「本しゅす」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

本日、山田は出張中です。例文帳に追加

Yamada is in the middle of a business trip today. - Weblio Email例文集

砥石７における溝１９の本数は、１本又は２本が好ましい。例文帳に追加

The number of the groove 19 on the grindstone 7 is preferably one or two pieces. - 特許庁

日本の主要な島は、北海道、四国、本州、九州です。例文帳に追加

The main islands of Japan are Hokkaido, Shikoku, Honshu and Kyushu. - Tatoeba例文

日本の主要な島は、北海道、四国、本州、九州です。例文帳に追加

The main islands of Japan are Hokkaido, Shikoku, Honshu and Kyushu.  - Tanaka Corpus

シェイクスピア集注版[本].例文帳に追加

a variorum Shakespeare  - 研究社 新英和中辞典

基本入出力制御システム例文帳に追加

BASIC INPUT/OUTPUT CONTROL SYSTEM - 特許庁

どの日本酒がお勧めですか。例文帳に追加

What rice wine do you recommend? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私はキュウリを三本欲しいです。例文帳に追加

I want three cucumbers.  - Weblio Email例文集

日本でそれを修理します。例文帳に追加

I got that repaired in Japan.  - Weblio Email例文集

本日の会議を中止します。例文帳に追加

I canceled that meeting for today.  - Weblio Email例文集

いつ日本を出発しますか？例文帳に追加

When will you leave Japan?  - Weblio Email例文集

この部品は日本から輸出します。例文帳に追加

This part is exported from Japan. - Weblio Email例文集

私は日本の茨城県出身です。例文帳に追加

I am from Ibaraki, Japan. - Weblio Email例文集

本日の会議は中止とします。例文帳に追加

The meeting will be suspended today. - Weblio Email例文集

私は商品を日本に出荷する例文帳に追加

I will ship the product to Japan.  - Weblio Email例文集

私は日本の東京出身です。例文帳に追加

I'm from Tokyo, Japan. - Tatoeba例文

これは主として子供向けの本です例文帳に追加

This book is primarily for children. - Eゲイト英和辞典

今日、注射は何本しますか？例文帳に追加

How many injections do you have today? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

日本で出産したいと思います。例文帳に追加

I would prefer delivery in Japan. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

藤原氏　上杉氏流　杉本氏例文帳に追加

The Uesugi clan line of the Fujiwara clan, Sugimoto clan  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ＰＣ本体集約システム及びＰＣ本体装置例文帳に追加

PC MAIN BODY SUMMARIZING SYSTEM, AND PC MAIN BODY DEVICE - 特許庁

ハ　本邦に居住する当該日本人の身元保証書例文帳に追加

c. Personal reference from the Japanese national residing in Japan.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

須磨寺-真言宗須磨寺派大本山例文帳に追加

Suma-dera Temple - Grand head temple of the Shingon sect Sumadera-ha (真言宗須磨寺派大本山)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本項では、日本酒の歴史について説明する。例文帳に追加

This article describes the history of sake.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本項では日本史上の悪党について詳述する。例文帳に追加

This section describes the details of akuto in Japanese history.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

・ 十分な自己資本を維持するための基本方針例文帳に追加

- The basic policy for maintaining sufficient capital  - 金融庁

日本南西部の琉球諸島に住む日本人例文帳に追加

a member of the Japanese people living on the Ryukyu Islands southwest of Japan  - 日本語WordNet

日本の宗教（にほんのしゅうきょう）では、日本における宗教を解説する。例文帳に追加

"Religions of Japan" describes religions in Japan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

基本周波数推定装置、基本周波数推定方法、基本周波数推定プログラム、記憶媒体例文帳に追加

FUNDAMENTAL FREQUENCY ESTIMATION DEVICE, FUNDAMENTAL FREQUENCY ESTIMATION METHOD, FUNDAMENTAL FREQUENCY ESTIMATION PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM - 特許庁

これらはすべて青表紙本系の写本を底本にしており、中でも三条西家本を底本にしている（旧）日本古典文学大系本（およびその軽装版である岩波文庫版）を除き基本的に大島本を底本にしている。例文帳に追加

These are all based on the manuscript of the Aobyoshibon line, particularly Oshimabon, except the (old) "An Anthology of Classical Japanese Literature" (and the Iwanami paperback library of the light-type edition), which was based on Sanjonishikebon.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後に日本本土から多数の移民が入植した。例文帳に追加

Later many immigrants went to the U.S. from the mainland of Japan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一　本邦において本人を扶養することとなる者又は本邦に居住する本人の親族例文帳に追加

(i) Any person who is to support the foreign national in Japan or a relative of the foreign national residing in Japan.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

先週、私は少し本を読んだ。例文帳に追加

I read a few books last week. - Tatoeba例文

そのニュースははたして本当かしら。例文帳に追加

Can the news be true? - Tatoeba例文

出版者は、本を安売りした例文帳に追加

The publisher remaindered the books  - 日本語WordNet

先週、私は少し本を読んだ。例文帳に追加

I read a few books last week.  - Tanaka Corpus

そのニュースははたして本当かしら。例文帳に追加

Can the news be true?  - Tanaka Corpus

私の趣味は本を読む事です。例文帳に追加

My hobby is reading books.  - Weblio Email例文集

日本の岡山県出身です。例文帳に追加

I am from Okayama prefecture in Japan.  - Weblio Email例文集

私はこれから日本を出発する。例文帳に追加

I'll leave Japan now.  - Weblio Email例文集

私の趣味は本を読むことです。例文帳に追加

My hobby is reading.  - Weblio Email例文集

彼は日本出身だったのですね。例文帳に追加

So he was from Japan. - Weblio Email例文集

日本に行く準備をしております。例文帳に追加

I prepare to go to Japan. - Weblio Email例文集

私はその本質を追及する。例文帳に追加

I will pursue the essence of that. - Weblio Email例文集

私はその本質を追及する。例文帳に追加

I will pursue the true nature of that. - Weblio Email例文集