例文 (191件) |
昨日中の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 191件
昨日は一日中英単語を暗記した。例文帳に追加
I learned English words by heart all day yesterday. - Tatoeba例文
昨日は一日中雨が降ったりやんだりしていた。例文帳に追加
It was raining off and on all day yesterday. - Tatoeba例文
昨日、私は学校から帰る途中にわか雨にあった。例文帳に追加
On my way home from school yesterday, I was caught in a shower. - Tatoeba例文
昨日、床で寝ちゃってさ、背中が痛い。例文帳に追加
My back hurts because I fell asleep on the floor yesterday. - Tatoeba例文
トムは昨日の夜は夜中までフランス語の勉強をした。例文帳に追加
Tom studied French last night until midnight. - Tatoeba例文
彼は昨日一晩中勉強しました。例文帳に追加
He studied all night long yesterday. - Tanaka Corpus
彼は昨日は一晩中勉強しました。例文帳に追加
He studied all night long yesterday. - Tanaka Corpus
昨日彼女は一日中家にいました。例文帳に追加
She stayed at home all day long yesterday. - Tanaka Corpus
昨日田中さんという人が、あなたに会いにきましたよ。例文帳に追加
A Mr Tanaka come to see you yesterday. - Tanaka Corpus
昨日私の留守中に見えたのは山田さんですか。例文帳に追加
Was it Mr Yamada that came to see me during my absence yesterday? - Tanaka Corpus
昨日私の不在中に旧友が訪ねて来てくれた。例文帳に追加
Yesterday Had an old friend of mine call on me in my absence. - Tanaka Corpus
昨日は一日中英単語を暗記した。例文帳に追加
I learned English words by heart all day yesterday. - Tanaka Corpus
昨日は一日中雨が降ったりやんだりしていた。例文帳に追加
It was raining off and on all day yesterday. - Tanaka Corpus
昨日、私は学校から帰る途中にわか雨にあった。例文帳に追加
As I returned from school yesterday, I was caught in a sudden shower. - Tanaka Corpus
一昨日、偶然電車の中で彼女と出会った。例文帳に追加
I met her by chance on the train the day before yesterday. - Tanaka Corpus
昨日、中国の四川省で地震が起きましたけれども、例文帳に追加
Yesterday, a major earthquake occurred in China's Sichuan Province. - 金融庁
昨日私達はドライブを中断して、カラオケに行きました。例文帳に追加
Yesterday we took a break from driving and went to karaoke. - Weblio Email例文集
私たちは昨日はドライブを中断してカラオケに行きました。例文帳に追加
Yesterday we took a break from driving and went to karaoke. - Weblio Email例文集
私が昨日の夜見た有線中継のコンサートは素晴らしかった。例文帳に追加
The wire‐carried concert I watched last night was fantastic. - Weblio英語基本例文集
昨日宮中において大臣親任式を行わせられたり例文帳に追加
Yesterday, the installation of the new Minister was held -the investiture of the new Minister was held―at the Imperial Court. - 斎藤和英大辞典
昨日は1日中忙しかったので、今朝はひどく疲れている。例文帳に追加
Having been busy all day yesterday, I feel very tired this morning. - Tatoeba例文
昨日は、何もする事が無かったので、一日中家でゴロゴロしていた。例文帳に追加
Yesterday I didn't have anything to do so I was just lolling around all day long. - Tatoeba例文
昨日、アメリカから帰ってきたので、まだ頭の中が英語環境だ。例文帳に追加
I just got back from the States yesterday, so I'm still thinking in English. - Tatoeba例文
昨日あんまり寝てないから、今日は一日中眠くてしょうがない。例文帳に追加
I didn't sleep much yesterday, so it was inevitable that I was sleepy all day today. - Tatoeba例文
昨日は1日中忙しかったので、今朝はひどく疲れている。例文帳に追加
Having been busy all day yesterday, I feel very tired this morning. - Tanaka Corpus
昨日は、何もする事が無かったので、一日中家でゴロゴロしていた。例文帳に追加
Yesterday I didn't have anything to do so I was just lolling around all day long. - Tanaka Corpus
昨日、アメリカから帰ってきたので、まだ頭の中が英語環境だ。例文帳に追加
I just got back from the States yesterday, so I'm still thinking in English. - Tanaka Corpus
昨日勉強できなかった分、今日はきちんと集中して勉強が出来た。例文帳に追加
I was able to focus well and study today, covering what I couldn't study yesterday. - Weblio Email例文集
昨日会社からの帰宅の途中で、私は不良の一団に徹底的にたたきのめされてしまった。例文帳に追加
I was beaten up by a gang of hoodlums on the way home from work. - Tatoeba例文
昨日会社からの帰宅の途中で、私は不良の一団に徹底的にたたきのめされてしまった。例文帳に追加
I was beaten up by a gang of hoodlums on the way home from work. - Tanaka Corpus
「昨日サフォーク・ストリートの角で連中三人がせっせとやっているのを見たんだ。」例文帳に追加
"I saw the three of them hard at it yesterday at Suffolk Street corner." - James Joyce『アイビーデイの委員会室』
例文 (191件) |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Ivy Day in the Committee Room” 邦題:『アイビーデイの委員会室』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |