agree with another's opinion  - EDR日英対訳辞書

(意見が)真っ向から対立する例文帳に追加

of opinions, to clash  - EDR日英対訳辞書

ある事に関する意見を申し出る例文帳に追加

to offer an idea about something  - EDR日英対訳辞書

この計画に関する私の意見例文帳に追加

my opinion in relation to this plan - Eゲイト英和辞典

少数意見を考慮する例文帳に追加

have the minority opinion in view - Eゲイト英和辞典