例文 (999件) |
時藤の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1797件
藤原兼経(ふじわらのかねつね、長保2年(1000年)-長久4年5月2日(旧暦)(1043年6月11日))は平安時代の公卿。例文帳に追加
FUJIWARA no Kanetsune (1000-June 17, 1043) was a Court noble in the Heian period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
父盛憲、叔父藤原経憲はともに保元の乱で流罪となり、一時一家は没落した。例文帳に追加
His father, Morinori, and his uncle, FUJIWARA no Tsunenori, were exiled after the Hogen War and the family declined. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原倫寧(ふじわらのともやす、生年未詳-貞元(日本)2年(977年))は平安時代中期の廷臣。例文帳に追加
FUJIWARA no Tomoyasu (year of birth unknown - 977) was a court official during the mid-Heian Period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
白河天皇の皇太子時代よりその傍に仕え、また藤原師実の家司をも務める。例文帳に追加
Atsumoto not only served close to Emperor Goshirakawa from the time the emperor was a crown prince, but also worked as Keishi (household superintendent) under FUJIWARA no Morosane. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原致忠(ふじわらのむねただ、生没年未詳)は、平安時代中期の貴族。例文帳に追加
FUJIWARA no Munetada (year of birth and death unknown) was a court noble during the mid Heian period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原家保(ふじわらのいえやす、承暦4年(1080年)-保延2年(1136年))は平安時代後期の公卿。例文帳に追加
FUJIWARA no Ieyasu (1080 - 1136) was a Kugyo (court noble) who lived during the late Heian period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原師保(ふじわらのもろやす、生没年未詳)は、平安時代中期の人物。例文帳に追加
FUJIWARA no Moroyasu (year of birth and death unknown) was a person from the mid-Heian period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原忠綱ふじわらのただつな、生年不詳-応徳元年(1084年))は、平安時代中期の官人。例文帳に追加
FUJIWARA no Tadatsuna (year of birth unknown - 1084) was a government official who lived during the mid-Heian period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原忠綱(ふじわらのただつな、生年不詳-寿永2年(1183年))は、平安時代末期の武士。例文帳に追加
FUJIWARA no Tadatsuna (year of birth unknown - 1183) was a samurai who lived toward the end of the Heian period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原経憲(ふじわらのつねのり、生没年未詳)は、平安時代末期の廷臣。例文帳に追加
FUJIWARA no Tsunenori (date of birth and death unknown) was a retainer of the Imperial Court who lived in the end of the Heian period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原豊子(ふじわらのほうし(とよこ)、生没年不詳)は平安時代中期の女官。例文帳に追加
FUJIWARA no Hoshi (Toyoko, dates of birth and death unknown) was a court lady in the mid Heian period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原兼平(ふじわらのかねひら、生没年不詳)は、平安時代後期の官人。例文帳に追加
FUJIWARA no Kanehira (year of birth and death unknown) was a government official in the late Heian period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原為任(ふじわらのためとう、生年不詳-寛徳2年(1045年))は、平安時代中期の貴族。例文帳に追加
FUJIWARA no Tameto (year of birth unknown - 1045) was a nobleman in the mid Heian period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原重家(ふじわらのしげいえ、貞元(日本)2年(977年)-没年未詳)は平安時代中期の廷臣。例文帳に追加
FUJIWARA no Shigeie (977 - year of death unknown) was a courtier in the mid Heian period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原重隆(ふじわらのしげたか、承保3年(1076年)-元永元年(1118年))は平安時代後期の廷臣。例文帳に追加
FUJIWARA no Shigetaka (1076 - 1118) was a retainer of Imperial Court in the late Heian period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原範能(ふじわらののりよし、生没年不詳)は、平安時代末期の官人。例文帳に追加
FUJIWARA no Noriyoshi (year of birth and death unknown) was a government official of the late Heian period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原伊子(ふじわらのいし、生没年不詳)は、平安時代末期の女性。例文帳に追加
FUJIWARA no Ishi (years of birth and death unknown) was a woman at the end of the Heian period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原中清(ふじわらのなかきよ、生没年未詳)は、平安時代中期の廷臣。例文帳に追加
FUJIWARA no Nakakiyo (year of birth and death unknown) was a retainer of the Imperial Court during the mid Heian period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原成隆(ふじわらのなりたか、生没年未詳)は平安時代末期の廷臣。例文帳に追加
FUJIWARA no Naritaka (year of birth and death unknown) was a retainer of the Imperial Court at the end of Heian period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
祖父の藤原師輔は当時右大臣であり、朝廷の実力者でもあった例文帳に追加
His grandfather, FUJIWARA no Morosuke, was the Minister of the Right at that time and an important figure in the Imperial Court. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原通重(ふじわらのみちしげ、生没年未詳)は、平安時代後期の廷臣。例文帳に追加
FUJIWARA no Michishige (year of birth and death unknown) was a retainer of the Imperial Court during the late Heian period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原正家(ふじわらのまさいえ、万寿3年(1026年)-天永2年10月12日(1111年11月21日))は、平安時代後期の貴族。例文帳に追加
FUJIWARA no Masaie (1026-November 21, 1111) was a court noble in the late Heian period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原雅正(ふじわらのまさただ、生年未詳-応和元年(961年))は、平安時代中期の公家・歌人。例文帳に追加
FUJIWARA no Masatada (year of birth unknown - 961) was a kuge (court noble) and poet who lived in the middle of the Heian period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原滋実(ふじわらのしげざね、生年不詳-延喜元年(901年))は、平安時代前期の武官。例文帳に追加
FUJIWARA no Shigezane (year of birth unknown - 901) was a military officer in the early Heian period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原経子(ふじわらのけいし/つねこ、生没年未詳)は、平安時代末期の女官。例文帳に追加
FUJIWARA no Keishi (also Tsuneko, year of birth and death unknown) was a court lady during the late Heian period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原経子(ふじわらのけいし/つねこ、生没年未詳)は、平安時代後期の女官。例文帳に追加
FUJIWARA no Keishi (also Tsuneko, year of birth and death unknown) was a court lady during the latter half of the Heian period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原家長(ふじわらのいえなが、生没年未詳)は平安時代末期の廷臣。例文帳に追加
FUJIWARA no Ienaga (years of birth and death unknown) was a retainer of the Imperial Court in the late Heian period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原保成(ふじわらのやすなり、生没年未詳)は平安時代末期の廷臣。例文帳に追加
FUJIWARA no Yasunari (years of birth and death unknown) was a retainer of the Imperial Court at the end of Heian period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原千晴(ふじわらのちはる生没年不詳)は、平安時代中期の軍事貴族。例文帳に追加
FUJIWARA no Chiharu (year of birth and death unknown) was a military aristocrat during the mid Heian period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原盛房(ふじわらのもりふさ、生没年未詳)は、平安時代後期の廷臣、歌人。例文帳に追加
FUJIWARA no Morifusa (year of birth and death unknown) was a retainer of the Imperial Court and a poet in the late Heian period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原長岡(ふじわらのながおか、786年(延暦5年)-849年(嘉祥2年))は、平安時代前期の官僚。例文帳に追加
FUJIWARA no Nagaoka (786 - 849) was a bureaucrat during the early Heian period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原清廉(ふじわらのきよかど生没年不詳)は、平安時代中期の下級官人。例文帳に追加
FUJIWARA no Kiyokado (year of birth and death unknown) was a lower-ranking government official during the mid Heian period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原輔公(ふじわらのすけきみ、生没年不詳)は、平安時代中期の貴族。例文帳に追加
FUJIWARA no Sukekimi (year of birth and death unknown) was a noble during the mid Heian period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原敦信(ふじわらのあつのぶ。生没年不詳)は、平安時代中期の歌人。例文帳に追加
FUJIWARA no Atsunobu (year of birth and death unknown) was a poet in the mid Heian period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原公則(ふじわら の きんのり、生没年不詳)は、平安時代後期の公家。例文帳に追加
FUJIWARA no Kinnori (year of birth and death unknown) was a court noble during the late Heian period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原親孝(ふじわらのちかたか、生没年不詳)は、平安時代中期頃の貴族。例文帳に追加
FUJIWARA no Chikataka (year of birth and death unknown) was a nobleman who live around the mid Heian period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原隆能(ふじわらのたかよし、生没年不詳)は、平安時代後期の絵師。例文帳に追加
FUJIWARA no Takayoshi (year of birth and death unknown) was a painter during the late Heian period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原親盛(ふじわらのちかもり、生没年不詳)は、平安時代末期の武士・歌人。例文帳に追加
FUJIWARA no Chikamori (year of birth and death unknown) was a samurai and poet who lived at the end of the Heian period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原親通(ふじわらのちかみち、生没年不詳)は、平安時代後期の公家。例文帳に追加
FUJIWARA no Chikamichi (year of birth and death unknown) was a court noble during the late Heian period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
同時代に活躍した当理流の宮本無二助藤原一真と同一人物という見方もある。例文帳に追加
Some historians consider that Muni was identical with Muninosuke MIYAMOTO (Kazuma FUJIWARA) who had been famous as the master of Tori-ryu School, contemporary with Muni. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
天平宝字2年(758年)藤原仲麻呂らと官号改易に関与(当時、参議・中務卿)。例文帳に追加
758: Participated in amendment of official posts with FUJIWARA no Nakamaro and other members (he was Sangi and Nakatsukasa-kyo [Minister of Central Affairs] at the time). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原秀澄(ふじわらのひでずみ、生年不詳-承久3年(1221年)10月)は鎌倉時代の武士。例文帳に追加
FUJIWARA no Hidezumi (year of birth unknown - October, 1221) was a samurai in the Kamakura period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本名佐藤ユキ(さとう-)、宝塚時代は東風うらゝ(こちうらら)と名乗った。例文帳に追加
Her real name was Yuki SATO, and she assumed the stage name of Urara KOCHI when she was in the Takarazuka revue. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原惺窩や山科言継、里村紹巴など、同時代の知識人たちとの交友も知られている。例文帳に追加
It is known that he had friendship with contemporary intellectuals including Seika FUJIWARA, Tokitsugu YAMASHINA, and Joha SATOMURA. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原有年(ふじわらのありとし、生没年不詳)は、平安時代前期の官人。例文帳に追加
FUJIWARA no Aritoshi (year of birth and death unknown) was a government official (low to medium rank) who lived in the early Heian period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
宗貞の頃は戦国時代で丹波守護代内藤国貞に従って波多野氏と争っていた。例文帳に追加
During Munesada's own time Japan was in the Warring States period; he followed Kunisada NAITO, the deputy governor of Tanba Province, in making war on the Hatano clan. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
はじめ土岐氏に仕え、それを継承した斎藤氏時代にも3代に仕えた。例文帳に追加
He first served the Toki clan and subsequently served the Saito clan, that succeeded the Toki clan, for three generations. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
同時代の曽我蕭白、伊藤若冲とともに「奇想の画家」と評される(辻惟雄評)。例文帳に追加
He is described as 'an eccentric painter,' together with his contemporaries like Shohaku SOGA and Jakuchu ITO (by Nobuo TSUJI). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |