「染色性」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

人間には、22対の染色体と2つの性染色体がある例文帳に追加

humans have 22 chromosome pairs plus two sex chromosomes  - 日本語WordNet

酸性色素染色試液及びこれを用いた染色方法例文帳に追加

ACIDIC COLORING MATTER DYEING REAGENT AND DYEING METHOD USING IT - 特許庁

均一な染色性と、優れた耐性を有する染色用組成物及び染色方法を提供する。例文帳に追加

To provide a dye composition having uniform dyeability and excellent durability, and to provide a method for dyeing. - 特許庁

均一な染色性と優れた耐性を有する染色用組成物及び染色方法を提供する。例文帳に追加

To provide a dye composition having uniform dyeing properties and excellent resistance and dyeing method. - 特許庁

酸性色素で染色される細菌例文帳に追加

a microscopic plant called acid-fast bacteria  - EDR日英対訳辞書

性染色体がXだけの生物例文帳に追加

an organism that contains only X sex chromosomes  - EDR日英対訳辞書

染色性に優れた軽量繊維例文帳に追加

LIGHTWEIGHT FIBER EXCELLENT IN DYEABILITY - 特許庁

染色性に優れた伸縮布帛例文帳に追加

STRETCHABLE FABRIC EXCELLENT IN DYEABILITY - 特許庁

熱可塑性樹脂の染色方法例文帳に追加

METHOD FOR DYEING THERMOPLASTIC RESIN - 特許庁

細菌のグラム染色性判別法例文帳に追加

METHOD FOR DETERMINING GRAM-STAINABILITY OF BACTERIUM - 特許庁

酸性染料の染色方法。例文帳に追加

METHOD OF DYEING WITH ACID DYE - 特許庁

染色性良好なポリウレタン組成物および染色性改良剤例文帳に追加

POLYURETHANE COMPOSITION WITH GOOD DYEABILITY, AND DYEABILITY-IMPROVING AGENT - 特許庁

人間の男性は1つのX染色体と1つのY染色体を持つ例文帳に追加

human males normally have one X chromosome and one Y chromosome  - 日本語WordNet

染色および非染色ポリアミド含有材料のオゾン安定性の改良例文帳に追加

IMPROVEMENT IN OZONE STABILITY OF DYED OR UNDYED POLYAMIDE-CONTAINING MATERIAL - 特許庁

尿素及び水ガラスを使用しなくとも、均染性、染色性、再現性に優れた染色物を得ることができる染色方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for dyeing by which a dyed product having excellent uniformly dyed properties, dyeability and reproducibility can be obtained without using urea and a water glass. - 特許庁

弾性繊維を含有する弾性布帛を染色するに際し、染色前に酸性浴で前処理する染色方法。例文帳に追加

This dyeing method comprises pretreating the elastic fabric with an acidic bath before dyeing when dyeing the elastic fabric including the elastic fiber. - 特許庁

カチオン性のモノベンゼン性ニトロアニリンのケラチン繊維の染色における用途、それらを含有する染色用組成物及び染色方法例文帳に追加

USE OF CATIONIC MONOBENZENE-TYPE NITROANILINE FOR DYEING OF KERATIN FIBER, DYEING COMPOSITION CONTAINING THE SAME AND DYEING METHOD - 特許庁

青色染料で鮮明性に優れ、且つ染色再現性に優れたＰＴＴ繊維を染色するための染色方法を提供する。例文帳に追加

To provide a dyeing technique for PTT fibers excellent in clarity of blue dye and reproducibility of the dyeing. - 特許庁

新規のカチオン性のモノベンゼン性染料、ケラチン繊維の染色のためのその使用、染色用組成物及び染色方法例文帳に追加

NEW CATIONIC MONOBENZENE DYE, ITS USE FOR DYEING OF KERATIN FIBER, DYEING COMPOSITION AND DYEING METHOD - 特許庁

ケラチン繊維の染色におけるカチオン性のジベンゼン性ニトロ化合物の用途、染色用組成物及び染色方法例文帳に追加

USE OF CATIONIC DIBENZENE-TYPE NITRO COMPOUND FOR DYEING OF KERATIN FIBER, DYEING COMPOSITION AND DYEING METHOD - 特許庁

弾性繊維を含有する弾性布帛の染色に際して汚れや染色異常の発生しない染色方法を提供する。例文帳に追加

To provide a dyeing method by which staining and abnormal dyeing are not caused when dyeing an elastic fabric including an elastic fiber. - 特許庁

女性における性染色体異常で、X染色体をたった1つしか持たないこと例文帳に追加

a chromosomal disorder in females who have only one X chromosome  - 日本語WordNet

軟質の黄色い可鍛性の延性がある（三価染色体と一価染色体）金属元素例文帳に追加

a soft yellow malleable ductile (trivalent and univalent) metallic element  - 日本語WordNet

プラスチックレンズの分散染料による染色性と、染色の均一性を向上する。例文帳に追加

To improve the dyeability by disperse dyes of a plastic lens and the uniformity of the dyes. - 特許庁

ポリウレタンの染色性改良剤及びそれを使用したポリウレタンの染色性改良法例文帳に追加

POLYURETHANE DYEABILITY IMPROVER AND METHOD FOR IMPROVING DYEABILITY OF POLYURETHANE USING THE SAME - 特許庁

ポリカチオン性モノ発色性ヒドラゾン化合物、それらを含む染色組成物、及び染色方法例文帳に追加

POLYCATIONIC MONOCHROMOPHORIC HYDRAZONE COMPOUND, DYE COMPOSITION CONTAINING THE SAME, AND DYING METHOD - 特許庁

均一な染色性と、優れた耐性を有する染色用組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a dye composition having uniformly dyeing properties and excellent fastness. - 特許庁

