「水の再利用」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

生活雑排水の戸別浄化・再利用装置例文帳に追加

INDIVIDUAL CLEANING AND RECYCLING APPARATUS FOR MISCELLANEOUS HOUSEHOLD EFFLUENT - 特許庁

汚泥処理剤、再利用水、および汚泥の処理方法。例文帳に追加

SLUDGE TREATING AGENT, REUSE WATER AND METHOD OF TREATING SLUDGE - 特許庁

非水電解質二次電池用負極板の再利用方法例文帳に追加

REUSE METHOD OF ANODE ACTIVE MATERIAL FOR NONAQUEOUS ELECTROLYTE SECONDARY BATTERY - 特許庁

水性塗料の回収方法及び再利用方法例文帳に追加

METHOD OF RECOVERING AND RECYCLING WATER PAINT - 特許庁

アイスブラスト装置のブラスト排水再利用システム例文帳に追加

BLAST DRAINAGE REUTILIZING SYSTEM FOR ICE BLAST DEVICE - 特許庁

開放循環系の冷却システムにおける循環水再生利用装置および再利用方法例文帳に追加

CIRCULATING WATER REUSE APPARATUS AND REUSE METHOD IN COOLING SYSTEM FOR OPEN CIRCULATING SYSTEM - 特許庁

再利用可能な熱硬化型水性塗料組成物およびそれを用いる再利用方法例文帳に追加

RECYCLABLE THERMOSETTING WATER-BASE COATING COMPOSITION AND RECYCLING METHOD USING THE SAME - 特許庁

再利用可能な常温硬化型水性塗料組成物例文帳に追加

RECYCLABLE COLD CURING AQUEOUS COATING COMPOSITION - 特許庁

水質改質装置、及び水処理システム、並びに排水の再利用システム例文帳に追加

WATER QUALITY MODIFYING APPARATUS, WATER TREATING SYSTEM, AND RECYCLING SYSTEM OF DRAINAGE - 特許庁

建築物における雨水の排水構造及び雨水再利用機構例文帳に追加

RAINWATER DISCHARGE STRUCTURE AND RAINWATER REUSING MECHANISM OF BUILDING - 特許庁

三価クロメートの表面処理における水の再利用を図る排水処理装置と、水の再利用を図る排水処理方法例文帳に追加

WASTE WATER TREATMENT EQUIPMENT FOR RECYCLING WATER IN SURFACE TREATMENT USING TRIVALENT CHROMATE, AND WASTE WATER TREATMENT METHOD FOR RECYCLING WATER - 特許庁

水質汚濁測定方法、そのセンサ及び雨水等の再利用装置例文帳に追加

METHOD FOR MEASURING WATER POLLUTION, ITS SENSOR AND APPARATUS FOR REUSING RAINWATER OR THE LIKE - 特許庁

水冷式製氷機における冷却用排水の再利用法例文帳に追加

METHOD OF RECYCLING COOLING DRAINAGE IN WATER COOLED ICE MAKING MACHINE - 特許庁

排水に含まれるごみを取り除き、水洗トイレに再利用可能とする。例文帳に追加

To allow reuse of wastewater for a flushing toilet by removing waste contained in the wastewater. - 特許庁

風呂、洗濯機、洗面台の排水を再利用した水洗トイレ例文帳に追加

FLUSH TOILET REUSING DRAIN FROM BATH, WASHING MACHINE AND WASH STAND - 特許庁

有機性排水処理の遠隔制御による循環型再生水利用方法例文帳に追加

METHOD FOR USING CIRCULATING RECYCLED WATER BY REMOTE CONTROL OF ORGANIC WASTE WATER TREATMENT - 特許庁

油水分離方法、それを用いた水再利用方法、およびそのシステム例文帳に追加

OIL-WATER SEPARATION METHOD, WATER-REUSING METHOD UTILIZING THE SAME, AND SYSTEM THEREFOR - 特許庁

処理水は、麺の茹で湯又は洗浄水として再利用できる。例文帳に追加

The treated water can be used again as hot water for boiling noodle or washing water. - 特許庁

（シンガポールにおける都市計画と一体化した下水再生水の利用）例文帳に追加

(Use of recycled wastewater embedded in city planning in Singapore) - 経済産業省

建物内排水再利用方法とそれに用いる排水処理装置例文帳に追加

WASTE WATER REUTILIZING METHOD IN BUILDING AND WASTE WATER TREATMENT APPARATUS USED THEREFOR - 特許庁

排水に含まれるゴミを取り除き、水洗トイレに再利用可能な家庭排水再利用装置の提供。例文帳に追加

To provide a domestic drainage reusing device, which allows reuse of drainage for a flushing toilet by removing trash contained in the drainage. - 特許庁

洗濯機の洗濯水の再使用すヽぎ水の再利用を可能とし回転翼の空転の減少を図る例文帳に追加

REUSE OF WASHING WATER, REUSE OF RINSE WATER AND REDUCTION OF IDLE TURNING OF ROTARY BLADE - 特許庁

水利用先へ再利用水と上水を切り換えて供給可能な水再利用システムにおいて、上水側への再利用水の混入を確実に阻止することを可能とするとともに、使用者による水の種類の切り換えに自由度を与えることができる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for positively preventing recycled water from being mixed into the clean water side and providing the degree of freedom in switching the kind of water by a user in a water recycling system for switching to supply recycled water and clean water to a water using destination. - 特許庁

この多孔質体は、再度水によって溶解可能であり、再起泡させることによって再利用可能である。例文帳に追加

The porous body can be re-dissolved in water and refoamed to be recycled. - 特許庁

処理水の公共水圏などへの排水や、処理水の再利用も容易になる。例文帳に追加

Draining of the treated water to a public water zone, or recycling of the treated water can be facilitated. - 特許庁

廃水からの油脂分の回収方法およびその再利用方法例文帳に追加

RECOVERY METHOD FOR OILS-AND-FATS COMPONENT FROM WASTEWATER AND REUTILIZATION METHOD FOR THE COMPONENT - 特許庁

被処理水の処理により得られた水を再利用する水再利用システムにおいて、処理後の水を非定常運転時に再利用先へと速やかに供給するのに有効な技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology effective for the rapid supply of treated water to a reuse destination during a nonsteady operation, in a water reuse system for reusing the water obtained by the treatment of water to be treated. - 特許庁

鋳物砂及び水溶性無機塩バインダーの再利用方法及び鋳物砂及び水溶性無機塩バインダーの再利用用中子造型装置例文帳に追加

METHOD FOR REUTILIZING CASTING SAND AND WATER SOLUBLE INORGANIC SALT BINDER, AND CORE MOLDING DEVICE FOR REUTILIZING CASTING SAND AND WATER SOLUBLE INORGANIC SALT BINDER - 特許庁

残りの洗浄水は、洗浄水位５４まで補水して洗浄水として再利用する。例文帳に追加

Remaining washing water is reused as washing water by replenishing water to the washing water level 54. - 特許庁

洗濯機、洗濯機の駆動方法およびすすぎ排水の再利用方法例文帳に追加

WASHING MACHINE, DRIVING METHOD OF WASHING MACHINE AND REUSE METHOD OF RINSING DRAINAGE - 特許庁

プラスチックからの水酸化アルミニウムの回収・再利用方法例文帳に追加

METHOD FOR RECOVERING AND RECYCLING ALUMINUM HYDROXIDE FROM PLASTIC - 特許庁

飲用水として適さなくなった水分を飲用水として再利用することのできる創水装置を得る。例文帳に追加

To provide a water generator capable of reusing moisture unsuitable as drinking water as the drinking water. - 特許庁

鋳物砂及び水溶性無機塩バインダーの再利用方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR REUSING MOLDING SAND AND WATER-SOLUBLE INORGANIC SALT BINDER - 特許庁

浴槽および温水プールの給湯、浄化昇温再利用システム例文帳に追加

HOT WATER SUPPLY, CLEANING, TEMPERATURE RISING REUTILIZATION SYSTEM FOR BATHTUB AND WARM WATER POOL - 特許庁

リネン排水再利用膜システムの分離膜性能回復方法例文帳に追加

METHOD FOR RECOVERING PERFORMANCE OF SEPARATION MEMBRANE OF MEMBRANE SYSTEM FOR REUSING LINEN WASTEWATER. - 特許庁

これにより、洗浄液であるアルコール水溶液の再利用が可能となる。例文帳に追加

Accordingly, the alcohol aqueous solution being the cleaning liquid can be reused. - 特許庁

排水中のリンおよび凝集剤回収再利用方法例文帳に追加

METHOD OF RECOVERING AND RECYCLING PHOSPHORUS AND FLOCCULATING AGENT IN WASTE WATER - 特許庁

空調熱再利用システム及びその省エネ供水システム例文帳に追加

AIR-CONDITIONING HEAT REUTILIZATION SYSTEM AND ITS ENERGY-SAVING WATER SUPPLY SYSTEM - 特許庁

樹脂微粒子含有水溶液からの酸回収再利用システム例文帳に追加

ACID RECOVERY/REUSE SYSTEM FROM RESIN-PARTICLE-CONTAINING AQUEOUS SOLUTION - 特許庁

非水電解質二次電池用負極活物質の再利用方法例文帳に追加

REUSE METHOD OF ANODE ACTIVE MATERIAL FOR NONAQUEOUS ELECTROLYTE SECONDARY BATTERY - 特許庁

独立した再利用フィルタ処理装置を有するすすぎ水用の現像装置例文帳に追加

DEVELOPING DEVICE FOR RINSING WATER HAVING INDEPENDENT RECYCLED FILTER TREATING DEVICE - 特許庁

このような仕組みで排水をトイレに再利用できることを特徴とする。例文帳に追加

By such a structure, the wastewater can be recycled for the toilet. - 特許庁

現像工程で生じる排水の回収再利用方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND EQUIPMENT FOR RECOVERING AND REUTILIZING DRAIN GENERATED IN DEVELOPING PROCESS - 特許庁

メッキ処理等表面処理用廃水の再利用管理システム例文帳に追加

RECYCLING SYSTEM OF WASTE WATER FROM SURFACE TREATMENT PROCESS SUCH AS PLATING - 特許庁

固体高分子形燃料電池システムにおける水の再利用システム例文帳に追加

WATER REUSING SYSTEM IN SOLID POLYMER FUEL CELL SYSTEM - 特許庁