「日後」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

西南戦争（日本最後の内戦）例文帳に追加

Seinan War (the last civil war in Japan)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

２日後，恐ろしいことが起きる。例文帳に追加

In two days, something terrible is going to happen.  - 浜島書店 Catch a Wave

最後の野生の日本産トキ，死亡例文帳に追加

Last Wild Japanese-Born Crested Ibis Dies  - 浜島書店 Catch a Wave

彼らの無事は17日後に確認された。例文帳に追加

Their safety was confirmed 17 days later.  - 浜島書店 Catch a Wave

特許付与日後6月，又は例文帳に追加

6 months after the date of grant of the patent; or  - 特許庁

その日の午後、ホームズは言い出した。例文帳に追加

he remarked one afternoon,  - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

「明日の午後、持ってこさせよう」例文帳に追加

"I'll send it over to-morrow afternoon."  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

「明後日まで閉じこめておく。例文帳に追加

"She's going to stay there till the day after to-morrow,  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

「昨日の午後、見つけたんだよ。例文帳に追加

"I found it yesterday afternoon.  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

月曜日から金曜日の平日の間、午前9時から午後5時までです。例文帳に追加

Weekdays Monday through Friday, from 9 a.m. to 5 p.m. - Tatoeba例文

後七日御修法（1月8日～14日）真言宗十八本山会の共同例文帳に追加

Goshichinichi-mishiho (a seven-day New Year ritual) (January 8-14): Collaborated by the association of the eighteen head temples of the Shingon sect.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本国憲法は半年後の1947年5月3日（憲法記念日）に施行された。例文帳に追加

The Constitution of Japan was enforced on May 3 (now, Constitution Memorial Day), 1947, six months after the proclamation.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

春分後最初の満月の次の日曜日を復活祭の日と定める。例文帳に追加

The Sunday following the first full-moon after the vernal equinox is set as Easter.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

9月25日初日がわずか3週間後の10月14日に打ち切られている。例文帳に追加

The performance of the play started on September 25, and only three weeks later, on October 14 it was terminated.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

緊迫した８日間の後，４月15日に日本人人質３人が解放された。例文帳に追加

After eight tense days, three Japanese hostages were released on April 15.  - 浜島書店 Catch a Wave

翌日は休養日だったため，試合は２日後に再開した。例文帳に追加

Because the following day was a rest day, the match resumed two days later. - 浜島書店 Catch a Wave

あなたは明日の午前中か、明後日の午後は時間がありますか。例文帳に追加

Do you have time in the morning tomorrow or in the afternoon the day after tomorrow?  - Weblio Email例文集

今日の午後か明日の午後君のところへ行ってもいいですか。例文帳に追加

Can I come to you this afternoon or tomorrow afternoon? - Tatoeba例文

今日の午後か明日の午後君のところへ行ってもいいですか。例文帳に追加

Can I come to you this afternoon or tomorrow afternoon?  - Tanaka Corpus

3日後の7月1日_(旧暦)には急遽、後宇多上皇が有房を見舞う。例文帳に追加

Three days later on July 26, 1319, the retired Emperor Gouda rushed to visit Arifusa.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私は大抵日曜日の午後にショッピングに出かけます。例文帳に追加

I usually go out on Sunday afternoons to shop.  - Weblio Email例文集

明日と明後日、弊社は休業です。例文帳に追加

Our firm will be on holiday tomorrow and the day after tomorrow.  - Weblio Email例文集

私達は、明後日日本へ帰る。例文帳に追加

We will be returning to Japan the day after tomorrow.  - Weblio Email例文集

休診日は水曜日と土曜の午後です。例文帳に追加

The office is closed on Wednesday and Saturday afternoons.  - Weblio Email例文集

私はそれを明日か明後日には出荷するつもりだ。例文帳に追加

I plan on shipping that tomorrow or the day after tomorrow.  - Weblio Email例文集

私はそれを明日か明後日には出荷するでしょう。例文帳に追加

I will probably ship that tomorrow or the day after tomorrow.  - Weblio Email例文集

明日か明後日に私は荷物を出荷する。例文帳に追加

I will ship out the packages either tomorrow or the day after tomorrow.  - Weblio Email例文集

しかし、今日は午後から真夏日になり大変暑かった。例文帳に追加

However, it became a real summer day from this afternoon and was very hot.  - Weblio Email例文集

今週の日曜日の午後に私の家に来ませんか。例文帳に追加

Won't you come to my house Sunday afternoon?  - Weblio Email例文集

私の帰国日が3日後にずれました。例文帳に追加

My return day to my home country was pushed back 3 days.  - Weblio Email例文集

明日と明後日名古屋に出張です。例文帳に追加

I will take a business trip to Nagoya tomorrow and the day after tomorrow.  - Weblio Email例文集

あなたは今日の午後日本を発つ予定ですか?例文帳に追加

Do you plan to depart from Japan this afternoon?  - Weblio Email例文集

私は明日と明後日は休みです。例文帳に追加

I have the day off tomorrow and the day after.  - Weblio Email例文集

私は明後日で誕生日を迎える。例文帳に追加

I will have my birthday the day after tomorrow.  - Weblio Email例文集

私の空き時間は日曜日の午後しかない。例文帳に追加

My free time is only on Sunday afternoon.  - Weblio Email例文集

会社が明日と明後日が休みです。例文帳に追加

I have tomorrow and the day after tomorrow off from work.  - Weblio Email例文集

会社が明日と明後日が休みです。例文帳に追加

My company is closed for a holiday tomorrow and the day after tomorrow.  - Weblio Email例文集

明日と明後日は外出しています。例文帳に追加

I'll be out tomorrow and the day after.  - Weblio Email例文集

今日、午後の飛行機で日本に帰ります。例文帳に追加

I'll take the afternoon flight back to Japan today.  - Weblio Email例文集

私は今日は三日後の旅行の準備をしていました。例文帳に追加

Today I was packing for my trip in 3 days.  - Weblio Email例文集

私は２５日の午後から２８日まで不在でした。例文帳に追加

I wasn't there from the afternoon of the 25th to the 28th.  - Weblio Email例文集

私は明日と明後日に自由な時間を持っている。例文帳に追加

I have free time tomorrow and the day after tomorrow. - Weblio Email例文集

あなたは日曜日の午後何をしますか。例文帳に追加

What are you going to do on Sunday afternoon? - Weblio Email例文集

私は明日、明後日あなたの家へ行きます。例文帳に追加

I will go to your house tomorrow and the day after tomorrow.  - Weblio Email例文集

私は明日、明後日あなたの家へ行きます。例文帳に追加

I will visit your house tomorrow and the day after tomorrow.  - Weblio Email例文集