「意見する」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

特定の質問をすることで（人に）意見を求める例文帳に追加

get the opinions (of people) by asking specific questions  - 日本語WordNet

この件に関する私たちの意見は一致した例文帳に追加

our views on this matter coincided  - 日本語WordNet

目的、意見または行動に対する断固とした意志の堅さ例文帳に追加

firm resoluteness in purpose or opinion or action  - 日本語WordNet

何かを判断することによって形成された意見例文帳に追加

an opinion formed by judging something  - 日本語WordNet

政治問題に関する自分の意見例文帳に追加

the opinion you hold with respect to political questions  - 日本語WordNet

一般的に変化する傾向の（意見などで）例文帳に追加

a general tendency to change (as of opinion)  - 日本語WordNet

どちらの見解や意見も公平に重視する傾向例文帳に追加

an inclination to weigh both views or opinions equally  - 日本語WordNet

反対意見やショッキングな行動を批判する傾向例文帳に追加

an inclination to criticize opposing opinions or shocking behavior  - 日本語WordNet

訴訟事件の裁判所の処置に反対する意見例文帳に追加

an opinion that disagrees with the court's disposition of the case  - 日本語WordNet

賞賛と感嘆を表現する意見（または行為）例文帳に追加

a remark (or act) expressing praise and admiration  - 日本語WordNet

議論または討論において相手に反対する意見例文帳に追加

an opinion that is held in opposition to another in an argument or dispute  - 日本語WordNet

グループの意見を公表する場にかかわる人例文帳に追加

someone who participates in a public display of group feeling  - 日本語WordNet

意見の異なる人を捜し出して罰する人例文帳に追加

someone who identifies and punishes people for their opinions  - 日本語WordNet

(相手の意見などを)徹底的に論破する例文帳に追加

to disprove a person's opinion  - EDR日英対訳辞書

要求・意見を通すために努力する例文帳に追加

to make an effort to convey emphatically a demand or ideas  - EDR日英対訳辞書

(自分の意見を)強硬に主張する例文帳に追加

to refuse to concede by insisting strongly on one's opinion  - EDR日英対訳辞書

自分の意見を無理に通そうとすること例文帳に追加

the act of trying to carry out person's idea forcibly  - EDR日英対訳辞書

多人数でする相談の場で出された意見例文帳に追加

the opinion of the majority of the people at a meeting  - EDR日英対訳辞書

上官や主君に意見を上奏するために書いた書面例文帳に追加

a letter which is sent to someone's master  - EDR日英対訳辞書

ある事項に関する見解や意見を書き記した文書例文帳に追加

a document in which a public declaration is recorded  - EDR日英対訳辞書

ある問題に関する世間一般の人々の標準的な意見例文帳に追加

public opinion  - EDR日英対訳辞書

相手の意見に深く同意した時に発する語例文帳に追加

a word spoken when a person sincerely agrees with another  - EDR日英対訳辞書

(他人の意見に)定見もなしに同調する例文帳に追加

to follow blindly or unquestioningly  - EDR日英対訳辞書

(他人の意見に)定見もなしに賛同する例文帳に追加

to follow a person blindly or unquestioningly  - EDR日英対訳辞書

その場にいる人々全員の意見が一致すること例文帳に追加

the state in which all the people present unanimously approve of some idea or action  - EDR日英対訳辞書

ある事柄に関する意見を盛んに論じる人例文帳に追加

a person who vigorously expresses his or her opinion about a matter  - EDR日英対訳辞書

対立する意見を持ち論争している相手例文帳に追加

a participant in an argument  - EDR日英対訳辞書

ある事柄を修正を加えようとする意見例文帳に追加

an opinion that something should be revised  - EDR日英対訳辞書

臣下の意見を奏上する文書例文帳に追加

in Japan, a document of opinion submitted to the Emperor  - EDR日英対訳辞書

意見を書いて公文書に添付する紙例文帳に追加

a written opinion attached to an official document  - EDR日英対訳辞書

政治的意見の違いにより国外に亡命すること例文帳に追加

the act of exiling someone for political reasons  - EDR日英対訳辞書

(意見を)強く主張することができる例文帳に追加

to be able to insist on something  - EDR日英対訳辞書

多人数の意見が一致して,決定する例文帳に追加

of a thing, to be unanimously agreed upon  - EDR日英対訳辞書

密封して,直接君主に上奏する意見書例文帳に追加

a sealed report in which one's opinion is written and which is directly reported to the monarch  - EDR日英対訳辞書

上役に自分の意見を上申する文書例文帳に追加

a report in which one's opinion is submitted to his superior  - EDR日英対訳辞書

団体の意見などを公表する人例文帳に追加

a person who expresses opinions of an organization  - EDR日英対訳辞書

事の是非にかかわらず他の意見に追従する様例文帳に追加

the condition of blindly following another person's opinion  - EDR日英対訳辞書

意見や立場などの異なる者が互いに妥協する例文帳に追加

of two parties in conflict, to come together  - EDR日英対訳辞書

この計画に対するあなたの意見はどうですか例文帳に追加

What is your attitude to this plan? - Eゲイト英和辞典

彼の政治に関する意見は大いに尊重されている例文帳に追加

His political opinions are held in high esteem. - Eゲイト英和辞典

女性に関する彼の意見は予想通りだった例文帳に追加

His remark about women was only to be expected. - Eゲイト英和辞典

環境問題に関する彼の意見は論争を引き起こした例文帳に追加

His observations about the environmental problems caused much debate. - Eゲイト英和辞典

あなたの政治に対するご意見をうかがえますか例文帳に追加

May I ask what your politics are? - Eゲイト英和辞典

聴衆は彼の意見を支持すると大声で言った例文帳に追加

The audience thundered out its support of his opinion. - Eゲイト英和辞典

その提案に反対する私の意見は無視された例文帳に追加

My voice against the proposal was ignored. - Eゲイト英和辞典