「方夜」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

夜明け方の雲例文帳に追加

clouds that form during the twilight of the morning  - EDR日英対訳辞書

きょうの夜あけ方例文帳に追加

early this morning  - EDR日英対訳辞書

「今夜あなた方は、」例文帳に追加

"I think you will find,"  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

西方教会では『前夜式』、『通夜式』などと呼ばれる。例文帳に追加

In Western Christianity, such a service is called a Zenya-shiki service or Tsuya-shiki service.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

夜景光源検知装置及び夜景光源検知方法例文帳に追加

NIGHT SCENE LIGHT SOURCE DETECTION DEVICE AND NIGHT SCENE LIGHT SOURCE DETECTION METHOD - 特許庁

夜間雲量測定方法および夜間雲量測定装置例文帳に追加

NIGHT TIME CLOUD AMOUNT MEASURING METHOD AND DEVICE THEREFOR - 特許庁

彼らは夜の方が忙しい。例文帳に追加

They are busier at night.  - Weblio Email例文集

徹夜などしない方がいい.例文帳に追加

You ought not to [should not] sit up all night.  - 研究社 新和英中辞典

昨夜方々で泥棒に入られた例文帳に追加

There were several burglaries last night.  - 斎藤和英大辞典

私はなぜか夜の方が元気だ。例文帳に追加

For some reason I feel more alive at night. - Tatoeba例文

彼は夜勉強する方が好きだった。例文帳に追加

He preferred studying at night. - Tatoeba例文

君は夜更かししない方がよい。例文帳に追加

You had better not sit up late at night. - Tatoeba例文

夜明け方の,暗い時例文帳に追加

the dark period right before the sun starts to rise in the morning  - EDR日英対訳辞書

夜明け方に降る雨例文帳に追加

a rain that falls during the twilight of the morning  - EDR日英対訳辞書

夜を通して明け方に至ること例文帳に追加

the state of the night passing into dawn  - EDR日英対訳辞書

夜中から明け方にかけて例文帳に追加

of time, from midnight to dawn  - EDR日英対訳辞書

夜振りという,魚のとり方例文帳に追加

a way of fishing called yoburi  - EDR日英対訳辞書

彼は夜勉強する方が好きだった。例文帳に追加

He preferred studying at night.  - Tanaka Corpus

君は夜更かししない方がよい。例文帳に追加

You had better not sit up late at night.  - Tanaka Corpus

夜間電力の利用方法例文帳に追加

USE OF NIGHTTIME ELECTRIC POWER - 特許庁

夜間前方情報提供装置例文帳に追加

NIGHT FORWARD INFORMATION OFFERING DEVICE - 特許庁

イカ一夜干しの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING SQUID DRIED OVERNIGHT - 特許庁

夜間走行補助装置及び方法例文帳に追加

NIGHT-TRAVELING SUPPORTING DEVICE AND METHOD - 特許庁

夜間移動体報知装置及び夜間移動体報知方法例文帳に追加

NIGHTTIME MOBILE OBJECT NOTIFICATION DEVICE AND NIGHTTIME MOBILE OBJECT NOTIFICATION METHOD - 特許庁

深夜電力機器制御システム及び深夜電力機器制御方法例文帳に追加

MIDNIGHT ELECTRIC POWER EQUIPMENT CONTROL SYSTEM AND MIDNIGHT ELECTRIC POWER EQUIPMENT CONTROL METHOD - 特許庁

その夜、為朝の予見通りに天皇方が白河北殿に夜討をかけてきた。例文帳に追加

That very night, Emperor Goshirakawa's army attacked Shirakawakita-dono Palace, just as Tametomo had predicted.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

あなたは夜中頃飲まない方がいい。例文帳に追加

You had better not drink around midnight. - Weblio Email例文集

あなたは明け方まで夜更かししていたのですか。例文帳に追加

Were you out all night?  - Weblio Email例文集

あなたにとって最高の夜の過ごし方は何ですか？例文帳に追加

What's the best way for you to spend your nights?  - Weblio Email例文集

彼らは朝よりも夜の方が忙しい。例文帳に追加

They are even busier at night than they are in the morning.  - Weblio Email例文集

東京タワーは夜の方がきれいです例文帳に追加

Tokyo Tower is prettier at night.  - Weblio Email例文集

遠くの方から、除夜の鐘が聞こえてきました。例文帳に追加

I can hear the sound of the bells ringing on New Year's Eve from far away. - 時事英語例文集

あすの夕方[今夜夕食の時間]はお暇ですか.例文帳に追加

Are you free tomorrow evening [free for dinner tonight]?  - 研究社 新英和中辞典

当方の戦闘機が夜明けに港を奇襲した.例文帳に追加

Our fighters surprised the harbor at dawn.  - 研究社 新英和中辞典

東京地方には今夜台風の影響があるでしょう.例文帳に追加

Tokyo [The Tokyo area] will feel the effect of the typhoon this evening.  - 研究社 新和英中辞典

子供たちは夜遅くまで起こしておかない方がいい.例文帳に追加

You ought not to keep the children up late at night.  - 研究社 新和英中辞典

今夜はこれで切り上げた方がよかろう.例文帳に追加

I think we'd better call it a night.  - 研究社 新和英中辞典

その夜は四方山話に花が咲いた.例文帳に追加

We spent the evening chatting about all sorts of things.  - 研究社 新和英中辞典

夜に仕事をする方がずっと好きだよ。例文帳に追加

I much prefer working at night. - Tatoeba例文

夜そんなに遅くコーヒーを飲みすぎない方がいいよ。例文帳に追加

You'd better not drink too much coffee so late at night. - Tatoeba例文

夜そんなに遅くコーヒーを飲みすぎない方がいいよ。例文帳に追加

You shouldn't drink so much coffee late at night. - Tatoeba例文

夜そんなに遅くコーヒーを飲みすぎない方がいいよ。例文帳に追加

It would be better if you didn't drink so much coffee late at night. - Tatoeba例文

昨夜警察をよぶよりほかに仕方がなかった。例文帳に追加

We had no choice but to call the police last night. - Tatoeba例文

あなたはあまり夜更かしをしない方がいい。例文帳に追加

You had better not sit up late up night. - Tatoeba例文

太陽がかろうじて沈む北の地方の夏夜の例文帳に追加

of summer nights in northern latitudes where the sun barely sets  - 日本語WordNet