例文 (999件) |
昼にの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2228件
昼食をとり終えるのにずいぶん時間がかかったね。例文帳に追加
You've taken a long time eating lunch. - Tanaka Corpus
昼食をとってしまってから君と一緒に出かけます。例文帳に追加
I will go with you after I have eaten my lunch. - Tanaka Corpus
昼食は各人が持ってくることになっています。例文帳に追加
Every person is expected to bring their own lunch. - Tanaka Corpus
私は昼食にパンとゆで卵を食べた。例文帳に追加
I ate some bread and a boiled egg for lunch. - Tanaka Corpus
私は体重を減らすために昼食を抜きはじめた。例文帳に追加
I have started skipping lunch with a view to losing weight. - Tanaka Corpus
私はレストランに入って昼食を食べた。例文帳に追加
I entered a restaurant and had lunch. - Tanaka Corpus
私はレストランに入って昼食をした。例文帳に追加
I entered the restaurant and had lunch. - Tanaka Corpus
私たちはレストランに入って昼食を食べた。例文帳に追加
We entered the restaurant and had lunch. - Tanaka Corpus
残念だわ。昼食の後でケーキを食べるつもりなのに。例文帳に追加
That's too bad. We're going to have cake after lunch. - Tanaka Corpus
我々は昼食にバターつきのパンを食べる。例文帳に追加
We eat bread and butter for lunch. - Tanaka Corpus
ベティは昼食前に来ることができるでしょう。例文帳に追加
Betty will be able to come before noon. - Tanaka Corpus
この件は昼食後に再びとり上げよう。例文帳に追加
Let's take up this matter after lunch. - Tanaka Corpus
お昼の準備なら僕に任せてくれよ。例文帳に追加
Leave it to me to prepare lunch. - Tanaka Corpus
あのころはお昼を食べに家へ帰ったのもだ。例文帳に追加
I used to go home for lunch in those days. - Tanaka Corpus
しかし、実際には、昼の方が夜よりも長い。例文帳に追加
However, in actual fact, daytime is longer than the night - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
しかし、実際には、昼の方が夜よりも長い。例文帳に追加
However, in actual fact, daytime is longer than the night. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
一昼夜後に水中で揉んで軟らかさを確かめる。例文帳に追加
Check the softness by hand in the water after an entire day and night. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この作業が丸2昼夜続くことになる。例文帳に追加
This task continues for fully two days and nights. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
昼過ぎ、西郷が世継宮に到着した。例文帳に追加
Saigo arrived at Yotsugi-no-miya Shrine in the afternoon. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
北陸道昼特急大阪号(西日本JRバス)例文帳に追加
Hokuriku Highway Daytime Express Osaka-go (Nishinihon JR Bus) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
快速急行が平日昼間にも設定され増発。例文帳に追加
The number of rapid express trains was increased in order to start their daytime operations. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
寝屋川市に昼間時のみ急行が停車。例文帳に追加
The express train started making stops at Neyagawashi Station during the daytime. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (999件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |