「東京都」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

（東京都には別途靖國神社が存在する。）例文帳に追加

(Tokyo has Yasukuni-jinja Shrine specially.)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

墓所は東京都港区の増上寺。例文帳に追加

Her cemetery was in Zojo-ji Temple in Minato Ward, Tokyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

行幸道路－東京都町田市昭和天皇の行幸から例文帳に追加

The Gyoko road - Machida City, Tokyo, from Emperor Showa's Gyoko  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

赤坂離宮（現在の迎賓館）：東京都港区例文帳に追加

Akasaka Palace (current State Guest House): Minato Ward, Tokyo  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

渋谷の跡地には東京都児童会館がある。例文帳に追加

There is a Children's hall of Tokyo in Shibuya where a palace used to be.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宮邸は東京都渋谷区の常盤松御用邸。例文帳に追加

Their residence is located in the Tokiwamatsu Imperial Villa in Shibuya Ward, Tokyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東京都日野市石田石田寺（せきでんじ）例文帳に追加

Sekidenji temple of Ishida, Hino city, Tokyo,  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

墓所は東京都品川区の海晏寺。例文帳に追加

His grave is at the Kaian-ji Temple in Shinagawa Ward, Tokyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

墓所は東京都豊島区の染井霊園にある。例文帳に追加

He is buried at the Somei Reien in Toshima Ward, Tokyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

墓所は東京都台東区谷中(台東区)の谷中墓地。例文帳に追加

He was buried at the Yanaka Cemetery, Yanaka, Taito Ward, Tokyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

菩提寺は東京都文京区小石川の無量院。例文帳に追加

Her family temple is Muryo-in Temple in Koishikawa, Bunkyo Ward, Tokyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

墓所：東京都千代田区麹町の心法寺。例文帳に追加

Graveyard: Shinpo-ji Temple, Kojimachi, Chiyoda Ward, Tokyo Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

墓所は東京都荒川区西日暮里の南泉寺。例文帳に追加

Her grave is at Nansen-ji Temple in Nishinippori, Arakawa Ward, Tokyo Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

江戸、白河藩屋敷（東京都港区）で生まれる。例文帳に追加

He was born in Shirakawa Domain's Edo residence (Minato Ward, Tokyo).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

墓所は、東京都港区元麻布三、専称寺ほか。例文帳に追加

His grave is in Sensho-ji Temple in Motoazabu 3 cho-me, Minato Ward, Tokyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

墓は東京都新宿区市谷山伏町にある。例文帳に追加

His grave is in Ichigaya Yamabushi-cho, Shinjuku Ward, Tokyo Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父は東京都庁の公務員。例文帳に追加

His father was a government worker for the City Council of Tokyo Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-上京（東京都大森(大田区)へ）例文帳に追加

He came to Tokyo (Omori, Tokyo Prefecture (Ota Ward))  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東京都渋谷に住職の子として生まれる。例文帳に追加

Imai was born to a priest in Shibuya, Tokyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

墓所は東京都文京区向丘の清林寺。例文帳に追加

His grave is located at Seirin-ji Temple in Mukogaoka, Bunkyo Ward, Tokyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東京都立小石川高等学校、早稲田大学卒業。例文帳に追加

Graduated from Tokyo Metropolitan Koishikawa High School, and Waseda University.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

二世野村萬斎（1966年4月5日-）は東京都生まれ。例文帳に追加

Mansai NOMURA, the second (April 5, 1966 -) was born in Tokyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

墓所：東京都文京区千駄木の円成寺。例文帳に追加

Tadaharu's grave: Enjo-ji Temple (円成寺) in Sendagi, Bunkyo Ward, Tokyo Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

墓地は東京都文京区小石川の伝通院。例文帳に追加

His grave is located in Dentsu-in Temple in Koishikawa, Bunkyo Ward, Tokyo Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

墓所は東京都文京区本駒込の竜光寺。例文帳に追加

Nagashige's grave is located at the Ryuko-ji temple in Honkomagome in Bunkyo Ward in Tokyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

墓所：養源寺（東京都文京区千駄木5丁目）例文帳に追加

Grave: Yogen-ji Temple (Sendagi 5-chome, Bunkyo Ward, Tokyo)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

墓所：東京都文京区向丘の瑞泰寺。例文帳に追加

Grave: Zuitai-ji Temple, Mukogaoka, Bunkyo Ward, Tokyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

墓所：東京都文京区千駄木の養源寺。例文帳に追加

Grave: Yogen-ji Temple in Sendagi, Bunkyo Ward, Tokyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

墓所：東京都文京区湯島の麟祥院。例文帳に追加

Grave: Rinsho-in Temple in Yushima, Bunkyo Ward, Tokyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

墓所：東京都墨田区向島の弘福寺。例文帳に追加

Grave: Kofuku-ji Temple in Mukojima, Sumida Ward, Tokyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

墓所：東京都練馬区桜台の広徳寺。例文帳に追加

Graveyard: Kotoku-ji Temple in Sakuradai, Nerima Ward, Tokyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

墓所：東京都台東区西浅草の万隆寺。例文帳に追加

Grave: Manryu-ji Temple in Nishi-Asakusa, Taito Ward, Tokyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治7年（1874年）6月11日、京都から東京に転居した。例文帳に追加

Nobushige moved from Kyoto to Tokyo on June 11, 1874.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

墓所：東京都台東区上野寛永寺（勧善院）。例文帳に追加

Grave: Ueno Kanei-ji Temple (Kanzen-in) in Taito Ward, Tokyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後に芝(東京都港区)天徳寺に移葬される。例文帳に追加

Later transferred to the Tentoku-ji Temple, Shiba (Minato Ward, Tokyo Prefecture).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

野村万蔵(6世)の長男として東京都に生まれる。例文帳に追加

He was born as the eldest son of Manzo NOMURA (the Sixth) in Tokyo Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

墓所は東京都台東区上野の寛永寺。例文帳に追加

His grave is located at Kanei-ji Temple in Ueno, Taito Ward, Tokyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

墓所は東京都品川区の補陀洛山海晏寺。例文帳に追加

His grave is in the Fudarakusan Kaian-ji Temple in Shinagawa Ward, Tokyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

墓は東京都港区麻布台の真浄寺。例文帳に追加

His grave is in Shinjo-ji Temple in Azabudai, Minato Ward of Tokyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東京を離れ京都二寧坂に転居。例文帳に追加

He left Tokyo and moved to Ninenzaka, Kyoto.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

墓は東京都文京区大塚の護国寺。例文帳に追加

His grave is at Gokoku-ji Temple, in Otsuka, Bunkyo Ward, Tokyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

墓は、東京都府中市の本宿共同墓地にある。例文帳に追加

His grave is found at the Honshuku public cemetery in Fuchu City, Tokyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

墓所は東京都港区の青山霊園にある。例文帳に追加

His graveyard is placed at Aoyama Cemetery in Minato Ward, Tokyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

墓所は東京都新宿区の西光庵。例文帳に追加

There is his graveyard in Saiko-an Temple, Shinjuku Ward, Tokyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

墓所は、東京都豊島区染井墓地内。例文帳に追加

His grave is located in the Somei Cemetery in Toshima Ward, Tokyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス