「有用成分」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

排スラリー中の有用固形成分の回収方法例文帳に追加

METHOD OF RECOVERING USEFUL SOLID COMPONENT IN WASTE SLURRY - 特許庁

ぶどう酒から有用成分を製造する方法例文帳に追加

PRODUCTION OF USEFUL COMPONENT FROM WINE - 特許庁

鉄鋼スラグからの有用成分の合成方法例文帳に追加

METHOD FOR SYNTHESIZING USEFUL COMPONENTS FROM IRON AND STEEL SLAG - 特許庁

食品素材からの有用成分の抽出方法例文帳に追加

EXTRACTION OF USEFUL INGREDIENT FROM FOOD MATERIAL - 特許庁

廃プラスチックの有用成分回収方法例文帳に追加

METHOD FOR COLLECTING USEFUL INGREDIENT FROM WASTE PLASTIC - 特許庁

海洋水、海泥の有効成分を利用した有用素材例文帳に追加

USEFUL MATERIAL USING ACTIVE INGREDIENT OF MARINE WATER AND SEA MUD - 特許庁

藍葉中の有用成分の新規な迅速抽出法例文帳に追加

NEW METHOD FOR QUICKLY EXTRACTING USEFUL COMPONENT IN INDIGO LEAF - 特許庁

この出願発明は、動植物を有用成分の分解点以下の温度で加熱した後に、抽出する有用成分の抽出法に関する。例文帳に追加

This extracting method for useful components extracts the useful components after heating the animals and plants at a temperature below the decomposing temperature of the components. - 特許庁

染着ポリエステル繊維製品から、高純度の有用成分を回収する、効率的かつ経済的な有用成分回収方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for recovering useful components of high purity from dyed polyester fiber products efficiently and economically. - 特許庁

溶解部で混合又は溶解させる人体に対して効能のある有用成分２４を溶解部に供給する有用成分供給手段を設ける。例文帳に追加

A supplying means is mounted for supplying useful components 24 which are mixed or dissolved in the dissolving part and have favorable effects to a human body. - 特許庁

イソフラボン誘導体ならびに動植物由来の有用成分の製造法例文帳に追加

ISOFLAVONE DERIVATIVE AND PRODUCTION OF USEFUL COMPONENT ORIGINATED FROM ANIMAL OR PLANT - 特許庁

このポリマーは、化学増幅ポジ型レジストの成分として有用である。例文帳に追加

The polymers are useful as a component of chemically-amplified positive-acting resists. - 特許庁

有用成分の含有量を増大した紅花加工物を提供する。例文帳に追加

To provide a safflower processed product having increased useful ingredient content. - 特許庁

上記攪拌翼４０の円板部７０から有用成分が溶出する。例文帳に追加

The stirring blade 40 gets useful components eluted from a disk portion 70. - 特許庁

抗腫瘍剤の有効成分として有用な化合物を提供する。例文帳に追加

To provide compounds useful as active ingredients of an antitumor drug. - 特許庁

使用済み写真フィルムからの有用成分の回収方法例文帳に追加

METHOD FOR RECOVERING USEFUL COMPONENT FROM USED PHOTOGRAPHIC FILM - 特許庁

抗真菌剤の有効成分として有用な物質を提供する。例文帳に追加

To provide a substance that is useful as an active ingredient for antifungal agents. - 特許庁

有用タンパク質の特定成分を増加させる製造法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for increasing a specific component of a useful protein. - 特許庁

画像形成材料からの支持体及び有用成分の回収方法例文帳に追加

METHOD FOR RECOVERING SUBSTRATE AND USEFUL COMPONENT FROM IMAGE FORMING MATERIAL - 特許庁

α２アドレナリンアゴニスト成分の有効性を高めるのに有用な組成物は、担体成分、α２アドレナリンアゴニスト成分、α２アドレナリンアゴニスト成分の可溶化を促進する溶解度向上成分を含有する。例文帳に追加

Compositions useful for improving effectiveness of α-2-adrenergic agonist components include carrier components, α-2-adrenergic agonist components, solubility enhancing components which aid in solubilizing the α-2-adrenergic agonist components. - 特許庁

貴金属成分、希少金属成分などの有用性の高い金属成分を含む材料から、簡単な方法によって効率良く金属成分を回収できる方法、及びこの方法に使用できる金属成分回収剤を提供する。例文帳に追加

To provide a method for efficiently collecting a metal component with a simple method from a material containing highly useful metal component such as a noble metal component and rare metal component, and to provide a metal component collection agent usable in the method. - 特許庁

α−2−アドレナリンアゴニスト成分の有効性を増加するのに有用な組成物は、担体成分、α−2−アドレナリンアゴニスト成分、α−2−アドレナリンアゴニスト成分を溶解するのを助長する溶解度増加成分を含有する。例文帳に追加

The compositions useful for increasing effectiveness of α-2-adrenergic agonist components include carrier components, α-2-adrenergic agonist components, and solubility-enhancing components which aid in solubilizing the α-2-adrenergic agonist components. - 特許庁

付加重合用触媒成分として有用な化合物、付加重合用触媒成分、付加重合用触媒および付加重合体の製造方法例文帳に追加

COMPOUND USEFUL AS ADDITION POLYMERIZATION CATALYST COMPONENT, ADDITION POLYMERIZATION CATALYST COMPONENT, ADDITION POLYMERIZATION CATALYST, AND PRODUCTION METHOD FOR ADDITION POLYMER - 特許庁

トウガラシ類に含まれる新規有用成分を同定し、これらを有効成分として含有する医薬組成物、食品組成物等を提供すること。例文帳に追加

To identify new useful ingredients contained in capsicums, and to provide a medicinal composition, a food composition or the like containing the same as active ingredients. - 特許庁

ブドウ酒発酵液の残渣からの有用成分採取方法、及びその成分の利用方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for collecting useful components from the residue of the wine-fermenting liquid, and a method for utilizing the components. - 特許庁

心臓病の診断に有用な心臓の収縮／拡張方向の運動成分およびねじれや回転などの運動成分を解析できるようにする。例文帳に追加

To analyze a motion component in the contraction/expansion direction and a motion component of twist, rotation or the like of the heart useful to the diagnosis of heart disease. - 特許庁

半導体研磨工程で使用され、チタン成分を含む金属成分を含有し洗浄水で希釈された排スラリーから金属成分を除去する排スラリー中の有用固形成分を回収する。例文帳に追加

To provide a method for recovering a useful solid component in waste slurry that removes a metal component from waste slurry used in a semiconductor polishing process, containing a metal component including a titanium component, and diluted by washing water. - 特許庁

この有用成分供給手段１６により食材８に有用成分を付着または含浸させた後、それに伴い食材８に付いた匂い成分を除去するために、減圧手段２を制御して匂い成分が抜ける設定圧力まで処理槽１内を減圧する。例文帳に追加

The usable component supply means 16 imparts the usable components to the food material 8 or impregnates the food material 8 with the usable components, and then the decompression means 2 is controlled to reduce the pressure in the processing tank to a set pressure enough to come off the odor components so as to eliminate the odor components imparted to the food material 8. - 特許庁

ポリカーボネート樹脂アロイを主成分とする廃プラスチックからの有用物回収方法例文帳に追加

METHOD FOR RECOVERY OF USEFUL MATERIAL FROM WASTE PLASTIC COMPRISING POLYCARBONATE RESIN ALLOY AS PRINCIPAL INGREDIENT - 特許庁

薬学的製剤の活性成分として有用なピリミド［４，５−ｂ］インドールの提供。例文帳に追加

To provide a pyrimido[4,5-b]indole usefull as an active component of a pharmaceutical preparation. - 特許庁

原波形の有用な周波数成分を高精度に分析できる波形分析方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for waveform analysis which analyzes useful frequency components of an original waveform with a high precision. - 特許庁

ポリカーボネート樹脂を主成分とする廃プラスチックからの有用物回収方法例文帳に追加

METHOD FOR USEFUL SUBSTANCE RECOVERY FROM WASTE PLASTIC CONSISTING ESSENTIALLY OF POLYCARBONATE RESIN - 特許庁

被覆イオン交換体とその製造方法、及び有用成分の分離精製方法例文帳に追加

COATED ION EXCHANGER, ITS PRODUCTION AND METHOD FOR SEPARATING AND PURIFYING USEFUL COMPONENT - 特許庁

殺虫、殺ダニ活性成分として有用な新規なジオキサジン誘導体を提供すること。例文帳に追加

To provide a new dioxazine derivative useful as an insecticidal and acaricidal active ingredient. - 特許庁

有害節足動物防除剤の有効成分として有用な新しい化合物を提供すること。例文帳に追加

To obtain a novel compound useful as the active ingredient of a noxious arthropod-control agent. - 特許庁

ポリカーボネート樹脂を主成分とする廃プラスチックから有用化学原料を回収する。例文帳に追加

To recover a useful chemical raw material from a waste plastic consisting essentially of a polycarbonate resin. - 特許庁

除草剤の有効成分として有用な新規ピリジン系化合物を提供する。例文帳に追加

To provide a new pyrimidine compound useful as an active component of a herbicide. - 特許庁

軟体動物の生体防御機構を解析し、医薬品として有用な成分を提供する。例文帳に追加

To provide an ingredient useful as a pharmaceutical agent by analyzing biophylatic mechanism of mollusc. - 特許庁

木材と他の有機材料等との接着剤成分として有用な化合物を提供する。例文帳に追加

To obtain a compound useful as an adhesive component between wood and other organic materials, etc. - 特許庁

本発明の好ましいポリマーは、化学増幅型ポジ型レジストの成分として有用である。例文帳に追加

Preferred polymers of the invention are useful as a component of chemically-amplified positive-acting resists. - 特許庁

皮膚の老化抑制に有用な、複数のＭＭＰを阻害する成分を提供する。例文帳に追加

To provide a plurality of MMP-inhibiting ingredients useful for inhibiting the ageing of skins. - 特許庁

生鮮野菜中の有用成分を富化させることができる生鮮野菜の加工方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for processing fresh vegetables capable of enriching useful components in the fresh vegetables. - 特許庁

溶液に活性成分が部分的に分散されており、経皮薬剤送達の適用に特に有用である。例文帳に追加

The active component is partially dispersed in the solution and particularly useful for application to percutaneous drug delivery. - 特許庁

なお、コーヒー豆抽出物の有用な成分は、代表的には、コーヒーオイルである。例文帳に追加

In addition, the useful component of the coffee beans extract is typically coffee oil. - 特許庁

ヘアケア組成物の構成成分として有用なシリコーンエマルジョンの提供。例文帳に追加

To provide a silicone emulsion useful as a component in hair care compositions. - 特許庁