「時間内」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

私の残業時間は仕事の内容によって変動します。例文帳に追加

My overtime schedule changes depending on the content of the work.  - Weblio Email例文集

今日の休み時間にあなたをそこへ案内します。例文帳に追加

I will guide you there during the break time today.  - Weblio Email例文集

私は時間内にそのプレゼンテーションを終わらせます。例文帳に追加

I will finish that presentation within the time frame. - Weblio Email例文集

どうにか時間内にそこにたどり着くことができた。例文帳に追加

I just barely managed to make it there in time.  - Weblio Email例文集

どうにか時間内に空港にたどり着くことができました。例文帳に追加

I just barely managed to make it to the airport in time.  - Weblio Email例文集

それは時間内に終わることが出来ました。例文帳に追加

That was able to be finished in time.  - Weblio Email例文集

英語のレッスンは二時間以内にして欲しい。例文帳に追加

I would like you to have the English lesson length within 2 hours.  - Weblio Email例文集

私は英語のレッスンは二時間以内に終わって欲しい。例文帳に追加

I want you to finish the English lesson within two hours.  - Weblio Email例文集

一時間以内に送信する努力をしてほしい。例文帳に追加

Please make an effort to send it within an hour.  - Weblio Email例文集

私は時間があればもっと案内したかったです。例文帳に追加

If I had more time, I wanted to guide more.  - Weblio Email例文集

それを時間内に出来ると思います。例文帳に追加

I think I can do that in time.  - Weblio Email例文集

あなたはできるだけ時間内に来て下さい。例文帳に追加

Please come on time as much as possible.  - Weblio Email例文集

私の時間が合えば大阪等をあなたに案内しますよ。例文帳に追加

If I have time I will show you around Osaka.  - Weblio Email例文集

私はそれを時間内に間に合わせます。例文帳に追加

I make it within the time frame. - Weblio Email例文集

私はそれを時間内に終わらせます。例文帳に追加

I finish that within the time frame. - Weblio Email例文集

私はそこへ時間内に着くことができないだろう。例文帳に追加

I probably can't arrive there in time.  - Weblio Email例文集

私の地元は都内から2時間ほどの所にあります。例文帳に追加

My hometown is in a place that is about two hours away from the city.  - Weblio Email例文集

国内線よりも搭乗手続きに時間がかかる。例文帳に追加

Check-in takes longer than domestic flights. - Weblio英語基本例文集

二十四時間以内にご回答を乞う例文帳に追加

I request you will answer me within twenty-four hours.  - 斎藤和英大辞典

彼はきっと時間内にやってきますよ。例文帳に追加

You may rely upon it that he will come in time. - Tatoeba例文

彼は１時間以内に到着するでしょう。例文帳に追加

He will arrive within an hour. - Tatoeba例文

彼は１時間以内に到着するでしょう。例文帳に追加

He'll arrive within an hour. - Tatoeba例文

電話案内がコンサートの開始時間を教えてくれますよ。例文帳に追加

A telephone recording tells you what time the concert starts. - Tatoeba例文

時間内に終わりそうもないと思う。例文帳に追加

I'm afraid I can't finish them in time. - Tatoeba例文

私たちは宿題を時間内に終えることができなかった。例文帳に追加

We were unable to finish our homework in time. - Tatoeba例文

勤務時間内で煙草を吸ってはいけない。例文帳に追加

Don't smoke while you are on duty. - Tatoeba例文

会議は２時間以内で終えられるのでしょうか。例文帳に追加

Can the meeting be finished within two hours? - Tatoeba例文

この女性は、その往復を２０時間以内で終えた。例文帳に追加

She completed the trip in less than 20 hours. - Tatoeba例文

あなたの船荷は、２４時間以内に運ばれるでしょう。例文帳に追加

Your shipment should be delivered within twenty four hours. - Tatoeba例文

お客様は１時間以内にお越しになるはずです。例文帳に追加

Our guests should be here within an hour. - Tatoeba例文

あなたが時間内にここに着くのは分かっていました。例文帳に追加

I knew you'd get here in time. - Tatoeba例文

時間内に終わりそうもないと思う。例文帳に追加

I'm afraid that I can't finish them in time. - Tatoeba例文

3時間以内に飛行機に乗らなきゃ。例文帳に追加

I have to catch a plane in three hours. - Tatoeba例文

あなたの船荷は、２４時間以内に運ばれるでしょう。例文帳に追加

Your shipment should be delivered within 24 hours. - Tatoeba例文

あなたの船荷は、２４時間以内に運ばれるでしょう。例文帳に追加

Your shipment should be delivered within twenty-four hours. - Tatoeba例文

お荷物は24時間以内にお届けします。例文帳に追加

Your shipment should be delivered within 24 hours. - Tatoeba例文

お荷物は24時間以内にお届けします。例文帳に追加

Your shipment should be delivered within twenty-four hours. - Tatoeba例文

私たちは一時間以内に到着します。例文帳に追加

We will arrive within an hour. - Tatoeba例文

2、3時間以内に硬く固まるコンクリート例文帳に追加

concrete that sets hard within a few hours  - 日本語WordNet

彼のシャツは1時間以内に黒かった例文帳に追加

his shirt was black within an hour  - 日本語WordNet

指定された時間内にしなければならない仕事例文帳に追加

work that a person is expected to do in a specified time  - 日本語WordNet

時間内で途切れず、いつまでも長く続くさま例文帳に追加

uninterrupted in time and indefinitely long continuing  - 日本語WordNet

今、時間内にわれわれは向かっている例文帳に追加

We are moving ahead in time now  - 日本語WordNet

同時間内で変化する（2つの確率変数の）例文帳に追加

vary in the same time period (of two random variables)  - 日本語WordNet

同時間内の部分に分割することで得られるリズム例文帳に追加

rhythm as given by division into parts of equal duration  - 日本語WordNet