「桜の」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

庭の桜の木がつぼみを付け始めている例文帳に追加

Blossoms are starting to appear on the sakura tree in the garden.  - Weblio Email例文集

桜の開花は日本の南の地域から始まります。例文帳に追加

The cherry blossoms start blooming in the south of Japan. - 時事英語例文集

桜の花は日本人に入学式を連想させます。例文帳に追加

Cherry blossoms remind Japanese people of school entrance ceremonies. - 時事英語例文集

桜の花の塩漬けにお湯をかけて飲みます。例文帳に追加

Pour hot water over salted cherry blossoms and drink it. - 時事英語例文集

花見は桜の下でするピクニックのようなものです。例文帳に追加

Cherry blossom viewing is similar to having a picnic under the blossoming cherry blossom trees. - 時事英語例文集

今年も桜の開花予想が発表されました。例文帳に追加

Cherry blossom forecasts have been announced this year as well. - 時事英語例文集

3月30日は桜の満開予定日です。例文帳に追加

It is forecasted that the cherry blossoms reach their full bloom on March 30th. - 時事英語例文集

公園に桜の巨木が一本あります。例文帳に追加

There is a big cherry tree in the park. - 時事英語例文集

桜の花について詠んだ有名な歌も結構あります。例文帳に追加

There are quite a few famous poems about cherry blossoms. - 時事英語例文集

温暖化で桜の開花も年々早まっています。例文帳に追加

The cherry blossoms are blooming earlier every year due to the effects of global warming. - 時事英語例文集

公園の桜のつぼみが膨らんできました。例文帳に追加

The cherry blossom buds are getting bigger at the park. - 時事英語例文集

入学式に満開の桜の花と写真を撮りました。例文帳に追加

I took a picture under a fully blooming cherry tree during the school entrance ceremony. - 時事英語例文集

東京の上野公園は、桜の時期は混雑します。例文帳に追加

Ueno Park in Tokyo is crowded during the cherry blossom season. - 時事英語例文集

一人静かに桜の花を見るのが好きです。例文帳に追加

I like to quietly view cherry blossoms alone. - 時事英語例文集

桜の塩漬けを食べたことがありますか？例文帳に追加

Have you ever tasted salted cherry blossoms? - 時事英語例文集

彼らの桜の枝がこちらの庭まで差しかかっている.例文帳に追加

Their cherry has branched out over our garden.  - 研究社 新英和中辞典

1週間したら桜の花も開くだろう.例文帳に追加

The cherry blossoms will be out in a week.  - 研究社 新英和中辞典

朝は桜の花が一日中で一番美しく見える.例文帳に追加

The cherry blossoms look their best [appear to best advantage] in [during] the morning.  - 研究社 新和英中辞典

東京では桜の開花期は 4 月上旬です.例文帳に追加

In Tokyo the cherry blossoms come out in early April.  - 研究社 新和英中辞典

観桜の御宴に御陪観仰付けらる例文帳に追加

You are commanded to attend the Imperial cherry-party.  - 斎藤和英大辞典

桜の木の下に幕を張りめぐらしてある例文帳に追加

A curtain is hung round―drawn round―under the cherry-trees.  - 斎藤和英大辞典

父は桜の花が満開のころ亡くなった。例文帳に追加

My father died when the cherry blossoms were at their best. - Tatoeba例文

庭に古い桜の木が一本あります。例文帳に追加

There's an old cherry tree in the garden. - Tatoeba例文

私達は川沿いの桜の花を見にでかけた。例文帳に追加

We went to see the cherry blossoms along the river. - Tatoeba例文

私たちは春桜の花の下を通学した。例文帳に追加

We went to school under the cherry blossoms in spring. - Tatoeba例文

私たちの庭には２本の桜の木があります。例文帳に追加

Our garden has two cherry trees. - Tatoeba例文

今年は桜の花が例年よりも少し遅れている。例文帳に追加

This year the cherry blossoms are coming out a little later than usual. - Tatoeba例文

桜の花は数日、せいぜい一週間しか持たない。例文帳に追加

Cherry blossoms last only for a few days, a week at the most. - Tatoeba例文

桜の花は、せいぜい１週間しかもたない。例文帳に追加

Cherry blossoms last only for days, a week at the most. - Tatoeba例文

桜の花の季節になると、公園に多くの人々が集まる。例文帳に追加

The cherry blossom season brings crowds of people to parks. - Tatoeba例文

公園の全ての桜の花は咲きそろっている。例文帳に追加

All the cherry trees in the park are in full bloom. - Tatoeba例文

その通りの両側に桜の木が並んでいる。例文帳に追加

There are cherry trees on each side of the street. - Tatoeba例文

以前は私の家の裏に、大きな桜の木がありました。例文帳に追加

There used to be a big cherry tree at the back of my house. - Tatoeba例文

以前は私の家の裏に、大きな桜の木がありました。例文帳に追加

There used to be a big cherry tree behind my house. - Tatoeba例文

やがてキャンパスの桜の花が咲くでしょう。例文帳に追加

It will not be long before the cherry blossoms on our campus come out. - Tatoeba例文

この公園には２００本もの桜の木がある。例文帳に追加

There are as many as two hundred cherry trees in this park. - Tatoeba例文

かつて庭に大きな桜の木があった。例文帳に追加

There used to be a big cherry tree in the garden. - Tatoeba例文

桜の樹の下には屍体が埋まっている！例文帳に追加

There's a dead body under the cherry tree! - Tatoeba例文

桜の樹の下には屍体が埋まっている！例文帳に追加

There are dead bodies under the cherry trees! - Tatoeba例文

トムは桜の木の下に立つメアリーの写真を撮った。例文帳に追加

Tom took a picture of Mary standing under the cherry tree. - Tatoeba例文

父は桜の花が満開のころ亡くなった。例文帳に追加

My father died when the cherry trees were in full bloom. - Tatoeba例文

私のね、桜の盆栽が咲き始めたんだ。例文帳に追加

My bonsai, which is the cherry tree, is starting to bloom. - Tatoeba例文

昔はうちの家の裏に、でっかい桜の木があったんだ。例文帳に追加

There used to be a big cherry tree behind my house. - Tatoeba例文

咲桜の話し方って、癇に障るのよ。例文帳に追加

Sakura's way of speaking gets on my nerves. - Tatoeba例文

桜の話し方って、神経に障るのよね。例文帳に追加

Sakura's way of speaking gets on my nerves. - Tatoeba例文