例文 (999件) |
施業の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 12799件
施業案の変更例文帳に追加
Change of Operation Plan - 日本法令外国語訳データベースシステム
施工業者によりますと。例文帳に追加
According to the contractor. - Weblio Email例文集
三 事業実施期間例文帳に追加
(iii) Project Implementation Period; - 日本法令外国語訳データベースシステム
選定事業の実施例文帳に追加
Implementation of Qualified Project - 日本法令外国語訳データベースシステム
職業指導の実施例文帳に追加
Implementation of Vocational Guidance - 日本法令外国語訳データベースシステム
伝統産業施設例文帳に追加
Buildings relating to Traditional Industry - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
5.監査業務の実施例文帳に追加
Part II Audit Engagement Performance - 金融庁
監査業務の実施例文帳に追加
Performance of audit engagements - 金融庁
建設作業施工具例文帳に追加
CONSTRUCTION TOOL - 特許庁
施工業務支援システム例文帳に追加
自動車用作業施設例文帳に追加
FACILITIES FOR AUTOMOBILE WORK - 特許庁
工業港という産業施設例文帳に追加
a facility called an industrial port - EDR日英対訳辞書
ドライクリーニング施設の作業員例文帳に追加
the operator of dry-cleaning establishment - 日本語WordNet
林業試験場という研究施設例文帳に追加
research facilities called forestry experiment station - EDR日英対訳辞書
障害者のための作業施設例文帳に追加
a working institution for handicapped people - EDR日英対訳辞書
土曜日に実施される特別授業例文帳に追加
special school classes on Saturday - EDR日英対訳辞書
職業訓練の実施等例文帳に追加
Implementation, etc. of Vocational Training - 日本法令外国語訳データベースシステム
機構による調査業務実施例文帳に追加
Evaluation Activities by NITE - 日本法令外国語訳データベースシステム
四 信託業務の実施体制例文帳に追加
(iv) the system for carrying out trust business; - 日本法令外国語訳データベースシステム
第四章 事業及び施設例文帳に追加
Chapter 4 Business and Facilities - 日本法令外国語訳データベースシステム
第三章 事業及び施設例文帳に追加
Chapter III Services and Facilities - 日本法令外国語訳データベースシステム
職業安定法施行規則例文帳に追加
Ordinance for Enforcement of the Employment Security Act - 日本法令外国語訳データベースシステム
検査実施標準作業書例文帳に追加
Standard operation manual for the implementation of inspections - 日本法令外国語訳データベースシステム
認定に関する業務の実施例文帳に追加
Performance of the Certification Operations - 日本法令外国語訳データベースシステム
八 市街地開発事業の施行区域例文帳に追加
(viii) Urban development project execution areas; - 日本法令外国語訳データベースシステム
認定職業訓練の実施例文帳に追加
Provision of Accredited Vocational Training - 日本法令外国語訳データベースシステム
公共職業能力開発施設例文帳に追加
Public Human Resources Development Facilities - 日本法令外国語訳データベースシステム
業成館(D-eggインキュベーション施設)例文帳に追加
Gyoseikan (D-egg Incubation facility) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
北大路ビブレ(商業施設)例文帳に追加
Kitaoji VIVRE (commercial facilities) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
工場などの産業関連施設例文帳に追加
Industrial buildings such as factories - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
焼却施設の解体作業方法例文帳に追加
事業実施の決定方法、事業実施のためのデータの収集方法、事業実施決定装置、及び事業実施のためのデータの収集装置例文帳に追加
DECISION METHOD FOR BUSINESS EXECUTION, DATA COLLECTION METHOD FOR BUSINESS IMPLEMENTATION, BUSINESS IMPLEMENTATION DECISION APPARATUS, AND DATA COLLECTION APPARATUS FOR BUSINESS IMPLEMENTATION - 特許庁
施設管理業務支援システム例文帳に追加
業務施工者支援システム例文帳に追加
VENDOR SUPPORT SYSTEM - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |