「放射性ハロゲン」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ハロゲン系イオンを含む放射性廃液と吸着物質とを接触させ、前記ハロゲン系イオンを前記吸着物質に吸着させて、前記放射性廃液から前記ハロゲン系イオンを除去する。例文帳に追加

An adsorbate and a radioactive effluent containing halogen-based ions are brought into contact for absorption of the halogen-based ions into the adsorbate to remove the halogen-based ions from the radioactive effluent. - 特許庁

ここで、有機ハロゲン化合物が、フレオン、ポリ塩素化ビフェニール（ＰＣＢ）、ダイオキシン、その他環境汚染性の有機ハロゲン化合物、あるいは該有機ハロゲン化合物中のハロゲン元素が放射性である場合、それらの物質及び毒性を分解、あるいは回収除去する方法として、有機ハロゲン化合物中のハロゲン元素を元素状Ｘ^0またはイオン状Ｘ^-に無機化処理する。例文帳に追加

When the organic halogen compound is FreonTM, polychlorinated biphenyl(PCB), dioxin or other an environmentally pollutant organic halogen compound or when a halogen element in the organic halogen compound is radioactive, the substances and their toxicity are decomposed or are recovered/ removed by treating them so as for the halogen element of organic halogen compounds to be converted from an organic form to an inorganic one (the elemental X0 or ionic X-). - 特許庁

耐放射線性非ハロゲン難燃性樹脂組成物及びこれを用いた電線・ケーブル例文帳に追加

RADIATION RESISTANT NON-HALOGEN FLAME RETARDANT RESIN COMPOSITION AND WIRE/CABLE USING THE SAME - 特許庁

低吸湿性ハロゲン置換フッ化物シンチレータ材料、及び放射線検出器及び検査装置例文帳に追加

LOW HYGROSCOPIC HALOGEN-SUBSTITUTED FLUORIDE SCINTILLATOR MATERIAL, RADIATION DETECTOR AND INSPECTION DEVICE - 特許庁

ＢｉＰｂＯ_2ＮＯ_3の陰イオン交換能により放射性ハロゲンを確実に固定できる。例文帳に追加

Thus, the radioactive halogen can surely be fixed by the cation exchanging capability of the BiPbO2NO3. - 特許庁

感光性ハロゲン化銀写真フィルム材料及び放射線写真増感スクリーン−フィルム組合せ例文帳に追加

PHOTOSENSITIVE SILVER HALIDE PHOTOGRAPHIC FILM MATERIAL AND RADIOGRAPHIC INTENSIFYING SCREEN-FILM COMBINATION - 特許庁

ハロゲン化物系輝尽性蛍光体、その製造方法、それを用いた放射線画像変換パネル例文帳に追加

HALOGENATED COMPOUND PHOTOSTIMULABLE PHOSPHOR, METHOD FOR PRODUCTION THEREOF AND RADIOGRAPHIC IMAGE TRANSFORMATION PANEL USING THE SAME - 特許庁

ハロゲン化銀自身の固有吸収や放射線吸収によって現像可能となる性質を低減させたハロゲン化銀粒子及びこれを含有するハロゲン化銀乳剤、これらに対する感度が低減されたハロゲン化銀写真感光材料を提供すること。例文帳に追加

To provide silver halide particles reduced in such property as to make the particles developable by inherent absorption of the silver halide itself or absorption of radiation, and to provide a silver halide emulsion containing the particles and a silver halide photographic sensitive material reduced in sensitivity to these. - 特許庁

放射性ハロゲン含有廃棄物が無機質マトリクスまたは有機質マトリクスで固化された放射性ハロゲン含有廃棄物固化体１であって、前記無機質マトリクスまたは有機質マトリクスには、ＢｉＰｂＯ_2ＮＯ_3が含有されている。例文帳に追加

Waste including radioactive halogen is a solidified waste solidified with an inorganic matter matrix or organic matter matrix, and in the inorganic matter matrix or organic matter matrix, BiPbO2NO3 is included. - 特許庁

放射線感受性乳剤、感光性ハロゲン化銀写真フィルム材料及び放射線増感スクリーン−フィルム組合せ例文帳に追加

RADIATION SENSITIVE EMULSION, PHOTOSENSITIVE SILVER HALIDE PHOTOGRAPHIC FILM MATERIAL AND RADIATION INTENSIFYING SCREEN-FILM COMBINATION - 特許庁

ハロゲンヒータ３１３から放射される熱は、芯金２２３から弾性層２２２、低放射層２２５へと順に伝送される。例文帳に追加

The heat emitted by the halogen heater 313 is transferred from the metal core 223 to the elastic layer 222, and the low-emission layer 225 sequentially. - 特許庁

希土類賦活アルカリ土類金属弗化ハロゲン化物輝尽性蛍光体の製造方法、希土類賦活アルカリ土類金属弗化ハロゲン化物輝尽性蛍光体前駆体、希土類賦活アルカリ土類金属弗化ハロゲン化物輝尽性蛍光体及び放射線像変換パネル例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF RARE EARTH-ACTIVATED ALKALINE EARTH METAL FLUOROHALIDE PHOTOSTIMULABLE PHOSPHOR, RARE EARTH-ACTIVATED ALKALINE EARTH METAL FLUOROHALIDE PHOTOSTIMULABLE PHOSPHOR PRECURSOR, RARE EARTH-ACTIVATED ALKALINE EARTH METAL FLUOROHALIDE PHOTOSTIMULABLE PHOSPHOR AND RADIATION IMAGE-CONVERTING PANEL - 特許庁

保存性、露光時温度・湿度安定性、デジタル適性、迅速処理適性、放射線耐性、及び塗布液停滞安定性が向上したハロゲン化銀乳剤及びそれを用いたハロゲン化銀写真感光材料を提供する。例文帳に追加

To provide a silver halide emulsion improved in storage stability, temperature and humidity stability in exposure, digital aptitude, rapid processability, radiation resistance and stagnation stability of a coating liquid, and a silver halide photographic sensitive material using the same. - 特許庁

停滞安定性、放射線耐性、露光時温度・湿度安定性、迅速処理適性を有するハロゲン化銀乳剤及びハロゲン化銀写真感光材料を提供する。例文帳に追加

To provide a silver halide emulsion and a silver halide photographic photosensitive material having stagnation stability, radiation resistance, temperature/humidity stability during exposure, and rapid processing aptitude. - 特許庁

本発明の目的は、保存安定性、塗布液停滞安定性、放射線に対する感度安定性及び粒状安定性に優れたハロゲン化銀写真乳剤とそれを用いたハロゲン化銀写真感光材料を提供することにある。例文帳に追加

To provide a silver halide photographic emulsion having excellent storage stability, stability in stagnancy of a coating liquid, sensitivity stability to radiation, and grain stability and to provide a silver halide photographic sensitive material using the same. - 特許庁

ハロゲンやリン等の有害物質を含まず、燃焼時にハロゲン系ガスを発生せず、かつ焼却時の灰分が少ない難燃性シート、特に放射性物質取扱施設用難燃性シートを提供する。例文帳に追加

To obtain a flame retardant sheet producing a small amount of ashes when incinerated without containing a toxic substance such as a halogen or phosphorus and without generating a halogen-based gas during combustion, especially the flame retardant sheet for a facility handling radioactive substances. - 特許庁

ハロゲン等の有害物質を含まず、燃焼時にハロゲン系ガスを発生せず、かつ焼却時の灰分が少ない難燃性シート、特に放射性物質取扱施設用難燃性シートを提供する。例文帳に追加

To provide a fire retardant sheet, particularly a retardant sheet for a facility treating radioactive substances, which does not contain poisonous material such as halogen, etc., does not generate halogenic gas when burning and is less ash left when incinerated. - 特許庁

放射透過性バルブ外面に白塗装反射膜および光熱開口部を備えたハロゲンランプの配熱特性と分光特性の向上を図ることで、ハロゲンランプを点灯させる電力の効率化を図る。例文帳に追加

To enhance efficiency of power of lighting a halogen lamp, by aiming at improvement of heat distribution characteristics and spectral characteristics of a halogen lamp equipped with a white-coated reflective film and a light and heat aperture on an outer face of a radiation transmitting bulb. - 特許庁

放射透過性のバルブ１２内に封装された高融点金属のフィラメント１３およびハロゲンガスを不活性ガスとともに封入してハロゲンランプ１１を構成する。例文帳に追加

A halogen lamp 11 is constituted by sealing a filament 13 made of a high melting point metal sealed in a radiation permeable bulb 12 and halogen gas together with an inactive gas. - 特許庁

希土類賦活アルカリ土類金属弗化ハロゲン化物系輝尽性蛍光体前駆体の製造方法、希土類賦活アルカリ土類金属弗化ハロゲン化物系輝尽性蛍光体及び放射線画像変換パネル例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING PRECURSOR FOR RARE EARTH-ACTIVATED ALKALINE EARTH METAL FLUORIDE HALIDE-BASED PHOTOSTIMULABLE PHOSPHOR, AND RARE EARTH-ACTIVATED ALKALINE EARTH METAL FLUORIDE HALIDE-BASED PHOTOSTIMULABLE PHOSPHOR, AND RADIATION IMAGE CONVERSION PANEL - 特許庁

希土類付活アルカリ土類金属弗化ハロゲン化物系輝尽性蛍光体の製造方法、希土類付活アルカリ土類金属弗化ハロゲン化物系輝尽性蛍光体及び放射線画像変換パネル例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING RARE EARTH-ACTIVATED ALKALINE EARTH METAL FLUOROHALIDE-BASED PHOTOSTIMULABLE PHOSPHOR, RARE EARTH-ACTIVATED ALKALINE EARTH METAL FLUOROHALIDE-BASED PHOTOSTIMULABLE PHOSPHOR AND RADIATION IMAGE CONVERSION PANEL - 特許庁

希土類付活アルカリ土類金属弗化ハロゲン化物系輝尽性蛍光体の製造方法、希土類付活アルカリ土類金属弗化ハロゲン化物系輝尽性蛍光体、及び放射線像変換パネル例文帳に追加

RARE EARTH-ACTIVATED ALKALINE EARTH METAL FLUORO-HALIDE PHOTOSTIMULABLE PHOSPHOR, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND RADIATION IMAGE CONVERSION PANEL - 特許庁

感度、粒状性及び放射線を原因とする感度低下、画質劣化を改良したハロゲン化銀写真乳剤及びハロゲン化銀写真感光材料を提供する。例文帳に追加

To provide a silver halide photographic emulsion and a silver halide photographic sensitive material having improved sensitivity and graininess and improved in lowering of sensitivity and deterioration of image quality due to radiation. - 特許庁

本発明の目的は、高感度で、かつ放射線耐性に優れたハロゲン化銀乳剤を用いたハロゲン化銀カラー写真感光材料を提供することにある。例文帳に追加

To provide a silver halide color photographic sensitive material using a silver halide emulsion having high sensitivity and excellent in radiation resistance. - 特許庁

耐放射線性に優れた非ハロゲン難燃性樹脂組成物及びこれを用いた電線・ケーブルを提供する。例文帳に追加

To provide a non-halogen flame retardant resin composition excellent in radiation resistance, and a wire/cable using the same. - 特許庁

経済性に優れ、核分裂生成物のハロゲン化物を高収率に固化するソーダライト型放射性廃棄物固化体を合成する。例文帳に追加

To synthesize a sodalite type radioactive waste solidified body solidifying halide of fission products economically in a high recovery efficiency. - 特許庁

酸発生剤、スルホン酸とその誘導体、含ハロゲンノルボルナン系化合物および感放射線性樹脂組成物例文帳に追加

ACID GENERATOR, SULFONIC ACID AND ITS DERIVATIVE, HALOGEN-CONTAINING NORBORNANE COMPOUND, AND RADIATION-SENSITIVE RESIN COMPOSITION - 特許庁

酸発生剤、スルホン酸、スルホン酸誘導体、含ハロゲンビシクロオクタン系化合物および感放射線性樹脂組成物例文帳に追加

ACID GENERATOR, SULFONIC ACID, SULFONIC ACID DERIVATIVE, HALOGEN-CONTAINING BICYCLOOCTANE COMPOUND AND RADIATION-SENSITIVE RESIN COMPOSITION - 特許庁

酸素導入希土類賦活アルカリ土類金属弗化ハロゲン化物系輝尽性蛍光体とその製造方法及び放射線画像変換パネル例文帳に追加

OXYGEN INTRODUCED RARE EARTH ACTIVATED ALKALINE EARTH METAL HALOGEN FLUORIDE-BASED STIMULABLE PHOSPHOR, ITS MANUFACTURING METHOD AND RADIATION IMAGE CONVERSION PANEL - 特許庁

この方法を用いることにより、放射性ハロゲン標識後の工程数を減らすことができ、目的化合物の収率を向上させることが可能となった。例文帳に追加

The number of processes after radioactive halogen labeling is reduced and the yield of the objective compound is improved. - 特許庁

酸素導入希土類付活アルカリ土類金属弗化ハロゲン化物系輝尽性蛍光体とその製造方法及び放射線画像変換パネル例文帳に追加

OXYGEN-INCORPORATED RARE EARTH-ACTIVATED ALKALINE EARTH METAL FLUORINATED HALIDE-BASED PHOSPHORESCENT SUBSTANCE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND RADIATION IMAGE TRANSFORMATION PANEL - 特許庁

希土類賦活アルカリ土類金属弗化ハロゲン化物系輝尽性蛍光体及びその製造装置とそれを用いた放射線画像変換パネル例文帳に追加

RARE EARTH ACTIVATED ALKALINE EARTH METAL FLUOROHALIDE STIMULABLE PHOSPHOR, MANUFACTURING APPARATUS FOR THE SAME AND RADIATION IMAGE CONVERSION PANEL USING THE SAME - 特許庁

希土類賦活アルカリ土類金属弗化ハロゲン化物系輝尽性蛍光体とその製造方法及び放射線像変換パネル例文帳に追加

RARE EARTH ACTIVATED ALKALINE EARTH METAL FLUOROHALIDE STIMULABLE PHOSPHOR, MANUFACTURING METHOD OF THE SAME AND RADIATION IMAGE CONVERSION PANEL FOR THE SAME - 特許庁

酸素導入希土類賦活アルカリ土類金属弗化ハロゲン化物輝尽性蛍光体とその製造方法及び放射線像変換パネル例文帳に追加

PHOTOSTIMULATED PHOSPHOR OF OXYGEN-INTRODUCED, RARE EARTH-ACTIVATED ALKALINE EARTH METAL FLUOROHALIDE, ITS MANUFACTURING METHOD, AND RADIATION IMAGE CONVERTING PANEL - 特許庁

希土類賦活アルカリ土類金属フッ化ハロゲン化物輝尽性蛍光体とその製造方法及びそれを用いた放射線像変換パネル例文帳に追加

RARE EARTH-ACTIVATED ALKALINE EARTH METAL FLUOROHALIDE STIMULABLE PHOSPHOR AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND RADIATION IMAGE TRANSFORMATION PANEL USING THE SAME - 特許庁

希土類賦活アルカリ土類金属弗化ハロゲン化物系輝尽性蛍光体、その製造方法、及び放射線像変換パネル例文帳に追加

PHOTOSTIMULABLE PHOSPHOR COMPOSED OF ALKALINE EARTH METAL FLUORIDE HALIDE DOPED WITH RARE EARTH ELEMENT, ITS PRODUCTION AND RADIOLOGICAL IMAGE CONVERSION PANEL - 特許庁

希土類付活アルカリ土類金属弗化ハロゲン化物系輝尽性蛍光体を用いた放射線画像変換パネル例文帳に追加

RADIATION IMAGE CONVERSION PANEL USING RARE EARTH ACTIVATED ALKALINE EARTH METAL FLUORIDE HALIDE-BASED STIMULABLE PHOSPHOR - 特許庁

希土類付活アルカリ土類金属弗化ハロゲン化物系輝尽性蛍光体、及び放射線像変換パネル例文帳に追加

RARE EARTH-ACTIVATED FLUORINATED HALOGENATED ALKALINE-EARTH METAL-BASED STIMULABLE PHOSPHOR AND RADIOLOGICAL IMAGE-CONVERTING PANEL - 特許庁

希土類付活アルカリ土類金属弗化ハロゲン化物系輝尽性蛍光体粒子の形成方法及びそれを用いた放射線像変換パネル例文帳に追加

FORMATION OF RARE-EARTH-ACTIVATED ALKALINE EARTH METAL FLUOROHALIDE STIMULABLE PHOSPHOR PARTICLE AND RADIATION IMAGE CONVERSION PANEL USING SAME - 特許庁

酸素導入希土類付活アルカリ土類金属弗化ハロゲン化物系輝尽性蛍光体及び放射線画像変換パネル例文帳に追加

OXYGEN-INTRODUCED RARE EARTH-ACTIVATED ALKALINE EARTH METAL FLUORIDE HALIDE-BASED PHOTOSTIMULABLE PHOSPHOR AND RADIOGRAPHIC IMAGE TRANSFORMATION PANEL - 特許庁

希土類賦活アルカリ土類金属弗化ハロゲン化物輝尽性蛍光体、その製造方法及び放射線画像変換パネル例文帳に追加

STIMULABLE PHOSPHOR COMPOSED OF ALKALINE EARTH METAL FLUORIDE HALIDE ACTIVATED WITH RARE EARTH METAL, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND RADIATION IMAGE CONVERSION PANEL - 特許庁

１４面体型希土類賦活アルカリ土類金属フッ化ハロゲン化物系輝尽性蛍光体及び放射線像変換パネル例文帳に追加

TETRADECAHEDRAL RARE EARTH-ACTIVATED ALKALINE EARTH METAL FLUORIDE HALIDE-BASED STIMULABLE PHOSPHOR AND RADIOGRAPHIC IMAGE-CONVERTING PANEL - 特許庁

希土類賦活アルカリ土類金属フッ化ハロゲン化物系輝尽性蛍光体とそれを用いた放射線像変換パネル例文帳に追加

PHOTOSTIMULABLE PHOSPHOR COMPOSED OF RARE EARTH-DOPED ALKALINE EARTH METAL FLUORIDE HALIDE AND RADIOLOGICAL IMAGE CONVERSION PANEL PRODUCED BY USING THE SAME - 特許庁

希土類賦活アルカリ土類金属弗化ハロゲン化物系輝尽性蛍光体およびその製造方法、ならびに放射線像変換パネル例文帳に追加

RARE-EARTH-ACTIVATED ALKALINE EARTH METAL FLUORIDE HALIDE STIMULABLE PHOSPHOR, ITS PRODUCTION, AND RADIATION IMAGE TRANSFORMATION PANEL - 特許庁

希土類付活アルカリ土類金属弗化ハロゲン化物系輝尽性蛍光体及びその製造方法並びに放射線像変換パネル例文帳に追加

PHOTOSTIMULABLE PHOSPHOR OF HALIDE TYPE OF REAR EARTH- ACTIVATED ALKALINE EARTH METAL FLUORIDE, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME AND RADIOLOGICAL IMAGE CONVERSION PANEL - 特許庁