ケラチン繊維の染色のためのカチオン性のフェニル−アゾ−ベンゼン化合物の使用、染色用組成物及び染色方法例文帳に追加

USE OF CATIONIC PHENYL-AZO-BENZENE COMPOUND FOR DYEING KERATIN FIBER, COMPOSITION FOR DYEING AND METHOD FOR DYEING - 特許庁

ポリアミド繊維とポリウレタン繊維とを含有する弾性布帛の染色に際して染色異常の発生しない染色法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for dyeing an elastic fabric comprising polyamide fibers and polyurethane fibers without causing the abnormality of the dyeing. - 特許庁

新規のカチオン性オルト—フェニレンジアミン、そのケラチン繊維の酸化染色への使用、染色用組成物及び染色方法例文帳に追加

NEW CATIONIC ORTHO-PHENYLENEDIAMINE, ITS USE FOR OXIDATIVE DYEING OF KERATIN FIBER, DYEING COMPOSITION AND DYEING - 特許庁

新規なカチオン性酸化ベース、ケラチン繊維の酸化染色のためのその使用、染色組成物及び染色方法例文帳に追加

NEW CATIONIC OXIDATION BASE, ITS USE FOR OXIDATION DYEING OF KERATIN FIBER, DYEING COMPOSITION AND DYEING METHOD - 特許庁

特定のポリカチオン性直接染料を含有する染色用組成物、染色方法、使用及び多区画染色具例文帳に追加

DYEING COMPOSITION CONTAINING SPECIFIC POLYCATIONIC DIRECT DYE, METHOD FOR DYEING, USE AND MULTICOMPARTMENT DYEING DEVICE - 特許庁

新規なカチオン性酸化塩基、ケラチン繊維を染色するためのそれらの使用、染色組成物、及び、染色方法例文帳に追加

NEW CATIONIC OXIDATION BASE, ITS USE FOR DYEING KERATIN FIBER, DYEING COMPOSITION AND DYEING METHOD - 特許庁

新規のカチオン性化合物、そのケラチン繊維の酸化染色への使用、染色用組成物及び染色方法例文帳に追加

NEW CATIONIC COMPOUND, ITS USE FOR OXIDATIVE DYEING OF KERATIN FIBERS, DYEING COMPOSITION AND DYEING - 特許庁

染着性が速く、連続染色やプリント染色において、鮮明で均一な染色を可能とするカーペットを形成し得る捲縮糸を提供する。例文帳に追加

To provide a crimped yarn having rapid dyeing property and capable of forming carpet enabling vivid and uniform dyeing in continuous dyeing and print dyeing. - 特許庁

優れた色調の染色ができ、しかも量産性にも優れた染色方法とその繊維染色物を提供する。例文帳に追加

To provide a method for dyeing textile fibers enabling the textile fibers to be dyed in good color tone along with high mass productivity, and to provide the thus obtained dyed textile fibers. - 特許庁

新規のカチオン性４−ヒドロキシインドール類、そのケラチン繊維の酸化染色への使用、染色用組成物及び染色方法例文帳に追加

NEW CATIONIC 4-HYDROXYINDOLES, USE THEREOF IN OXIDATIVE DYEING OF KERATIN FIBER, DYEING COMPOSITION, AND DYEING METHOD - 特許庁

その後、加熱装置によって染色基板を加熱し、昇華性染料を昇華させ、プラスチックレンズの被染色面に染色する。例文帳に追加

Then, the dyeing substrate is heated by the heating device, thereby sublimating the sublimation dye and dying the target surface of the plastic lens. - 特許庁

基準スペクトル取得部１４２は、染色標本を染色している染色色素についての段階的な複数の色素分光特性値を取得する。例文帳に追加

A reference spectrum obtaining part 142 obtains a plurality of gradual pigment spectral characteristic values regarding the dyeing pigment for dyeing the dyed sample. - 特許庁

ケラチン物質の染色のためのカチオン性縮合多環式化合物の使用、染色用組成物及び染色方法例文帳に追加

USE OF CATIONIC CONDENSED POLYCYCLIC COMPOUND FOR DYEING KERATINOUS SUBSTANCE, DYEING COMPOSITION AND DYEING - 特許庁

特定のポリカチオン性直接染料を含有する染色用組成物、染色方法、使用及び多区画染色具例文帳に追加

DYEING COMPOSITION CONTAINING SPECIFIC POLYCATIONIC DIRECT DYE, DYEING METHOD, USE OF THE SAME AND MULTI-SECTION DYEING TOOL - 特許庁

染色性が低いとされる高屈折率のプラスチックレンズにおいても濃い濃度の染色が可能な染色方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for dyeing a plastic lens capable of dyeing in a high concentration even in the plastic lens having a high refractive index, that is regarded as having a low dyeability. - 特許庁

新規のカチオン性４—ヒドロキシインド—ル類、そのケラチン繊維の酸化染色への使用、染色用組成物及び染色方法例文帳に追加

NOVEL CATIONIC 4-HYDROXYINDOLES, ITS USE FOR OXIDATIVE DYEING FOR KERATIN FIBER, DYING COMPOSITION AND DYEING METHOD - 特許庁

特定の非対称ポリカチオン性直接染料を含有する染色用組成物、染色方法、使用及び多区画染色具例文帳に追加

DYE COMPOSITION CONTAINING PARTICULAR DISSYMMETRICAL POLYCATIONIC DIRECT DYE, DYEING PROCESS, USE AND MULTI-COMPARTMENT DYEING DEVICE - 特許庁

液流型染色機を使用した染色工程において、分散均染性の優れた低泡型染色助剤を提供する。例文帳に追加

To provide a low foaming type dyeing auxiliary that assists dispersion and level-dyeing properties in the dyeing process by means of a jet dyeing machine. - 特許庁